Astronomers just found four hidden white dwarf stars near EarthAstronomen hebben net vier verborgen witte dwergsterren nabij de aarde gevondenLes astronomes viennent de découvrir quatre naines blanches cachées près de la Terre
ScienceDaily · 15 July 2026, at 13:08
Astronomers have made an exciting discovery, confirming four hidden white dwarf stars in nearby binary systems, all within 65 light-years of Earth. These white dwarfs were previously masked by their brighter red dwarf companions, making them difficult to detect. Using ultraviolet data from the Hubble Space Telescope, researchers were able to reveal these hidden stars, including one that is now the ninth closest known white dwarf to the Sun. This finding not only surprises us about our cosmic neighborhood but also sheds light on the complex evolution of binary star systems.Astronomen hebben een spannende ontdekking gedaan door vier verborgen witte dwergsterren in nabijgelegen binaire systemen te bevestigen, allemaal binnen 65 lichtjaar van de aarde. Deze witte dwergen waren eerder gemaskeerd door hun helderdere rode dwerggenoten, waardoor ze moeilijk te detecteren waren. Met behulp van ultraviolet gegevens van de Hubble Ruimtetelescoop konden onderzoekers deze verborgen sterren onthullen, waaronder één die nu de negende dichtstbijzijnde bekende witte dwerg van de zon is. Deze ontdekking verrast ons niet alleen over onze kosmische buurt, maar werpt ook licht op de complexe evolutie van binaire stersystemen.Les astronomes ont fait une découverte passionnante en confirmant quatre naines blanches cachées dans des systèmes binaires voisins, tous situés à moins de 65 années-lumière de la Terre. Ces naines blanches étaient auparavant masquées par leurs compagnons nains rouges plus brillants, ce qui les rendait difficiles à détecter. Grâce aux données ultraviolettes du télescope spatial Hubble, les chercheurs ont pu révéler ces étoiles cachées, y compris une qui est maintenant la neuvième naine blanche la plus proche connue du Soleil. Cette découverte ne nous surprend pas seulement sur notre voisinage cosmique, mais éclaire également l'évolution complexe des systèmes stellaires binaires.