JWST images illuminate ‘black hole stars’ at cosmic dawnJWST-afbeeldingen verlichten 'zwarte gatensterren' bij de kosmische dageraadLes images du JWST illuminent les 'étoiles à trous noirs' à l'aube cosmique
Scientific American · 13 August 2026, at 03:04
So, the James Webb Space Telescope has revealed some fascinating cosmic phenomena known as 'black hole stars'. These massive entities, which are at least 100,000 times larger than our sun, have been spotted in the early universe, and they’re full of surprises. Researchers believe these stars are actually black holes surrounded by hot gas, giving them a starlike appearance. The implications of this discovery could reshape our understanding of how black holes and galaxies formed in the cosmos.Dus, de James Webb Ruimtetelescoop heeft enkele fascinerende kosmische fenomenen onthuld die bekend staan als 'zwarte gatensterren'. Deze enorme entiteiten, die minstens 100.000 keer groter zijn dan onze zon, zijn waargenomen in het vroege universum en zitten vol verrassingen. Onderzoekers geloven dat deze sterren eigenlijk zwarte gaten zijn omgeven door hete gas, wat hen een sterachtige uitstraling geeft. De implicaties van deze ontdekking kunnen ons begrip van hoe zwarte gaten en sterrenstelsels in het heelal zijn gevormd, herzien.Alors, le télescope spatial James Webb a révélé des phénomènes cosmiques fascinants connus sous le nom d' 'étoiles à trous noirs'. Ces entités massives, qui sont au moins 100 000 fois plus grandes que notre soleil, ont été repérées dans l'univers primordial et sont pleines de surprises. Les chercheurs pensent que ces étoiles sont en réalité des trous noirs entourés de gaz chaud, leur donnant une apparence stellaire. Les implications de cette découverte pourraient redéfinir notre compréhension de la formation des trous noirs et des galaxies dans l'univers.
