Humanoid ‘lightning’ robot smashes the half-marathon recordHumanoïde ‘lightning’ robot verbreekt het halve marathonrecordLe robot humanoïde ‘lightning’ bat le record du semi-marathon
The Verge · 20 April 2026, at 21:00
So, can you believe it? An autonomous robot named 'Lightning' just finished a half-marathon in Beijing in an astonishing 50 minutes and 26 seconds! That's less than half the time of last year's fastest robot and it even beat the human world record. This incredible feat was achieved by a team from Honor, who designed Lightning to mimic elite runners with advanced technology. It's amazing to see how far robotics has come, and Lightning's victory over 12,000 human runners is just mind-blowing!Dus, kun je het geloven? Een autonome robot genaamd 'Lightning' heeft net een halve marathon in Beijing voltooid in een verbazingwekkende 50 minuten en 26 seconden! Dat is minder dan de helft van de tijd van de snelste robot van vorig jaar en het heeft zelfs het wereldrecord van mensen verbroken. Deze ongelooflijke prestatie werd geleverd door een team van Honor, dat Lightning heeft ontworpen om elite hardlopers na te bootsen met geavanceerde technologie. Het is geweldig om te zien hoe ver de robotica is gekomen, en de overwinning van Lightning op 12.000 menselijke hardlopers is gewoon verbazingwekkend!Alors, pouvez-vous le croire ? Un robot autonome nommé 'Lightning' vient de terminer un semi-marathon à Pékin en seulement 50 minutes et 26 secondes ! C'est moins de la moitié du temps du robot le plus rapide de l'année dernière et il a même battu le record du monde humain. Cet exploit incroyable a été réalisé par une équipe d'Honor, qui a conçu Lightning pour imiter les coureurs d'élite avec une technologie avancée. C'est incroyable de voir à quel point la robotique a progressé, et la victoire de Lightning sur 12 000 coureurs humains est tout simplement époustouflante !