Ice core reveals longest-ever continuous record of Earth’s climateIJslaag onthult de langste continue registratie van het klimaat van de aardeUn carottage glaciaire révèle le plus long enregistrement continu du climat terrestre
Nature · 13 May 2026, at 07:30
A groundbreaking study has unveiled the longest continuous record of Earth's climate, stretching back 1.2 million years, thanks to Antarctic ice cores. These cores contain ancient air bubbles that reveal how carbon dioxide levels fluctuated alongside global temperatures. Researchers are excited about the potential insights, especially regarding the mysterious changes in ice age patterns. This collaboration across ten European countries is just the beginning of what could be a treasure trove of climate data.Een baanbrekende studie heeft de langste continue registratie van het klimaat van de aarde onthuld, die teruggaat tot 1,2 miljoen jaar, dankzij ijskernen uit Antarctica. Deze kernen bevatten oude luchtbellen die onthullen hoe de niveaus van koolstofdioxide fluctueerden in samenhang met de wereldwijde temperaturen. Onderzoekers zijn enthousiast over de potentiële inzichten, vooral met betrekking tot de mysterieuze veranderingen in de patronen van ijstijden. Deze samenwerking tussen tien Europese landen is nog maar het begin van wat een schat aan klimaatdata kan zijn.Une étude révolutionnaire a révélé le plus long enregistrement continu du climat terrestre, s'étendant sur 1,2 million d'années, grâce à des carottes de glace de l'Antarctique. Ces carottes contiennent des bulles d'air anciennes qui montrent comment les niveaux de dioxyde de carbone ont fluctué en parallèle avec les températures mondiales. Les chercheurs sont enthousiasmés par les perspectives, notamment en ce qui concerne les changements mystérieux dans les modèles des âges de glace. Cette collaboration entre dix pays européens n'est que le début de ce qui pourrait être un trésor de données climatiques.
