The sculptures of Ruth AsawaDe sculpturen van Ruth AsawaLes sculptures de Ruth Asawa
La Libre Belgique · 22 July 2026, at 19:26
At the international press opening of Ruth Asawa's retrospective at the Guggenheim Bilbao, the excitement was palpable among attendees discovering her unique artistry. Asawa, a Japanese-American artist, masterfully wove wire into intricate sculptures, showcasing a blend of craftsmanship and creativity throughout her life. The exhibition, titled 'A lifetime for a workshop, a workshop for a lifetime,' highlights her innovative approach and the evolution of her work over the decades. From wire sculptures to clay and bronze molds, Asawa's artistic journey is a testament to her profound connection with nature and her relentless pursuit of originality.Bij de internationale persopening van de retrospectieve van Ruth Asawa in het Guggenheim Bilbao was de opwinding voelbaar onder de aanwezigen die haar unieke kunst ontdekten. Asawa, een Japans-Amerikaanse artieste, weefde meesterlijk draad tot intrigerende sculpturen, waarmee ze een combinatie van ambacht en creativiteit door haar leven heen toonde. De tentoonstelling, getiteld 'Een leven voor een atelier, een atelier voor een leven', benadrukt haar innovatieve benadering en de evolutie van haar werk door de decennia heen. Van draadsculpturen tot klei- en bronzen mallen, Asawa's artistieke reis is een bewijs van haar diepe verbinding met de natuur en haar onvermoeibare zoektocht naar originaliteit.Lors de l'ouverture de presse internationale de la rétrospective de Ruth Asawa au Guggenheim Bilbao, l'excitation était palpable parmi les participants découvrant son art unique. Asawa, une artiste japonaise-américaine, tissait habilement du fil en sculptures complexes, montrant un mélange d'artisanat et de créativité tout au long de sa vie. L'exposition, intitulée 'Une vie pour un atelier, un atelier pour une vie', met en avant son approche innovante et l'évolution de son travail au fil des décennies. Des sculptures en fil aux moules en argile et en bronze, le parcours artistique d'Asawa témoigne de sa profonde connexion avec la nature et de sa quête incessante d'originalité.
