Targeted prostate cancer treatment cuts risk of side effects, study suggestsGerichte behandeling van prostaatkanker vermindert risico op bijwerkingen, studie suggereertUn traitement ciblé du cancer de la prostate réduit le risque d'effets secondaires, selon une étude
BBC Top Stories · 17 July 2026, at 08:31
A new study shows that focal therapy for prostate cancer is just as effective as traditional surgery or radiotherapy, but with significantly fewer side effects. This less invasive treatment uses high-intensity ultrasound or cryotherapy to target cancerous tissue. Researchers followed nearly 3,500 men for a decade and found excellent long-term outcomes, which could push for wider availability of this therapy. It's exciting to think that this could change the way prostate cancer is treated across the UK!Een nieuwe studie toont aan dat focale therapie voor prostaatkanker net zo effectief is als traditionele chirurgie of radiotherapie, maar met aanzienlijk minder bijwerkingen. Deze minder invasieve behandeling gebruikt hoogfrequente ultrasone geluidsgolven of cryotherapie om kankercellen aan te pakken. Onderzoekers volgden bijna 3.500 mannen gedurende een decennium en ontdekten uitstekende langetermijnresultaten, wat de beschikbaarheid van deze therapie zou kunnen vergroten. Het is opwindend om te denken dat dit de manier waarop prostaatkanker in het VK wordt behandeld zou kunnen veranderen!Une nouvelle étude montre que la thérapie focale pour le cancer de la prostate est tout aussi efficace que la chirurgie ou la radiothérapie traditionnelles, mais avec beaucoup moins d'effets secondaires. Ce traitement moins invasif utilise des ultrasons à haute intensité ou une cryothérapie pour cibler les tissus cancéreux. Les chercheurs ont suivi près de 3 500 hommes pendant une décennie et ont trouvé d'excellents résultats à long terme, ce qui pourrait pousser à une plus grande disponibilité de cette thérapie. C'est excitant de penser que cela pourrait changer la façon dont le cancer de la prostate est traité au Royaume-Uni !
