Rare artwork stolen by the nazis returns to dinant: “It’s unbelievable that the work wasn’t destroyed”Zeldzaam kunstwerk dat door nazi’s werd gestolen, keert terug naar dinant: “Het is ongelofelijk dat het werk niet vernietigd werd”Une œuvre d'art rare volée par les nazis revient à dinant : “C'est incroyable que l'œuvre n'ait pas été détruite”
Het Laatste Nieuws · 5 June 2026, at 17:30
It's such an exciting moment for Dinant as a rare artwork, stolen during the Nazi era, makes its way back home! The local community is buzzing with joy and disbelief that this piece survived the tumultuous times. I mean, can you imagine the stories it could tell? This return not only enriches the cultural heritage of the city but also serves as a reminder of resilience and hope.Het is een opwindend moment voor Dinant nu een zeldzaam kunstwerk, gestolen tijdens de nazi-periode, terugkeert naar huis! De lokale gemeenschap is in rep en roer van vreugde en ongeloof dat dit stuk de turbulente tijden heeft overleefd. Ik bedoel, kun je je voorstellen welke verhalen het zou kunnen vertellen? Deze terugkeer verrijkt niet alleen het culturele erfgoed van de stad, maar dient ook als een herinnering aan veerkracht en hoop.C'est un moment passionnant pour dinant alors qu'une œuvre d'art rare, volée pendant l'ère nazie, revient chez elle ! La communauté locale est en émoi de joie et d'incrédulité que cette pièce ait survécu aux temps tumultueux. Je veux dire, pouvez-vous imaginer les histoires qu'elle pourrait raconter ? Ce retour enrichit non seulement le patrimoine culturel de la ville, mais sert également de rappel de résilience et d'espoir.