Stunningly beautiful blue sea creatures appear on Welsh beachesAdembenemend mooie blauwe zeedieren verschijnen op Welshe strandenDes créatures marines bleues 'stunningly beautiful' apparaissent sur les plages galloises
BBC Top Stories · 18 June 2026, at 15:36
So, have you heard about the stunning blue sea creatures washing up on Welsh beaches? They're called velella velella, or by-the-wind sailors, and they look like little crystals! People are spotting them all over places like Tenby and Anglesey, and they really are a sight to behold. Marine specialists say they're beautiful but remind us to admire them from a distance because of their mild sting. It's just amazing how nature surprises us, isn't it?Heb je gehoord van de adembenemend mooie blauwe zeedieren die op Welshe stranden aanspoelen? Ze worden velella velella genoemd, ofwel by-the-wind sailors, en ze zien eruit als kleine kristallen! Mensen spotten ze overal, zoals in Tenby en Anglesey, en ze zijn echt een lust voor het oog. Mariene specialisten zeggen dat ze prachtig zijn, maar herinneren ons eraan om ze van een afstand te bewonderen vanwege hun milde steek. Het is gewoon geweldig hoe de natuur ons blijft verrassen, nietwaar?As-tu entendu parler des magnifiques créatures marines bleues qui s'échouent sur les plages galloises ? Elles s'appellent velella velella, ou by-the-wind sailors, et elles ressemblent à de petits cristaux ! Les gens les aperçoivent partout, comme à Tenby et Anglesey, et c'est vraiment un spectacle à voir. Les spécialistes marins disent qu'elles sont belles, mais nous rappellent de les admirer de loin à cause de leur piqûre légère. C'est incroyable comme la nature nous surprend, n'est-ce pas ?