🌟
First complete reading of a scroll from Herculaneum. Breakthrough thanks to artificial intelligence
Voor het eerst een complete lezing van een rol uit Herculaneum. Doorbraak dankzij kunstmatige intelligentie
Première lecture complète d'un rouleau d'Herculanum. Percée grâce à l'intelligence artificielle
This groundbreaking achievement marks a significant step towards reading hundreds of ancient manuscripts found in Herculaneum, a Roman city destroyed by the catastrophic eruption o…
Deze baanbrekende prestatie markeert een belangrijke stap in de richting van het lezen van honderden oude manuscripten die in Herculaneum zijn gevonden, een Romeinse stad die werd …
Cette réalisation révolutionnaire marque une étape importante vers la lecture de centaines de manuscrits anciens trouvés à Herculanum, une ville romaine détruite par l'éruption cat…
🦌
Drones are saving hundreds of fawns from mower deaths in Germany
Drones redden honderden reekalfjes van maaimachines in Duitsland
Des drones sauvent des centaines de faons des tondeuses en Allemagne
I just love this story! A wildlife rescue group in Bavaria is using thermal imaging drones to find and save fawns before the mowing season starts. It’s incredible how these little …
Ik vind dit verhaal geweldig! Een dierenreddingsgroep in Beieren gebruikt thermische drones om reekalfjes te vinden en te redden voordat het maai-seizoen begint. Het is ongelooflij…
J'adore cette histoire ! Un groupe de sauvetage de la faune en Bavière utilise des drones à imagerie thermique pour trouver et sauver des faons avant le début de la saison de fauch…
🌌
How to see the giant asteroid that will pass by Earth this weekend
Hoe je de reuzenasteroïde kunt zien die dit weekend langs de aarde komt
Comment voir l'astéroïde géant qui passera près de la Terre ce week-end
This weekend, asteroid 1997 NC1 will make its closest approach to Earth in 400 years, and it's an exciting opportunity for stargazers! Although there's no risk of it hitting us, it…
Dit weekend komt asteroïde 1997 NC1 het dichtst bij de aarde in 400 jaar, en dat is een spannende kans voor sterrenkijkers! Hoewel er geen risico is dat hij ons raakt, zal hij zich…
Ce week-end, l'astéroïde 1997 NC1 sera au plus près de la Terre depuis 400 ans, et c'est une occasion excitante pour les amateurs d'astronomie ! Bien qu'il n'y ait aucun risque qu'…
🌟
From Lego bricks to AI stories: here is the school where the future is mandatory
Van Lego-blokken tot AI-verhalen: hier is de school waar de toekomst verplicht is
Des briques Lego aux histoires d'IA : voici l'école où l'avenir est obligatoire
In Nyköping, a unique approach to education is taking shape, blending theory with hands-on creativity using programmable Lego and AI. Students are diving into STEM projects, learni…
In Nyköping ontstaat een unieke benadering van onderwijs, waarbij theorie wordt gecombineerd met praktische creativiteit met behulp van programmeerbare Lego en AI. Studenten duiken…
À Nyköping, une approche unique de l'éducation prend forme, alliant théorie et créativité pratique grâce à des Lego programmables et à l'IA. Les élèves s'engagent dans des projets …
🌊
‘Kind of miracle solution’: how Paris is harnessing the Seine to replace air-con
‘Een soort wonderoplossing’: hoe Parijs de Seine benut om airco te vervangen
‘Une sorte de solution miracle’: comment Paris exploite la Seine pour remplacer la climatisation
As heatwaves become more common, Paris is taking a unique approach to cooling by using the Seine. Instead of relying on individual air conditioning units, the city has developed an…
Naarmate hittegolven frequenter worden, pakt Parijs het op een unieke manier aan met koeling door de Seine te gebruiken. In plaats van te vertrouwen op individuele airconditioningu…
Alors que les vagues de chaleur deviennent plus fréquentes, Paris adopte une approche unique pour le refroidissement en utilisant la Seine. Au lieu de compter sur des unités de cli…
🌍
USA’s largest renewable project comes online with more power than the Hoover Dam
De grootste hernieuwbare energieproject van de VS gaat online met meer vermogen dan de Hooverdam
Le plus grand projet d'énergie renouvelable des États-Unis entre en service avec plus de puissance que le barrage Hoover
I'm really excited to share that the SunZia project is now fully operational, marking a huge milestone in renewable energy! This incredible project generates more power than the Ho…
Ik ben echt enthousiast om te delen dat het SunZia-project nu volledig operationeel is, wat een enorme mijlpaal in hernieuwbare energie markeert! Dit ongelooflijke project genereer…
Je suis vraiment ravi de partager que le projet SunZia est maintenant entièrement opérationnel, marquant une énorme étape dans l'énergie renouvelable ! Ce projet incroyable génère …
🌧️
In the heat, a Moroccan mountain village withered. Then its residents milked the sky
In de hitte verdorde een Marokkaans bergdorp. Toen melkten zijn bewoners de lucht
Sous la chaleur, un village de montagne marocain a fané. Puis ses habitants ont trait le ciel
In a remarkable twist of fate, a Moroccan village has transformed its relationship with water by harnessing fog. Ahmed Moudan and his community in Igin Tamzgiola are now benefiting…
In een opmerkelijke wending heeft een Marokkaans dorp zijn relatie met water getransformeerd door mist te benutten. Ahmed Moudan en zijn gemeenschap in Igin Tamzgiola profiteren nu…
Dans un tournant remarquable, un village marocain a transformé sa relation avec l'eau en exploitant le brouillard. Ahmed Moudan et sa communauté à Igin Tamzgiola bénéficient désorm…
🌟
Low-tech gadgets for your kids’ no-screen summer
Lage-technologie gadgets voor de schermvrije zomer van je kinderen
Gadgets low-tech pour l'été sans écran de vos enfants
A screen-free summer can still be filled with fun tech! There are some fantastic low-tech gadgets designed to spark curiosity and creativity in kids. From a charming pocket microsc…
Een schermvrije zomer kan nog steeds vol plezierige technologie zitten! Er zijn geweldige lage-technologie gadgets ontworpen om nieuwsgierigheid en creativiteit bij kinderen te sti…
Un été sans écran peut encore être rempli de technologie amusante ! Il existe d'excellents gadgets low-tech conçus pour stimuler la curiosité et la créativité des enfants. D'un cha…
🚀
Perseverance Mars rover completes a marathon on Mars to cap off extraordinary 5 years
Perseverance Mars-rover voltooit een marathon op Mars ter afsluiting van vijf bijzondere jaren
Le rover Mars Perseverance termine un marathon sur Mars pour clore cinq années extraordinaires
Wow, can you believe it? NASA's Perseverance Mars rover has just completed a marathon on the Red Planet, marking five incredible years of exploration! It has driven 26.2 miles and …
Wauw, kun je het geloven? De Perseverance Mars-rover van NASA heeft net een marathon op de Rode Planeet voltooid, wat vijf ongelooflijke jaren van verkenning markeert! Het heeft 26…
Wow, pouvez-vous le croire? Le rover Mars Perseverance de la NASA vient de terminer un marathon sur la planète rouge, marquant cinq années incroyables d'exploration! Il a parcouru …
🏗️
Dawn of modular architecture sees 26-story apartment finished in 5 days thanks to us-china collab
Dawn van modulaire architectuur ziet 26-verdiepingen appartement in 5 dagen afgemaakt dankzij samenwerking tussen de VS en China
L'aube de l'architecture modulaire voit un appartement de 26 étages terminé en 5 jours grâce à une collaboration entre les États-Unis et la Chine
Can you believe it? In just 5 days, a stunning 26-story apartment complex was completed in Changsha, China, thanks to innovative modular construction techniques! This remarkable ac…
Kun je het geloven? In slechts 5 dagen werd een prachtig 26-verdiepingen appartement in Changsha, China, voltooid dankzij innovatieve modulaire bouwtechnieken! Deze opmerkelijke pr…
Peux-tu le croire ? En seulement 5 jours, un magnifique complexe d'appartements de 26 étages a été achevé à Changsha, en Chine, grâce à des techniques de construction modulaire inn…
🌌
60 million stars in unprecedented detail: European telescope captures largest photo ever of the Milky Way center
60 miljoen sterren in ongezien detail: Europese telescoop maakt grootste foto ooit van centrum Melkweg
60 millions d'étoiles dans des détails sans précédent : un télescope européen capture la plus grande photo jamais prise du centre de la Voie lactée
Wow, the European space telescope Euclid has just made a groundbreaking achievement by capturing the largest and most detailed photo of the Milky Way's center! This stunning image …
Wauw, de Europese ruimtetelescoop Euclid heeft een baanbrekende prestatie geleverd door de grootste en meest gedetailleerde foto van het centrum van de Melkweg vast te leggen! Dit …
Wow, le télescope spatial européen Euclid vient de réaliser un exploit révolutionnaire en capturant la plus grande et la plus détaillée photo du centre de la Voie lactée ! Cette im…
📜
Woman’s deep dive into ‘Lorem ipsum’ dummy text reveals we’ve had its history oh so wrong
Vrouw duikt diep in de geschiedenis van ‘Lorem ipsum’ en onthult dat we het verhaal helemaal verkeerd hebben
Une femme plonge dans l'histoire du texte d'exemple 'Lorem ipsum' et révèle que nous avons totalement tort
So, have you ever wondered about the origins of that quirky ‘Lorem ipsum’ text we see everywhere? Emily Zhang took a fascinating journey to uncover the truth, and guess what? It tu…
Dus, heb je je ooit afgevraagd waar die vreemde ‘Lorem ipsum’ tekst vandaan komt die we overal zien? Emily Zhang maakte een fascinerende reis om de waarheid te onthullen, en raad e…
Alors, vous êtes-vous déjà demandé d'où vient ce texte étrange 'Lorem ipsum' que nous voyons partout ? Emily Zhang a entrepris un voyage fascinant pour découvrir la vérité, et devi…
🦠
AI tool spots antibiotics that fight drug-resistant gonorrhoea
AI-tool ontdekt antibiotica tegen resistente gonorroe
Un outil d'IA repère des antibiotiques contre la gonorrhée résistante
So, here's some exciting news! Scientists have harnessed the power of machine learning to identify new antibiotics that can tackle drug-resistant gonorrhoea. They've discovered mol…
Dus, hier is spannend nieuws! Wetenschappers hebben de kracht van machine learning gebruikt om nieuwe antibiotica te identificeren die resistente gonorroe kunnen bestrijden. Ze heb…
Alors, voici une nouvelle passionnante ! Des scientifiques ont utilisé la puissance de l'apprentissage automatique pour identifier de nouveaux antibiotiques capables de lutter cont…
🌟
French startup uses special polymers to better help nerves heal
Franse startup gebruikt speciale polymeren om zenuwen beter te laten genezen
Startup française utilise des polymères spéciaux pour mieux aider les nerfs à guérir
Isn't it fascinating how innovation can change lives? A French startup called Tissium has developed a sticky liquid that helps nerves heal after injuries, which could be a game cha…
Is het niet fascinerend hoe innovatie levens kan veranderen? Een Franse startup genaamd Tissium heeft een plakkerige vloeistof ontwikkeld die zenuwen helpt genezen na verwondingen,…
N'est-ce pas fascinant de voir comment l'innovation peut changer des vies ? Une startup française appelée Tissium a développé un liquide collant qui aide les nerfs à guérir après d…
💉
Vaccine developed for the first time with AI: possible protection against entire virus families
Vaccin voor het eerst ontwikkeld met AI: mogelijk bescherming tegen volledige virusfamilies
Vaccin développé pour la première fois avec l'IA : protection possible contre des familles de virus entières
So, this is exciting news! A vaccine has been developed using artificial intelligence, which could potentially offer protection against entire families of viruses. This innovative …
Dit is spannend nieuws! Er is een vaccin ontwikkeld met behulp van kunstmatige intelligentie, dat mogelijk bescherming kan bieden tegen volledige virusfamilies. Deze innovatieve aa…
C'est une nouvelle passionnante ! Un vaccin a été développé en utilisant l'intelligence artificielle, ce qui pourrait offrir une protection contre des familles entières de virus. C…
🌍
With plasma, solar, magnets, EU aims to help decarbonize industrial heat generation
Met plasma, zon, magneten, EU streeft naar decarbonisatie van industriële warmteproductie
Avec plasma, solaire, aimants, l'UE vise à décarboniser la production de chaleur industrielle
So, the European Commission is really stepping up with a massive €400 million to decarbonize industrial heat generation! They've launched an auction for 65 innovative projects from…
Dus, de Europese Commissie doet echt een grote stap met maar liefst €400 miljoen om de industriële warmteproductie te decarboniseren! Ze hebben een veiling gelanceerd voor 65 innov…
Alors, la Commission européenne fait vraiment un grand pas avec un énorme budget de 400 millions d'euros pour décarboniser la production de chaleur industrielle ! Ils ont lancé une…
🔬
A 1970s patent that changed the course of commercial biotechnology
Een patent uit de jaren '70 dat de loop van de commerciële biotechnologie veranderde
Un brevet des années 1970 qui a changé le cours de la biotechnologie commerciale
So, this article dives into the fascinating history of a patent from the 1970s that revolutionized commercial biotechnology. It highlights how recombinant DNA technology opened up …
Dit artikel duikt in de fascinerende geschiedenis van een patent uit de jaren '70 dat de commerciële biotechnologie revolutioneerde. Het benadrukt hoe recombinant DNA-technologie n…
Cet article plonge dans l'histoire fascinante d'un brevet des années 1970 qui a révolutionné la biotechnologie commerciale. Il met en lumière comment la technologie de l'ADN recomb…
🔬
Making samples one billion times bigger lets simple microscopes pinpoint amino acids
Monsters één miljard keer groter maken laat eenvoudige microscopen aminozuren pinpointen
Rendre les échantillons un milliard de fois plus grands permet aux microscopes simples de localiser les acides aminés
So, scientists have developed an incredible technique that expands biological samples to a staggering one billion times their original size! This allows simple light microscopes to…
Wetenschappers hebben een ongelooflijke techniek ontwikkeld die biologische monsters tot maar liefst één miljard keer hun oorspronkelijke grootte vergroot! Dit stelt eenvoudige lic…
Des scientifiques ont développé une technique incroyable qui permet d'agrandir des échantillons biologiques jusqu'à un milliard de fois leur taille d'origine ! Cela permet à des mi…
🧠
How AI, $1 billion, and a transparent fish could transform neuroscience
Hoe AI, $1 miljard en een transparante vis de neurowetenschap kunnen transformeren
Comment l'IA, 1 milliard de dollars et un poisson transparent pourraient transformer les neurosciences
So, there's this exciting intersection of AI and neuroscience that's about to take off! With a whopping $1 billion investment and the innovative use of transparent fish, researcher…
Dus, er is deze spannende kruising tussen AI en neurowetenschap die op het punt staat om van de grond te komen! Met een indrukwekkende investering van $1 miljard en het innovatieve…
Alors, il y a cette intersection passionnante entre l'IA et les neurosciences qui est sur le point de décoller ! Avec un investissement colossal de 1 milliard de dollars et l'utili…
🍇
Grape seeds from Texas are going to space
Druivenpitten uit Texas gaan de ruimte in
Des graines de raisin du Texas vont dans l'espace
How exciting is this? Grape seeds from Texas are set to embark on a journey to the International Space Station, where they'll be exposed to cosmic radiation for six months. Researc…
Hoe spannend is dit? Druivenpitten uit Texas gaan op reis naar het International Space Station, waar ze zes maanden blootgesteld zullen worden aan kosmische straling. Onderzoekers …
Comme c'est excitant ! Des graines de raisin du Texas s'apprêtent à partir pour la Station spatiale internationale, où elles seront exposées à des radiations cosmiques pendant six …
🌌
A source of mysterious repeating radio signals from space has been identified
Een bron van mysterieuze herhalende radiosignalen uit de ruimte is geïdentificeerd
Une source de signaux radio répétitifs mystérieux de l'espace a été identifiée
So, scientists have finally identified the source of those mysterious repeating radio signals from space! This discovery comes from an international team using the Australian Squar…
Dus, wetenschappers hebben eindelijk de bron van die mysterieuze herhalende radiosignalen uit de ruimte geïdentificeerd! Deze ontdekking komt van een internationaal team dat de Aus…
Alors, les scientifiques ont enfin identifié la source de ces mystérieux signaux radio répétitifs venus de l'espace ! Cette découverte provient d'une équipe internationale utilisan…
🌱
UK startup is making electricity from bacteria in the soil
Britse startup maakt elektriciteit uit bacteriën in de bodem
Startup britannique produit de l'électricité à partir de bactéries dans le sol
So, there's this amazing British startup called Bactery that's harnessing the power of bacteria to generate electricity! Their innovative battery uses microbes from the soil to cre…
Dus, er is deze geweldige Britse startup genaamd Bactery die de kracht van bacteriën gebruikt om elektriciteit te genereren! Hun innovatieve batterij maakt gebruik van microben uit…
Alors, il y a cette incroyable startup britannique appelée Bactery qui exploite la puissance des bactéries pour générer de l'électricité ! Leur batterie innovante utilise des micro…
🌌
Arrakihs, a Spanish mission to illuminate the mystery of dark matter: ‘We have broken molds’
Arrakihs, een Spaanse missie om het mysterie van donkere materie te verlichten: 'We hebben de mold doorbroken'
Arrakihs, une mission espagnole pour éclairer le mystère de la matière noire : 'Nous avons brisé les moules'
So, the European Space Agency has just greenlit a groundbreaking mission called Arrakihs, aimed at unraveling the enigma of dark matter. This project, led by the brilliant Rafael G…
Dus, de Europese Ruimtevaartorganisatie heeft zojuist een baanbrekende missie genaamd Arrakihs goedgekeurd, gericht op het ontrafelen van het mysterie van donkere materie. Dit proj…
Alors, l'Agence spatiale européenne vient d'approuver une mission révolutionnaire appelée Arrakihs, visant à percer le mystère de la matière noire. Ce projet, dirigé par le brillan…
🎨
Scientists found Vincent van Gogh’s hidden ‘fingerprint’ and it’s catching art forgers red-handed
Wetenschappers vonden Vincent van Gogh's verborgen 'vingerafdruk' en vangen kunstvervalsers op heterdaad
Des scientifiques ont trouvé l'empreinte cachée de Vincent van Gogh et attrapent les faussaires d'art la main dans le sac
So, here's the exciting news! Scientists have discovered a unique way to authenticate Vincent van Gogh's paintings by analyzing his distinctive brushstroke patterns, almost like a …
Dus, hier is het spannende nieuws! Wetenschappers hebben een unieke manier ontdekt om de schilderijen van Vincent van Gogh te authentiseren door zijn kenmerkende penseelstreken te …
Alors, voici la nouvelle passionnante ! Des scientifiques ont découvert une manière unique d'authentifier les peintures de Vincent van Gogh en analysant ses coups de pinceau distin…
☕
Scientists invent a way to brew espresso with ultrasonic waves—no hot water required
Wetenschappers uitvinden hoe espresso te zetten met ultrasone golven—geen heet water nodig
Des scientifiques inventent un moyen de préparer un espresso avec des ondes ultrasonores—sans eau chaude
So, researchers have come up with a fascinating method to brew espresso using ultrasonic waves instead of hot water. This innovative technique, led by Colombian researcher Francisc…
Dus, onderzoekers hebben een fascinerende methode ontwikkeld om espresso te zetten met ultrasone golven in plaats van heet water. Deze innovatieve techniek, geleid door de Colombia…
Alors, des chercheurs ont développé une méthode fascinante pour préparer un espresso en utilisant des ondes ultrasonores au lieu d'eau chaude. Cette technique innovante, dirigée pa…
🌟
‘Light in a bottle’ liquid can harvest and store energy from multiple sources
‘Licht in een fles’ vloeistof kan energie uit meerdere bronnen oogsten en opslaan
Un liquide ‘lumière dans une bouteille’ peut récolter et stocker de l'énergie de plusieurs sources
Imagine a liquid that can capture and store energy from various sources - how cool is that? Researchers have developed this innovative ‘light in a bottle’ liquid that promises to r…
Stel je een vloeistof voor die energie uit verschillende bronnen kan opvangen en opslaan - hoe gaaf is dat? Onderzoekers hebben deze innovatieve ‘licht in een fles’ vloeistof ontwi…
Imaginez un liquide capable de capturer et de stocker de l'énergie provenant de diverses sources - c'est incroyable, non ? Des chercheurs ont développé ce liquide innovant ‘lumière…
🚽
This robotic self-driving toilet comes to you
Dit robotische zelfrijdende toilet komt naar je toe
Cette toilette robotique autonome vient à vous
Now, this is something you don’t see every day! A Chinese company called Yueban has introduced a self-driving toilet named Xiaoban at a recent expo in Shanghai. Designed to assist …
Dit is nu iets wat je niet elke dag ziet! Een Chinees bedrijf genaamd Yueban heeft op een recente beurs in Shanghai een zelfrijdend toilet genaamd Xiaoban geïntroduceerd. Ontworpen…
Maintenant, c'est quelque chose que vous ne voyez pas tous les jours ! Une entreprise chinoise appelée Yueban a présenté aux visiteurs un toilette autonome nommé Xiaoban lors d'une…
🌌
Stunning video of the southern lights dancing across the earth captured by a NASA astronaut–WATCH
Indrukwekkende video van de zuidelijke lichten die over de aarde dansen, vastgelegd door een NASA-astronaut–KIJK
Vidéo époustouflante des lumières du sud dansant sur la terre capturée par un astronaute de la NASA–REGARDEZ
Wow, have you seen the stunning video of the Southern Lights captured by astronaut Jessica Meir? From the SpaceX Dragon capsule, she was absolutely mesmerized by the aurora Austral…
Wauw, heb je de indrukwekkende video van de zuidelijke lichten gezien, vastgelegd door astronaut Jessica Meir? Vanuit de SpaceX Dragon-capsule was ze absoluut betoverd door de auro…
Wow, avez-vous vu la vidéo époustouflante des lumières du sud capturée par l'astronaute Jessica Meir ? Depuis la capsule SpaceX Dragon, elle a été absolument fascinée par l'aurore …
🌌
New space telescope will map galaxies’ ghostly halos and streams
Nieuwe ruimtetelescoop zal de spookachtige halo's en stromen van sterrenstelsels in kaart brengen
Nouveau télescope spatial va cartographier les halos et les flux fantomatiques des galaxies
I’m really excited about this new space telescope that’s set to revolutionize our understanding of galaxies! It will map the elusive halos and streams of stars that surround these …
Ik ben echt enthousiast over deze nieuwe ruimtetelescoop die onze kennis van sterrenstelsels zal revolutioneren! Het zal de ongrijpbare halo's en stromen van sterren in kaart breng…
Je suis vraiment enthousiaste à propos de ce nouveau télescope spatial qui va révolutionner notre compréhension des galaxies ! Il va cartographier les halos et les flux insaisissab…
🌟
Three mentorship schemes that help youth develop skills
Drie mentorschapsprogramma's die jongeren helpen vaardigheden te ontwikkelen
Trois programmes de mentorat qui aident les jeunes à développer des compétences
It's amazing to see how mentorship can truly transform lives! From The Kids' Network in London, where young people gain confidence through one-on-one sessions, to TUMO Center for C…
Het is geweldig om te zien hoe mentorschap levens echt kan transformeren! Van The Kids' Network in Londen, waar jongeren zelfvertrouwen opbouwen door één-op-één sessies, tot het TU…
C'est incroyable de voir comment le mentorat peut vraiment transformer des vies ! De The Kids' Network à Londres, où les jeunes gagnent en confiance grâce à des séances individuell…
🕷️
Jumping spiders inspire wildly efficient 3D camera
Springende spinnen inspireren extreem efficiënte 3D-camera
Les araignées sauteuses inspirent une caméra 3D extrêmement efficace
So, here's the thing: jumping spiders have an incredible way of seeing the world that has inspired a new kind of 3D camera called SpiderCam. These little arachnids use multiple lay…
Dus, hier is het punt: springende spinnen hebben een ongelooflijke manier om de wereld te zien die heeft geleid tot een nieuw soort 3D-camera genaamd SpiderCam. Deze kleine arachni…
Alors, voici le truc : les araignées sauteuses ont une incroyable façon de voir le monde qui a inspiré un nouveau type de caméra 3D appelée SpiderCam. Ces petites araignées utilise…
🌟
At-home brain implant gives man with motor neuron disease his daily life back
Thuisbreinimplantaat geeft man met motorneuronziekte zijn dagelijks leven terug
Implant cérébral à domicile redonne à un homme atteint de la maladie des neurones moteurs sa vie quotidienne
So, there's this incredible story about Casey Harrell, a man who, thanks to a brain-computer interface, can now communicate and use his computer at home! Diagnosed with ALS six yea…
Er is een ongelooflijk verhaal over Casey Harrell, een man die dankzij een brein-computerinterface nu thuis kan communiceren en zijn computer kan gebruiken! Gediagnosticeerd met AL…
Il y a une histoire incroyable sur Casey Harrell, un homme qui, grâce à une interface cerveau-ordinateur, peut maintenant communiquer et utiliser son ordinateur chez lui ! Diagnost…
🌟
Now I can walk longer: Swiss AI brain pacemaker gives hope to people with Parkinson's
Nu kan ik weer langer lopen: Zwitserse AI-hersenpacemaker geeft hoop aan mensen met Parkinson
Maintenant je peux marcher plus longtemps : le stimulateur cérébral AI suisse donne de l'espoir aux personnes atteintes de Parkinson
This innovative Swiss AI brain pacemaker is making waves in the treatment of Parkinson's disease. Patients are reporting significant improvements in their ability to walk, which is…
Deze innovatieve Zwitserse AI-hersenpacemaker maakt furore in de behandeling van de ziekte van Parkinson. Patiënten melden aanzienlijke verbeteringen in hun vermogen om te lopen, w…
Ce stimulateur cérébral AI suisse innovant fait sensation dans le traitement de la maladie de Parkinson. Les patients signalent des améliorations significatives de leur capacité à …
🌟
Signs of breast cancer could be spotted 3-6 years before diagnosis using AI screening, shows massive study
Tekenen van borstkanker kunnen 3-6 jaar voor de diagnose worden opgemerkt met AI-screening, blijkt uit een enorme studie
Des signes de cancer du sein pourraient être détectés 3 à 6 ans avant le diagnostic grâce au dépistage par IA, montre une étude massive
Now, here's the exciting part! A groundbreaking study reveals that AI technology could detect early signs of breast cancer up to six years before a diagnosis. Researchers analyzed …
Nu, hier is het spannende deel! Een baanbrekende studie onthult dat AI-technologie vroege tekenen van borstkanker tot zes jaar voor een diagnose kan detecteren. Onderzoekers analys…
Maintenant, voici la partie excitante ! Une étude révolutionnaire révèle que la technologie IA pourrait détecter des signes précoces de cancer du sein jusqu'à six ans avant un diag…
🧮
Humans outperform AI at this highly rigorous mathematics test
Mensen presteren beter dan AI bij deze zeer rigoureuze wiskundetest
Les humains surpassent l'IA lors de ce test mathématique très rigoureux
So, it turns out that humans still have the upper hand when it comes to solving complex mathematical problems! In a recent test called First Proof, top AI models managed to score o…
Dus, het blijkt dat mensen nog steeds de overhand hebben als het gaat om het oplossen van complexe wiskundige problemen! In een recente test genaamd First Proof behaalden top-AI-mo…
Alors, il s'avère que les humains ont toujours l'avantage lorsqu'il s'agit de résoudre des problèmes mathématiques complexes ! Lors d'un récent test appelé First Proof, les meilleu…
🌊
New solar method turns ocean into drinking water, while extracting valuable lithium without waste
Nieuwe zonne-energie methode verandert oceaan in drinkwater, terwijl waardevolle lithium zonder afval wordt geëxtraheerd
Nouvelle méthode solaire transforme l'océan en eau potable, tout en extrayant du lithium précieux sans déchets
I’m really excited about this innovative solar-thermal desalination system developed at the University of Rochester! It produces fresh water from ocean water without harmful chemic…
Ik ben echt enthousiast over dit innovatieve zonne-thermische ontziltingssysteem dat is ontwikkeld aan de Universiteit van Rochester! Het produceert drinkwater uit oceaanwater zond…
Je suis vraiment enthousiaste à propos de ce système de désalinisation solaire-thermique innovant développé à l'Université de Rochester ! Il produit de l'eau potable à partir de l'…
🌍
Inventor’s microfiber laundry filter is already keeping tons of fossil-fuel fibers out of the environment
Uitvinder's microvezelwasfilter houdt al tonnen fossiele vezels uit het milieu
Le filtre à linge en microfibre de l'inventeur empêche déjà des tonnes de fibres fossiles de polluer l'environnement
I’m really excited about this innovative laundry filter created by Adam Root! It connects right to your washing machine and helps capture harmful microfibers that contribute to pol…
Ik ben echt enthousiast over dit innovatieve wasfilter dat is gemaakt door Adam Root! Het wordt aangesloten op je wasmachine en helpt schadelijke microvezels te vangen die bijdrage…
Je suis vraiment enthousiaste à propos de ce filtre à linge innovant créé par Adam Root ! Il se connecte directement à votre machine à laver et aide à capturer les microfibres noci…
🌞
Europe has billions available for African sun and wind
Europa heeft miljarden veil voor Afrikaanse zon en wind
L'Europe a des milliards à disposition pour le soleil et le vent africains
It's exciting to see Europe stepping up with billions to invest in Africa's renewable energy potential! The focus is on harnessing solar and wind energy, which could transform the …
Het is opwindend om te zien dat Europa miljarden investeert in het hernieuwbare energiepotentieel van Afrika! De focus ligt op het benutten van zonne- en windenergie, wat het energ…
C'est passionnant de voir l'Europe investir des milliards dans le potentiel énergétique renouvelable de l'Afrique ! L'accent est mis sur l'exploitation de l'énergie solaire et éoli…
☕
Espresso brewed with soundwaves instead of heat tastes just as good
Espresso gebrouwen met geluidsgolven in plaats van warmte smaakt net zo goed
Espresso préparé avec des ondes sonores au lieu de chaleur a le même goût
Imagine making espresso in less than three minutes without boiling water! Researchers at the University of New South Wales have discovered that firing ultrasonic soundwaves into ro…
Stel je voor dat je espresso in minder dan drie minuten kunt maken zonder water te koken! Onderzoekers van de Universiteit van New South Wales hebben ontdekt dat het afvuren van ul…
Imaginez préparer un espresso en moins de trois minutes sans faire bouillir d'eau ! Des chercheurs de l'Université de Nouvelle-Galles du Sud ont découvert qu'en envoyant des ondes …
🌟
Mouse with severed spinal cord recovers ‘normal’ movement after potentially revolutionary treatment
Muis met doorgesneden ruggenmerg herstelt 'normale' beweging na potentieel revolutionaire behandeling
Souris avec moelle épinière sectionnée retrouve un mouvement 'normal' après un traitement potentiellement révolutionnaire
This groundbreaking research from Zurich showcases a potential game-changer in spinal cord injury treatment. Using micro-sized robots and stem cells, scientists managed to restore …
Dit baanbrekende onderzoek uit Zürich toont een potentiële game-changer in de behandeling van ruggenmergletsel. Met micro-robots en stamcellen wisten wetenschappers de normale bewe…
Cette recherche révolutionnaire de Zurich présente un potentiel changement de jeu dans le traitement des blessures de la moelle épinière. En utilisant des micro-robots et des cellu…
🤝
Don’t compete, collaborate: why collective funding applications are the future
Niet concurreren, samenwerken: waarom collectieve subsidieaanvragen de toekomst zijn
Ne pas concurrencer, collaborer : pourquoi les demandes de financement collectives sont l'avenir
There's a fascinating shift happening in the world of research funding, where collaboration is becoming more important than competition. With the number of grant applications skyro…
Er gebeurt een fascinerende verschuiving in de wereld van het onderzoeksfinanciering, waar samenwerking belangrijker wordt dan concurrentie. Met het aantal subsidieaanvragen dat de…
Il se passe un changement fascinant dans le monde du financement de la recherche, où la collaboration devient plus importante que la concurrence. Avec le nombre de demandes de subv…
🌊
China opens world’s first wind-powered underwater data center
China opent 's werelds eerste wind-aangedreven onderwater datacenter
La Chine ouvre le premier centre de données sous-marin alimenté par éolien
China has made a groundbreaking move by launching the world's first underwater data center powered by wind energy, located off the coast of Shanghai. This innovative facility not o…
China heeft een baanbrekende stap gezet door 's werelds eerste onderwater datacenter te lanceren dat wordt aangedreven door windenergie, gelegen voor de kust van Shanghai. Deze inn…
La Chine a franchi une étape décisive en lançant le premier centre de données sous-marin au monde alimenté par l'énergie éolienne, situé au large de Shanghai. Cette installation in…
😺
High schoolers create device to keep seniors with Parkinson’s from falling, inspired by cats
Hogeschoolleerlingen creëren apparaat om ouderen met de ziekte van Parkinson te beschermen tegen vallen, geïnspireerd door katten
Des lycéens créent un dispositif pour empêcher les personnes âgées atteintes de Parkinson de tomber, inspiré par les chats
I just love this story! Two high school students from Calgary, Allen Guo-Lu and Luotong Shi, have designed a 3D-printed wearable 'tail' to help seniors with Parkinson’s maintain th…
Ik vind dit verhaal geweldig! Twee middelbare scholieren uit Calgary, Allen Guo-Lu en Luotong Shi, hebben een 3D-geprint draagbaar 'staart' ontworpen om ouderen met de ziekte van P…
J'adore cette histoire ! Deux lycéens de Calgary, Allen Guo-Lu et Luotong Shi, ont conçu une 'queue' portable imprimée en 3D pour aider les personnes âgées atteintes de Parkinson à…
👀
Longevity startup doses first human in bid to reverse age-related sight loss
Levensduur startup doseert eerste mens in poging om leeftijdsgebonden gezichtsverlies om te keren
Startup de longévité administre la première dose à un humain dans le but d'inverser la perte de vision liée à l'âge
So, there's some exciting news in the world of longevity! A startup called Life Biosciences has just dosed its first patient with a groundbreaking drug aimed at reversing age-relat…
Dus, er is spannend nieuws in de wereld van de levensduur! Een startup genaamd Life Biosciences heeft net zijn eerste patiënt gedoseerd met een baanbrekend medicijn dat gericht is …
Alors, il y a des nouvelles passionnantes dans le monde de la longévité ! Une startup appelée Life Biosciences vient de doser son premier patient avec un médicament révolutionnaire…
🌌
Watch: Southern Lights timelapse filmed from space
Bekijk: Timelapse van de Zuidelijke Lichten gefilmd vanuit de ruimte
Regardez : Timelapse des lumières du sud filmée depuis l'espace
Wow, have you seen the stunning Southern Lights captured from space? NASA astronaut Jessica Meir filmed this incredible timelapse while aboard the SpaceX Dragon shuttle. It's fasci…
Wauw, heb je de prachtige Zuidelijke Lichten gezien die vanuit de ruimte zijn vastgelegd? NASA-astronaut Jessica Meir filmde deze ongelooflijke timelapse aan boord van de SpaceX Dr…
Waouh, avez-vous vu les magnifiques lumières du sud capturées depuis l'espace ? L'astronaute de la NASA, Jessica Meir, a filmé cette incroyable timelapse à bord de la navette Space…
💡
AI is taking on antibiotic resistance — here’s how
AI gaat de antibioticumresistentie te lijf — zo doen we dat
L'IA s'attaque à la résistance aux antibiotiques — voici comment
Antibiotic resistance is a growing concern, and researchers are now turning to AI for solutions. A team at McMaster University discovered a promising molecule called enterololin, w…
Antibioticaresistentie is een groeiende zorg, en onderzoekers wenden zich nu tot AI voor oplossingen. Een team van de McMaster Universiteit ontdekte een veelbelovende molecule gena…
La résistance aux antibiotiques est une préoccupation croissante, et les chercheurs se tournent désormais vers l'IA pour trouver des solutions. Une équipe de l'Université McMaster …
💻
The virtual os museum lets you relive over 600 operating systems right on your desktop
Het virtuele os-museum laat je meer dan 600 besturingssystemen opnieuw beleven op je desktop
Le musée virtuel des systèmes d'exploitation vous permet de revivre plus de 600 systèmes d'exploitation directement sur votre bureau
So, have you ever wanted to dive into the history of computing? The Virtual OS Museum is like a time machine for your desktop, offering over 1,700 installations of more than 600 op…
Dus, heb je ooit willen duiken in de geschiedenis van de computertechnologie? Het virtuele os-museum is als een tijdmachine voor je desktop, met meer dan 1.700 installaties van mee…
Alors, avez-vous déjà voulu plonger dans l'histoire de l'informatique ? Le musée virtuel des systèmes d'exploitation est comme une machine à remonter le temps pour votre bureau, of…
💧
Scientists turn seawater into drinking water and recover lithium
Wetenschappers veranderen zeewater in drinkwater en herstellen lithium
Les scientifiques transforment l'eau de mer en eau potable et récupèrent le lithium
Isn't it amazing? Scientists from the University of Rochester have developed a solar-powered desalination system that not only produces fresh water but also avoids generating harmf…
Is het niet geweldig? Wetenschappers van de Universiteit van Rochester hebben een op zonne-energie aangedreven ontziltingssysteem ontwikkeld dat niet alleen zoet water produceert, …
N'est-ce pas incroyable ? Des scientifiques de l'Université de Rochester ont développé un système de désalinisation alimenté par l'énergie solaire qui produit non seulement de l'ea…
🌍
Electric vehicles cut pollution in China – and prevent 260,000 premature deaths
Elektrische voertuigen verminderen vervuiling in China – en voorkomen 260.000 voortijdige sterfgevallen
Les véhicules électriques réduisent la pollution en Chine – et préviennent 260 000 décès prématurés
It's amazing to see how the rise of electric vehicles in China is making a real difference in air quality! With fewer fossil fuel cars on the road, pollution levels have dropped si…
Het is geweldig om te zien hoe de opkomst van elektrische voertuigen in China een echt verschil maakt in de luchtkwaliteit! Met minder voertuigen op fossiele brandstoffen op de weg…
C'est incroyable de voir comment la montée des véhicules électriques en Chine fait une réelle différence dans la qualité de l'air ! Avec moins de voitures à combustibles fossiles s…
🌟
So long, ‘ferrynoia.’ Green maritime technology is here
Vaarwel, ‘ferrynoia.’ Groene maritieme technologie is hier
Adieu, ‘ferrynoia.’ La technologie maritime verte est là
The Harbor Charger, New York's first hybrid-electric ferry, is ready to transform the way we travel to Governors Island this summer. This innovative vessel is not only faster but a…
De Harbor Charger, New York's eerste hybride-elektrische veerboot, is klaar om de manier waarop we deze zomer naar Governors Island reizen te transformeren. Dit innovatieve vaartui…
Le Harbor Charger, le premier ferry hybride-électrique de New York, est prêt à transformer notre façon de voyager vers Governors Island cet été. Ce navire innovant est non seulemen…
🌌
See a helicopter destined for Mars and a spectacular flowery frame for the Milky Way — May's best science images
Bekijk een helikopter bestemd voor Mars en een spectaculair bloemenframe voor de Melkweg - de beste wetenschappelijke beelden van mei
Découvrez un hélicoptère destiné à Mars et un cadre floral spectaculaire pour la Voie lactée - les meilleures images scientifiques de mai
May has brought us some truly breathtaking science images! From a helicopter designed to explore Mars to a stunning floral frame showcasing the Milky Way, the creativity and innova…
Mei heeft ons enkele werkelijk adembenemende wetenschappelijke beelden gebracht! Van een helikopter die is ontworpen om Mars te verkennen tot een prachtig bloemenframe dat de Melkw…
Mai nous a apporté des images scientifiques vraiment époustouflantes ! D'un hélicoptère conçu pour explorer Mars à un cadre floral magnifique mettant en valeur la Voie lactée, la c…
🌟
World-first vaccine designed by artificial intelligence
Wereldprimeur: vaccin ontworpen door kunstmatige intelligentie
Vaccin de première mondiale conçu par l'intelligence artificielle
So, researchers at the University of Cambridge have created a groundbreaking vaccine designed entirely by artificial intelligence, aiming to protect against a wide range of viruses…
Dus, onderzoekers aan de Universiteit van Cambridge hebben een baanbrekend vaccin ontwikkeld dat volledig is ontworpen door kunstmatige intelligentie, met als doel bescherming te b…
Alors, des chercheurs de l'Université de Cambridge ont créé un vaccin révolutionnaire conçu entièrement par l'intelligence artificielle, visant à protéger contre une large gamme de…
🌕
NASA reveals details of its ‘moon base’ program to prepare humanity for next chapter of exploration
NASA onthult details van zijn ‘maanbasis’ programma ter voorbereiding van de volgende fase van verkenning
NASA révèle les détails de son programme de ‘base lunaire’ pour préparer l'humanité à la prochaine étape de l'exploration
NASA has just unveiled exciting details about its Moon Base program, which aims to establish a semi-permanent human presence on the Moon. The first three missions are set for 2026 …
NASA heeft zojuist spannende details onthuld over zijn maanbasisprogramma, dat tot doel heeft een semi-permanente menselijke aanwezigheid op de maan te vestigen. De eerste drie mis…
NASA vient de dévoiler des détails passionnants sur son programme de base lunaire, qui vise à établir une présence humaine semi-permanente sur la Lune. Les trois premières missions…
🌱
This is not a hippy thing: the startup recycling urine to make natural fertiliser
Dit is geen hippie-ding: de startup die urine recyclet tot natuurlijke meststof
Ce n'est pas un truc de hippie : la startup qui recycle l'urine pour en faire un engrais naturel
So, there's this fascinating startup called VunaNexus that’s turning urine into a valuable natural fertiliser! They’ve developed a process that recycles nutrients from human pee, w…
Dus, er is deze fascinerende startup genaamd VunaNexus die urine omzet in een waardevolle natuurlijke meststof! Ze hebben een proces ontwikkeld dat voedingsstoffen uit menselijke u…
Alors, il y a cette startup fascinante appelée VunaNexus qui transforme l'urine en un engrais naturel précieux ! Ils ont développé un processus qui recycle les nutriments de l'urin…
🌟
AI provides up to 40 minutes faster care for acute stroke
AI biedt tot 40 minuten snellere zorg bij acute beroerte
L'IA offre jusqu'à 40 minutes de soins plus rapides en cas d'accident vasculaire cérébral aigu
This is such exciting news! AI has been shown to reduce the time to critical treatment for stroke patients by up to 40 minutes in the Västra Götaland region. This means more equita…
Dit is geweldig nieuws! AI heeft aangetoond de tijd tot kritieke behandeling voor beroertepatiënten met maximaal 40 minuten te verkorten in de regio Västra Götaland. Dit betekent m…
C'est une nouvelle passionnante ! L'IA a montré qu'elle pouvait réduire le temps d'accès aux soins critiques pour les patients victimes d'AVC de jusqu'à 40 minutes dans la région d…
🌟
After empty promises, string theory finds new uses
Na lege beloften vindt snaartheorie nieuwe toepassingen
Après des promesses vides, la théorie des cordes trouve de nouvelles utilisations
String theory has long been a topic of intrigue and debate, often criticized for its lack of practical applications. However, recent developments are showcasing its potential in un…
Snaartheorie is al lange tijd een onderwerp van intrige en debat, vaak bekritiseerd om zijn gebrek aan praktische toepassingen. Recentelijke ontwikkelingen tonen echter het potenti…
La théorie des cordes est depuis longtemps un sujet d'intrigue et de débat, souvent critiquée pour son manque d'applications pratiques. Cependant, des développements récents montre…
🦾
Injectable nanorobots may help heal spinal injuries
Injecteerbare nanorobots kunnen helpen bij het genezen van ruggenmergblessures
Des nanorobots injectables pourraient aider à guérir les blessures de la moelle épinière
So, here's some exciting news! A team from ETH Zurich has developed injectable nanorobots that could potentially heal spinal injuries by helping nerve cells regenerate. These tiny …
Dus, hier is spannend nieuws! Een team van ETH Zurich heeft injecteerbare nanorobots ontwikkeld die mogelijk ruggenmergblessures kunnen genezen door zenuwcellen te helpen regenerer…
Alors, voici une nouvelle excitante ! Une équipe de l'ETH Zurich a développé des nanorobots injectables qui pourraient potentiellement guérir les blessures de la moelle épinière en…
🦟
Google fights disease-causing mosquitoes by releasing millions every week
Google bestrijdt ziekmakende muggen door er elke week miljoenen los te laten
Google lutte contre les moustiques porteurs de maladies en en libérant des millions chaque semaine
It's fascinating to see how Google is tackling the issue of disease-carrying mosquitoes! By releasing millions of genetically modified mosquitoes each week, they aim to reduce the …
Het is fascinerend om te zien hoe Google het probleem van ziekmakende muggen aanpakt! Door elke week miljoenen genetisch gemodificeerde muggen vrij te laten, willen ze de populatie…
C'est fascinant de voir comment Google s'attaque au problème des moustiques porteurs de maladies ! En libérant des millions de moustiques génétiquement modifiés chaque semaine, ils…
🌟
Radical proposal would block solar storms with orbital ‘airbag’
Radicaal voorstel zou zonnestormen blokkeren met een orbitale ‘luchtkussen’
Proposition radicale pour bloquer les tempêtes solaires avec un ‘airbag’ orbital
So, here's an exciting idea that's making waves in the science community! Researchers are proposing an innovative 'airbag' system in orbit to shield Earth from solar storms. This c…
Dus, hier is een opwindend idee dat de wetenschappelijke gemeenschap in beweging brengt! Onderzoekers stellen een innovatief 'luchtkussen'-systeem in de ruimte voor om de aarde te …
Alors, voici une idée passionnante qui fait des vagues dans la communauté scientifique ! Des chercheurs proposent un système innovant d'‘airbag’ en orbite pour protéger la Terre de…
🌉
China's highest bridge attracts millions of visitors
De hoogste brug van China trekt miljoenen bezoekers
Le plus haut pont de Chine attire des millions de visiteurs
So, the Huajiang Grand Canyon Bridge in China is not just the highest bridge in the world, but it’s also transforming the region! Since its opening in 2025, it has slashed travel t…
De Huajiang Grand Canyon Bridge in China is niet alleen de hoogste brug ter wereld, maar verandert ook de regio! Sinds de opening in 2025 zijn de reistijden drastisch verkort, waar…
Le pont du grand canyon de Huajiang en Chine n'est pas seulement le plus haut pont du monde, mais il transforme aussi la région ! Depuis son ouverture en 2025, il a considérablemen…
🧩
Professor cracks historical cipher codes with AI: 'Took 28 minutes'
Professor kraakt historische cijfertalen met AI: 'Duurde 28 minuten'
Le professeur déchiffre des codes historiques avec l'IA : 'Cela a pris 28 minutes'
So, here's the exciting news! A Swedish professor named Beáta Megyesi has cracked a 400-page historical cipher from the 1600s using new AI technology in just 28 minutes. Can you be…
Dus, hier is het spannende nieuws! Een Zweedse professor genaamd Beáta Megyesi heeft een 400 pagina's tellende historische cijfertaal uit de 17e eeuw gekraakt met behulp van nieuwe…
Alors, voici la nouvelle excitante ! Une professeure suédoise nommée Beáta Megyesi a déchiffré un code historique de 400 pages datant des années 1600 grâce à une nouvelle technolog…
🚁
From Almaty to the skies: Kazakhstan tests Central Asia's first air taxi
Van Almaty naar de lucht: Kazachstan test de eerste lucht taxi van Centraal-Azië
D'Almaty aux cieux : le Kazakhstan teste le premier taxi aérien d'Asie centrale
Kazakhstan has made a thrilling leap into the future with its first air taxi taking flight! The V2000 Prosperity model soared above Alatau City, showcasing the country's ambitions …
Kazachstan heeft een spannende sprong in de toekomst gemaakt met de eerste lucht taxi die de lucht in ging! Het V2000 Prosperity-model steeg boven Alatau City op en toonde de ambit…
Le Kazakhstan a fait un saut passionnant vers l'avenir avec son premier taxi aérien prenant son envol ! Le modèle V2000 Prosperity a survolé la ville d'Alatau, mettant en avant les…
🔥
Fire dozers outfitted with NASA-made sensors help battle blazes
Branddozers uitgerust met door NASA gemaakte sensoren helpen bij het bestrijden van vlammen
Des bulldozers de lutte contre les incendies équipés de capteurs fabriqués par la NASA aident à combattre les flammes
It's exciting to see NASA's innovative heat-sensing sensors being integrated into fire dozers! These sensors alert operators when temperatures reach dangerous levels, making firefi…
Het is opwindend om te zien hoe de innovatieve hitte-sensoren van NASA worden geïntegreerd in branddozers! Deze sensoren waarschuwen de bestuurders wanneer de temperaturen gevaarli…
C'est passionnant de voir les capteurs de détection de chaleur innovants de la NASA intégrés dans les bulldozers de lutte contre les incendies ! Ces capteurs alertent les opérateur…
🌟
Archaeology student found a lost Maya city on page 16 of a Google search
Archeologiestudent vond een verloren Maya-stad op pagina 16 van een Google-zoekopdracht
Un étudiant en archéologie a trouvé une ville maya perdue à la page 16 d'une recherche Google
Isn't it amazing how a simple Google search can lead to incredible discoveries? Luke Auld-Thomas, a PhD student, stumbled upon a lost Mayan city called Valeriana while scrolling th…
Is het niet geweldig hoe een simpele Google-zoekopdracht kan leiden tot ongelooflijke ontdekkingen? Luke Auld-Thomas, een PhD-student, stuitte op een verloren Maya-stad genaamd Val…
N'est-ce pas incroyable comment une simple recherche Google peut mener à des découvertes incroyables ? Luke Auld-Thomas, un étudiant en doctorat, a découvert une ville maya perdue …
🌱
How municipalities transform post-industrial areas into energy assets
Hoe gemeenten post-industriële gebieden omvormen tot energieactiva
Comment les municipalités transforment les zones post-industrielles en actifs énergétiques
Poland has a staggering 38,000 square kilometers of post-industrial land that is ripe for revitalization. Traditionally seen as burdensome, these areas are now being transformed in…
Polen beschikt over maar liefst 38.000 vierkante kilometer post-industriële grond die klaar is voor revitalisatie. Deze gebieden werden traditioneel gezien als een last, maar worde…
La Pologne dispose de 38 000 kilomètres carrés de terres post-industrielles prêtes à être revitalisées. Autrefois considérées comme un fardeau, ces zones sont désormais transformée…
🔋
The household battery revolution that could change energy bills … and the world
De huishoudelijke batterijrevolutie die energiekosten kan veranderen … en de wereld
La révolution des batteries domestiques qui pourrait changer les factures d'énergie … et le monde
Australia is leading a remarkable revolution in home renewable energy and battery use, which is already driving down electricity prices. With nearly 60% of new household battery ca…
Australië leidt een opmerkelijke revolutie in hernieuwbare energie en batterijgebruik in huishoudens, wat de elektriciteitsprijzen al omlaag brengt. Met bijna 60% van de nieuwe hui…
L'Australie mène une révolution remarquable dans l'énergie renouvelable domestique et l'utilisation des batteries, ce qui fait déjà baisser les prix de l'électricité. Avec près de …
🌌
Welcome to the gas giant planet where clouds turn to stone
Welkom op de gasreusplaneet waar wolken tot steen worden
Bienvenue sur la planète géante gazeuse où les nuages se transforment en pierre
Imagine a planet where clouds are made of rock and melt away each morning! That's WASP-94A b, a fascinating gas giant studied by a team from Johns Hopkins University using the Jame…
Stel je een planeet voor waar wolken van steen zijn en elke ochtend smelten! Dat is WASP-94A b, een fascinerende gasreus die wordt bestudeerd door een team van de Johns Hopkins Uni…
Imaginez une planète où les nuages sont faits de roche et fondent chaque matin ! C'est WASP-94A b, une fascinante géante gazeuse étudiée par une équipe de l'Université Johns Hopkin…
🌟
At Diest IT company, training people with autism for AI models: “They do such tasks faster and more accurately”
Bij Diests IT-bedrijf trainen mensen met autisme AI-modellen: “Zij doen zulke taken sneller en nauwkeuriger”
Dans une entreprise IT à Diest, former des personnes autistes pour des modèles d'IA : “Ils effectuent ces tâches plus rapidement et avec plus de précision”
It's truly inspiring to see how an IT company in Diest is harnessing the unique skills of people with autism to train AI models. They’ve found that these individuals can perform ce…
Het is echt inspirerend om te zien hoe een IT-bedrijf in Diest de unieke vaardigheden van mensen met autisme gebruikt om AI-modellen te trainen. Ze hebben ontdekt dat deze individu…
C'est vraiment inspirant de voir comment une entreprise IT à Diest utilise les compétences uniques des personnes autistes pour former des modèles d'IA. Ils ont constaté que ces ind…
🕵️♂️
Breathing on this chip reveals a secret message
Ademen op deze chip onthult een geheim bericht
Respirer sur cette puce révèle un message secret
A fascinating team at UC San Diego has created a tiny chip that reveals hidden messages based on humidity levels. Imagine breathing on it to unveil a secret code or even a security…
Een fascinerend team van UC San Diego heeft een kleine chip ontwikkeld die verborgen berichten onthult op basis van vochtigheidsniveaus. Stel je voor dat je erop blaast om een gehe…
Une équipe fascinante de l'UC San Diego a créé une petite puce qui révèle des messages cachés en fonction des niveaux d'humidité. Imaginez souffler dessus pour dévoiler un code sec…
🤖
Students solve big and small problems of the world with robots
Middelbare scholieren lossen met robots de grote en kleine problemen van deze wereld op
Les élèves du secondaire résolvent les grands et petits problèmes du monde avec des robots
It's so exciting to see how students are using robots to tackle real-world issues! They’re not just learning about technology, but also applying it to solve problems that matter. T…
Het is zo opwindend om te zien hoe leerlingen robots gebruiken om echte wereldproblemen aan te pakken! Ze leren niet alleen over technologie, maar passen deze ook toe om problemen …
C'est tellement excitant de voir comment les élèves utilisent des robots pour résoudre des problèmes réels ! Ils n'apprennent pas seulement la technologie, mais l'appliquent égalem…
🎲
A quantum experiment turns good dice into perfect dice
Een quantenexperiment maakt van goede dobbelstenen perfecte dobbelstenen
Une expérience quantique transforme de bons dés en dés parfaits
Researchers at ETH Zurich have achieved something remarkable by generating perfect random numbers for the first time. They did this by enhancing randomness through a method called …
Onderzoekers van de ETH Zürich hebben iets opmerkelijk bereikt door voor het eerst perfecte willekeurige getallen te genereren. Ze deden dit door de willekeurigheid te versterken m…
Les chercheurs de l'ETH Zurich ont réalisé quelque chose de remarquable en générant pour la première fois des nombres aléatoires parfaits. Ils ont fait cela en renforçant le hasard…
🚀
Four drones will go where no astronaut have landed—yet
Vier drones zullen gaan waar nog geen astronaut is geland—tot nu toe
Quatre drones iront là où aucun astronaute n'est encore allé
NASA is gearing up for its Artemis III mission in 2027, and it's introducing an exciting project called MoonFall. This mission will deploy four drones to explore the moon's South P…
NASA bereidt zich voor op de Artemis III-missie in 2027 en introduceert een spannend project genaamd MoonFall. Deze missie zal vier drones inzetten om de Zuidpool van de maan te ve…
NASA se prépare pour sa mission Artemis III en 2027 et introduit un projet passionnant appelé MoonFall. Cette mission déploiera quatre drones pour explorer le pôle sud de la lune, …
🌕
NASA's permanent Moon base plans start with three missions this year
De plannen van NASA voor een permanente maanbasis beginnen dit jaar met drie missies
Les plans de la NASA pour une base lunaire permanente commencent cette année avec trois missions
So, NASA is gearing up for some exciting lunar missions this year! They’ve announced three Moon Base missions that will lead to a crewed Artemis landing in 2028. The first mission …
Dus, NASA maakt zich klaar voor een aantal spannende maanmissies dit jaar! Ze hebben drie Moon Base-missies aangekondigd die zullen leiden tot een bemande Artemis-landing in 2028. …
Alors, la NASA se prépare pour des missions lunaires passionnantes cette année ! Ils ont annoncé trois missions de base lunaire qui mèneront à un atterrissage Artemis avec équipage…
🤖
Robots run this laboratory in Japan — and are changing how scientists work
Roboters run dit laboratorium in Japan — en veranderen hoe wetenschappers werken
Des robots dirigent ce laboratoire au Japon — et changent la façon dont les scientifiques travaillent
In a groundbreaking lab in Tokyo, robots are taking on tasks like handling liquids and growing cells, thanks to their advanced AI. This innovative setup allows researchers to focus…
In een baanbrekend laboratorium in Tokio nemen robots taken op zoals het hanteren van vloeistoffen en het kweken van cellen, dankzij hun geavanceerde AI. Deze innovatieve opzet ste…
Dans un laboratoire révolutionnaire à Tokyo, des robots prennent en charge des tâches telles que la manipulation de liquides et la culture de cellules, grâce à leur IA avancée. Cet…
🚀
Rocket with twelve experiments launched from Kiruna
Raket met twaalf experimenten gelanceerd vanuit Kiruna
Fusée avec douze expériences lancée depuis Kiruna
So, a new research rocket is set to launch from the Esrange space base near Kiruna, and it’s carrying twelve exciting experiments! These experiments will explore physical, biologic…
Dus, een nieuwe onderzoeksraket staat op het punt te worden gelanceerd vanaf de Esrange-ruimtebasis nabij Kiruna, en hij vervoert twaalf spannende experimenten! Deze experimenten z…
Alors, une nouvelle fusée de recherche est prête à être lancée depuis la base spatiale Esrange près de Kiruna, et elle transporte douze expériences passionnantes ! Ces expériences …
✈️
It’s national paper airplane day: how to make a NASA-approved plane
Het is nationale papieren vliegtuigdag: hoe je een NASA-goedgekeurd vliegtuig maakt
C'est la journée nationale de l'avion en papier : comment fabriquer un avion approuvé par la NASA
So, May 26 is National Paper Airplane Day, and what a fun reason to celebrate! This day honors the joy of making paper planes, a pastime that dates back to ancient China and has ev…
Dus, 26 mei is nationale papieren vliegtuigdag, en wat een leuke reden om te vieren! Deze dag eert de vreugde van het maken van papieren vliegtuigen, een tijdverdrijf dat teruggaat…
Alors, le 26 mai, c'est la journée nationale de l'avion en papier, et quelle belle raison de célébrer ! Cette journée rend hommage à la joie de fabriquer des avions en papier, un p…
🔬
Everything ai has already revolutionized in scientific research
Alles wat ai al heeft revolutionair in wetenschappelijk onderzoek
Tout ce que l’ia a déjà révolutionné dans la recherche scientifique
This article dives into how artificial intelligence is transforming the daily work of researchers across various fields like chemistry, biology, and mathematics. It's fascinating t…
Dit artikel duikt in hoe kunstmatige intelligentie het dagelijkse werk van onderzoekers in verschillende vakgebieden zoals chemie, biologie en wiskunde transformeert. Het is fascin…
Cet article explore comment l'intelligence artificielle transforme le travail quotidien des chercheurs dans divers domaines tels que la chimie, la biologie et les mathématiques. Il…
🌟
One vaccine against various pathogens: our science journalist reveals the news of the future on Nerdland
Eén vaccin tegen allerlei ziekteverwekkers: onze wetenschapsjournalist verklapt het nieuws van de toekomst op Nerdland
Un vaccin contre divers agents pathogènes : notre journaliste scientifique révèle les nouvelles du futur sur Nerdland
Imagine a world where a single vaccine could protect us from multiple pathogens – how amazing is that? Our science journalist dives into this fascinating topic, exploring the poten…
Stel je een wereld voor waarin één vaccin ons tegen meerdere ziekteverwekkers kan beschermen – hoe geweldig is dat? Onze wetenschapsjournalist duikt in dit fascinerende onderwerp e…
Imaginez un monde où un seul vaccin pourrait nous protéger contre plusieurs agents pathogènes – à quel point c'est incroyable ? Notre journaliste scientifique plonge dans ce sujet …
🦎
New Mars rover could swim through sand like a desert lizard
Nieuwe Mars-rover kan door zand zwemmen als een woestijnhagedis
Nouveau rover martien pourrait nager dans le sable comme un lézard du désert
So, there's this fascinating new Mars rover that can actually 'swim' through sand, inspired by the incredible African sandfish lizard. German engineers designed its wheels to mimic…
Er is een fascinerende nieuwe Mars-rover die daadwerkelijk door zand kan 'zwemmen', geïnspireerd door de ongelooflijke Afrikaanse zandvis-hagedis. Duitse ingenieurs hebben de wiele…
Il y a ce nouveau rover martien fascinant qui peut en fait 'nager' dans le sable, inspiré par l'incroyable lézard du sable africain. Des ingénieurs allemands ont conçu ses roues po…
🚀
A probe took incredible pictures of Mars on its way to a far-off asteroid
Een sonde nam ongelooflijke foto's van Mars op weg naar een verre asteroïde
Une sonde a pris des photos incroyables de Mars en route vers un astéroïde lointain
So, the Psyche probe has just zoomed past Mars, snapping some stunning images of the red planet! This flyby was all about using Mars' gravity to speed up its journey to a metallic …
Dus, de Psyche-sonde is net langs Mars gevlogen en heeft verbluffende foto's van de rode planeet gemaakt! Deze flyby was bedoeld om de zwaartekracht van Mars te gebruiken om de rei…
Alors, la sonde Psyche vient de passer près de Mars, prenant des images époustouflantes de la planète rouge ! Ce survol avait pour but d'utiliser la gravité de Mars pour accélérer …
🌌
Asteroid Apophis will come extremely close in 2029; this is a unique opportunity for space agencies
Planetoïde Apophis komt in 2029 extreem dichtbij; dat is een unieke kans voor ruimtevaartorganisaties
L'astéroïde Apophis s'approchera extrêmement près en 2029; c'est une occasion unique pour les agences spatiales
So, the asteroid Apophis is set to make a close approach to Earth in 2029, and this is really exciting news! It's not every day that we get such a unique opportunity to study an as…
De planetoïde Apophis zal in 2029 extreem dichtbij de aarde komen, en dat is echt spannend nieuws! Het is niet elke dag dat we zo'n unieke kans krijgen om een planetoïde van dichtb…
L'astéroïde Apophis s'apprête à s'approcher extrêmement près de la Terre en 2029, et c'est vraiment une nouvelle excitante ! Ce n'est pas tous les jours que nous avons une occasion…
🔍
Quantum ‘jamming’ could help unlock the mysteries of causality
Quantum ‘jamming’ kan helpen de mysteries van causaliteit te ontrafelen
Le ‘jamming’ quantique pourrait aider à déverrouiller les mystères de la causalité
So, researchers are diving deep into the world of quantum mechanics to explore something called quantum jamming. This concept could change our understanding of secure communication…
Dus, onderzoekers duiken diep in de wereld van de kwantummechanica om iets te verkennen dat quantum jamming wordt genoemd. Dit concept zou ons begrip van veilige communicatie en ca…
Alors, les chercheurs plongent dans le monde de la mécanique quantique pour explorer un concept appelé ‘jamming’ quantique. Ce concept pourrait changer notre compréhension des comm…
🚀
Swedish-Indian space program aims to solve Venus mystery
Zweeds-Indisch ruimteprogramma probeert Venus-mysterie op te lossen
Programme spatial suédois-indien vise à résoudre le mystère de Vénus
How exciting is this? A collaboration between Sweden and India is set to explore the mysteries of Venus, a planet that once resembled Earth! Starting in 2028, an Indian spacecraft …
Hoe spannend is dit? Een samenwerking tussen Zweden en India staat op het punt om de mysteries van Venus te verkennen, een planeet die ooit op aarde leek! Vanaf 2028 zal een Indisc…
À quel point c'est excitant ? Une collaboration entre la Suède et l'Inde est prête à explorer les mystères de Vénus, une planète qui ressemblait autrefois à la Terre ! À partir de …
🌟
Polish medtech uses AI in speech therapy. The project is led by a 22-year-old student
Pools medtech gebruikt AI in spraaktherapie. Het project wordt geleid door een 22-jarige studente
Medtech polonais utilise l'IA dans la thérapie de la parole. Le projet est dirigé par une étudiante de 22 ans
So, there's this amazing story about a 22-year-old student, Aleksandra Kocik, who has developed an innovative solution to revolutionize speech therapy in Poland using AI. Her start…
Er is een geweldig verhaal over een 22-jarige studente, Aleksandra Kocik, die een innovatieve oplossing heeft ontwikkeld om de spraaktherapie in Polen te revolutioneren met behulp …
Il y a une histoire incroyable sur une étudiante de 22 ans, Aleksandra Kocik, qui a développé une solution innovante pour révolutionner la thérapie de la parole en Pologne grâce à …
💡
Light instead of electricity. This technology could revolutionize AI computers
Licht in plaats van elektriciteit. Deze technologie kan AI-computers revolutioneren
Lumière au lieu de l'électricité. Cette technologie pourrait révolutionner les ordinateurs IA
Researchers at the University of Pennsylvania are exploring a groundbreaking idea for the future of computers by using light instead of electrons to power AI systems. This shift co…
Onderzoekers van de Universiteit van Pennsylvania verkennen een baanbrekend idee voor de toekomst van computers door licht in plaats van elektronen te gebruiken om AI-systemen aan …
Des chercheurs de l'Université de Pennsylvanie explorent une idée révolutionnaire pour l'avenir des ordinateurs en utilisant la lumière au lieu des électrons pour alimenter les sys…
🐋
AI employed to pinpoint whale heat signatures in San Francisco Bay to prevent ship collisions
AI ingezet om warmtesignaturen van walvissen in de baai van San Francisco te lokaliseren om botsingen met schepen te voorkomen
L'IA utilisée pour repérer les signatures thermiques des baleines dans la baie de San Francisco afin de prévenir les collisions avec les navires
Scientists in California are using heat-sensing AI to protect grey whales in San Francisco Bay. With increasing sightings of these magnificent creatures, conservationists are eager…
Wetenschappers in Californië gebruiken warmtesensor-IA om grijze walvissen in de baai van San Francisco te beschermen. Met toenemende waarnemingen van deze prachtige wezens willen …
Des scientifiques en Californie utilisent une IA de détection thermique pour protéger les baleines grises dans la baie de San Francisco. Avec l'augmentation des observations de ces…
🌟
AI cracks 80-year-old mathematics challenge — researchers are astonished
AI kraakt 80 jaar oude wiskundige uitdaging — onderzoekers zijn astonished
L'IA résout un défi mathématique vieux de 80 ans — les chercheurs sont stupéfaits
So, can you believe it? An 80-year-old geometry challenge has been solved by AI, and mathematicians are absolutely amazed! OpenAI's chatbot managed to disprove a long-standing conj…
Dus, kun je het geloven? Een 80 jaar oude geometrische uitdaging is opgelost door AI, en wiskundigen zijn absoluut verbaasd! De chatbot van OpenAI slaagde erin een lang bestaande c…
Alors, pouvez-vous le croire ? Un défi géométrique vieux de 80 ans a été résolu par l'IA, et les mathématiciens sont absolument émerveillés ! Le chatbot d'OpenAI a réussi à réfuter…
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/05/18082653/220526ECO_2032445561_4.jpg)
🌱
The first factory for green hydrogen is almost finished
De eerste fabriek voor groene waterstof is bijna af
La première usine d'hydrogène vert est presque terminée
It's exciting to see the first green hydrogen factory in the Netherlands nearing completion! This project is a crucial step towards a sustainable energy future, as hydrogen can sto…
Het is spannend om te zien dat de eerste groene waterstoffabriek in Nederland bijna klaar is! Dit project is een cruciale stap naar een duurzame energie toekomst, aangezien waterst…
Il est passionnant de voir que la première usine d'hydrogène vert aux Pays-Bas est presque terminée ! Ce projet est une étape cruciale vers un avenir énergétique durable, car l'hyd…
🌊
Phone case brand designs autonomous floating plastic collection platform to combat ocean waste
Telefooncase merk ontwerpt autonome drijvende plastic verzamelplatform om oceaanafval te bestrijden
La marque de coques de téléphone conçoit une plateforme autonome de collecte de plastique flottant pour lutter contre les déchets océaniques
How exciting is this? A major smartphone case manufacturer has created an innovative floating platform called Circular Blue to tackle ocean plastic waste! Deployed off Taiwan, this…
Hoe spannend is dit? Een grote fabrikant van smartphonehoezen heeft een innovatief drijvend platform genaamd Circular Blue gecreëerd om oceaanplastic afval aan te pakken! Geplaatst…
Quelle excitation ! Un grand fabricant de coques de téléphone a créé une plateforme flottante innovante appelée Circular Blue pour lutter contre les déchets plastiques océaniques !…
☀️
Solar long-term storage: hope for the heat transition
Zonne-energie langetermijnopslag: hoop voor de warmtetransitie
Stockage solaire à long terme : espoir pour la transition thermique
So, there's this exciting development in solar energy storage that could change the game for heating! Researchers have found a way to store sunlight in innovative materials, making…
Er is een spannende ontwikkeling op het gebied van zonne-energieopslag die de verwarmingssector kan veranderen! Onderzoekers hebben een manier gevonden om zonlicht op te slaan in i…
Il y a un développement passionnant dans le stockage de l'énergie solaire qui pourrait transformer le secteur du chauffage ! Des chercheurs ont trouvé un moyen de stocker la lumièr…
🌟
Extinct birds will hatch from a 3D printer: a breakthrough in bioengineering
Uitgestorven vogels komen uit een 3D-printer: een doorbraak in bio-engineering
Des oiseaux éteints écloront d'une imprimante 3D : une percée en bio-ingénierie
Can you believe it? Scientists are using a groundbreaking 3D-printed egg to incubate the extinct South Island moa from New Zealand! This innovative method eliminates the need for p…
Kun je het geloven? Wetenschappers gebruiken een baanbrekend 3D-geprint ei om de uitgestorven Zuidereiland moa uit Nieuw-Zeeland te incuberen! Deze innovatieve methode elimineert d…
Peux-tu le croire ? Des scientifiques utilisent un œuf imprimé en 3D révolutionnaire pour incuber le moa de l'île du Sud, éteint, de Nouvelle-Zélande ! Cette méthode innovante élim…
🌟
New software calculates correct antibiotic dosage faster for critically ill children
Nieuwe software berekent sneller juiste dosis antibiotica voor kritiek zieke kinderen
Un nouveau logiciel calcule plus rapidement la bonne dose d'antibiotiques pour les enfants gravement malades
I just came across this amazing development in healthcare! A new software has been designed to calculate the correct antibiotic dosage for critically ill children much faster than …
Ik kwam net deze geweldige ontwikkeling in de gezondheidszorg tegen! Een nieuwe software is ontworpen om de juiste dosis antibiotica voor kritiek zieke kinderen veel sneller te ber…
Je viens de découvrir ce développement incroyable dans le domaine de la santé ! Un nouveau logiciel a été conçu pour calculer plus rapidement la bonne dose d'antibiotiques pour les…
🌬️
Historic windmill in Marke to be converted for electricity generation
Historische windmolen in Marke wordt omgebouwd om er elektriciteit mee op te wekken
Moulin historique à Marke sera converti pour produire de l'électricité
In Marke, near Kortrijk, an exciting project is underway to generate electricity using a historic 19th-century windmill. The Flemish Minister of Heritage, Ben Weyts, has allocated …
In Marke, nabij Kortrijk, start binnenkort een spannend project om elektriciteit te genereren met een historische windmolen uit de 19e eeuw. De Vlaamse minister van Onroerend Erfgo…
À Marke, près de Kortrijk, un projet passionnant est en cours pour générer de l'électricité à l'aide d'un moulin historique du 19ème siècle. Le ministre flamand du Patrimoine, Ben …
🚀
Rocket that will take people to Mars. Starship V3 launches on its first flight
Raket die mensen naar Mars zal brengen. Starship V3 lanceert op zijn eerste vlucht
Fusée qui emmènera des gens sur Mars. Starship V3 décolle pour son premier vol
So, the Starship V3 is gearing up for its first flight, and it's quite the sight at 124 meters tall! This mission, Flight 12, aims to launch 20 Starlink satellite prototypes and tw…
Dus, de Starship V3 maakt zich klaar voor zijn eerste vlucht en het is een indrukwekkend gezicht van 124 meter hoog! Deze missie, Flight 12, heeft als doel 20 prototypes van Starli…
Alors, le Starship V3 se prépare pour son premier vol et c'est une vue impressionnante de 124 mètres de haut ! Cette mission, Flight 12, vise à lancer 20 prototypes de satellites S…
🌌
Mars shines in ethereal photo from Psyche space probe
Mars schittert in etherische foto van de Psyche ruimteproef
Mars brille dans une photo éthérée de la sonde spatiale Psyche
NASA's Psyche spacecraft recently captured a stunning image of Mars during its gravity assist flyby. This photo, taken just hours before Mars eclipsed the probe, showcases the Red …
De NASA Psyche ruimteproef heeft onlangs een verbluffende afbeelding van Mars vastgelegd tijdens zijn zwaartekracht-assistentie. Deze foto, genomen enkele uren voordat Mars de sond…
La sonde spatiale Psyche de la NASA a récemment capturé une image époustouflante de Mars lors de son survol assisté par gravité. Cette photo, prise quelques heures avant que Mars n…
🔬
Three scientists pushing chemistry in new directions
Drie wetenschappers die de chemie in nieuwe richtingen duwen
Trois scientifiques qui poussent la chimie dans de nouvelles directions
I find it fascinating how three innovative scientists are redefining the boundaries of chemistry. They're exploring new methods and approaches that could revolutionize the field. E…
Ik vind het fascinerend hoe drie innovatieve wetenschappers de grenzen van de chemie herdefiniëren. Ze verkennen nieuwe methoden en benaderingen die het veld kunnen revolutioneren.…
Je trouve fascinant de voir comment trois scientifiques innovants redéfinissent les frontières de la chimie. Ils explorent de nouvelles méthodes et approches qui pourraient révolut…
🚀
Teams of AI agents boost speed of research
Teams van AI-agenten versnellen onderzoek
Des équipes d'agents IA accélèrent la recherche
Artificial intelligence is stepping up in the lab with new systems that use teams of AI agents to speed up research. These systems can develop hypotheses, propose experiments, and …
Kunstmatige intelligentie neemt een grotere rol in het laboratorium met nieuwe systemen die teams van AI-agenten gebruiken om onderzoek te versnellen. Deze systemen kunnen hypothes…
L'intelligence artificielle prend un rôle plus actif dans le laboratoire avec de nouveaux systèmes utilisant des équipes d'agents IA pour accélérer la recherche. Ces systèmes peuve…
🌟
Imec surprises again with global breakthrough and brings quantum computers closer
Imec verbaast opnieuw met mondiale primeur en brengt kwantumcomputers weer wat dichterbij
Imec surprend à nouveau avec une percée mondiale et rapproche les ordinateurs quantiques
I’m really excited about what Imec has achieved this time! They’ve made a significant breakthrough in quantum computing that could change the game for technology. This innovation n…
Ik ben echt enthousiast over wat Imec deze keer heeft bereikt! Ze hebben een belangrijke doorbraak in de kwantumcomputing gemaakt die de technologie kan veranderen. Deze innovatie …
Je suis vraiment enthousiaste à propos de ce qu'Imec a réalisé cette fois-ci ! Ils ont fait une percée significative dans l'informatique quantique qui pourrait changer la donne pou…
🌍
Flemish teacher conquers the world with AI videos about developments in our cities: “It’s like time travel”
Vlaamse leerkracht verovert wereld met AI-filmpjes over evoluties in onze steden: “Het is als tijdreizen”
Un enseignant flamand conquiert le monde avec des vidéos IA sur les évolutions de nos villes : “C'est comme un voyage dans le temps”
I just love how a Flemish teacher is using AI to create videos that showcase the evolution of our cities. It’s like taking a journey through time, which is such a fascinating conce…
Ik vind het geweldig hoe een Vlaamse leerkracht AI gebruikt om filmpjes te maken die de evolutie van onze steden laten zien. Het is als een reis door de tijd, wat een fascinerend c…
J'adore comment un enseignant flamand utilise l'IA pour créer des vidéos qui montrent l'évolution de nos villes. C'est comme un voyage dans le temps, ce qui est un concept fascinan…
⚡
Learning from the best: Ukraine shares energy resilience lessons
Leren van de besten: Oekraïne deelt lessen over energie-resilience
Apprendre des meilleurs : l'Ukraine partage des leçons de résilience énergétique
Ukraine has become a beacon of energy resilience, managing blackouts while facing relentless attacks on its power infrastructure. At an energy security conference in Berlin, Ukrain…
Oekraïne is een baken van energie-resilience geworden en beheert black-outs terwijl het geconfronteerd wordt met onophoudelijke aanvallen op zijn energie-infrastructuur. Tijdens ee…
L'Ukraine est devenue un phare de résilience énergétique, gérant des coupures de courant tout en faisant face à des attaques incessantes sur son infrastructure électrique. Lors d'u…
🌟
Smile spacecraft will use X-ray vision to study the northern lights and more
Smile-ruimtevaartuig zal röntgenvisie gebruiken om het noorderlicht en meer te bestuderen
Le vaisseau spatial Smile utilisera la vision aux rayons X pour étudier les aurores boréales et plus encore
There's a new spacecraft in town, and it's called SMILE! Launched by the European Space Agency and the Chinese Academy of Sciences, this mission is set to explore the sun's solar w…
Er is een nieuw ruimtevaartuig in de lucht, en het heet SMILE! Gelanceerd door de Europese Ruimtevaartorganisatie en de Chinese Academie van Wetenschappen, is deze missie bedoeld o…
Il y a un nouveau vaisseau spatial en ville, et il s'appelle SMILE ! Lancée par l'Agence spatiale européenne et l'Académie chinoise des sciences, cette mission est destinée à explo…
🌱
Ghent spin-off raises 1 million for research into 'plant vaccine' against diseases and pests in agriculture
Gentse spin-off haalt 1 miljoen op voor onderzoek naar 'plantenvaccin' tegen ziektes en plagen in landbouw
Spin-off de Gand lève 1 million pour la recherche sur un 'vaccin végétal' contre les maladies et les ravageurs en agriculture
So, there's this exciting news from Ghent! The biotech company B-COS has secured a whopping 1 million euros to advance their research on biological crop protection. They’re develop…
Dus, er is spannend nieuws uit Gent! Het biotechbedrijf B-COS heeft maar liefst 1 miljoen euro verzameld om hun onderzoek naar biologische gewasbescherming verder te ontwikkelen. Z…
Alors, il y a des nouvelles passionnantes de Gand ! L'entreprise biotechnologique B-COS a obtenu un impressionnant 1 million d'euros pour faire avancer sa recherche sur la protecti…
🦔
Satellites and AI used to track UK hedgehogs in bid to slow decline
Satellieten en AI ingezet om Britse egels te volgen in poging om achteruitgang te vertragen
Des satellites et de l'IA utilisés pour suivre les hérissons britanniques afin de ralentir leur déclin
Researchers at the University of Cambridge are using satellite data and AI to help protect Britain's hedgehogs. With a tool called Tessera, they can pinpoint hedgehog habitats and …
Onderzoekers aan de Universiteit van Cambridge gebruiken satellietgegevens en AI om de Britse egels te beschermen. Met een tool genaamd Tessera kunnen ze de habitats van egels nauw…
Des chercheurs de l'Université de Cambridge utilisent des données satellites et de l'IA pour aider à protéger les hérissons britanniques. Avec un outil appelé Tessera, ils peuvent …
🌟
European-Chinese satellite launched to better protect us from solar storms
Europees-Chinese satelliet gelanceerd zodat we ons beter leren beschermen tegen zonnestormen
Satellite euro-chinois lancé pour mieux nous protéger contre les tempêtes solaires
I’m really excited about the launch of the SMILE satellite by the European Space Agency! This mission, a collaboration between Europe and China, aims to study what happens when sol…
Ik ben echt enthousiast over de lancering van de SMILE-satelliet door het Europese ruimtevaartagentschap! Deze missie, een samenwerking tussen Europa en China, heeft als doel te on…
Je suis vraiment enthousiaste à propos du lancement du satellite SMILE par l'Agence spatiale européenne ! Cette mission, une collaboration entre l'Europe et la Chine, vise à étudie…
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/05/13150900/130526BIN_2033209323_1.jpg)
🌟
Hospital distributes hundred translation devices across outpatient clinics
Ziekenhuis verdeelt honderd vertaalapparaten over de poliklinieken
L'hôpital distribue cent appareils de traduction dans les cliniques externes
At HMC Westeinde, a hospital in The Hague, communication barriers are being tackled with innovative translation devices. These smartphone-like gadgets translate spoken Dutch into I…
In het HMC Westeinde, een ziekenhuis in Den Haag, worden taalbarrières aangepakt met innovatieve vertaalapparaten. Deze smartphone-achtige gadgets vertalen gesproken Nederlands naa…
À HMC Westeinde, un hôpital à La Haye, les barrières linguistiques sont surmontées grâce à des appareils de traduction innovants. Ces gadgets semblables à des smartphones traduisen…
🌍
Old oil and gas wells could find second life producing clean energy
Oude olie- en gasputten kunnen een tweede leven vinden in schone energie
Les vieux puits de pétrole et de gaz pourraient trouver une seconde vie en produisant de l'énergie propre
So, it turns out that abandoned oil and gas wells might be the key to unlocking clean geothermal energy! States across the U.S. are exploring how these old relics can be repurposed…
Het blijkt dat verlaten olie- en gasputten de sleutel kunnen zijn tot het ontsluiten van schone geothermische energie! Staten in de VS onderzoeken hoe deze oude relieken kunnen wor…
Il s'avère que les vieux puits de pétrole et de gaz pourraient être la clé pour débloquer de l'énergie géothermique propre ! Les États-Unis explorent comment ces anciennes reliques…
🤖
Takeshi Yoro, anatomist: ‘In Japan, we don’t see a robot as a threat: it’s simply another form of presence in the world’
Takeshi Yoro, anatomist: 'In Japan zien we een robot niet als een bedreiging: het is gewoon een andere vorm van aanwezigheid in de wereld'
Takeshi Yoro, anatomiste : 'Au Japon, nous ne voyons pas un robot comme une menace : c'est simplement une autre forme de présence dans le monde'
Takeshi Yoro, an 88-year-old anatomist, has spent decades exploring the human brain and its complexities. He argues that our inability to process contradictory information is a neu…
Takeshi Yoro, een 88-jarige anatomist, heeft tientallen jaren besteed aan het verkennen van de menselijke hersenen en zijn complexiteit. Hij stelt dat onze onvermogen om tegenstrij…
Takeshi Yoro, un anatomiste de 88 ans, a passé des décennies à explorer le cerveau humain et ses complexités. Il soutient que notre incapacité à traiter des informations contradict…
🌟
Extraordinary breakthrough for physics as scientists put building-size magnet into the palm of your hand
Buitengewone doorbraak voor de fysica: wetenschappers plaatsen een gebouwgrote magneet in de palm van je hand
Une percée extraordinaire pour la physique : des scientifiques mettent un aimant de la taille d'un bâtiment dans la paume de votre main
I’m really excited about this! Scientists at ETH Zurich have created a mini-magnet that fits in your hand but packs the power of a building-sized magnet. This incredible achievemen…
Ik ben echt enthousiast hierover! Wetenschappers van ETH Zürich hebben een mini-magneet gemaakt die in je hand past, maar de kracht heeft van een gebouwgrote magneet. Deze ongeloof…
Je suis vraiment enthousiaste à ce sujet ! Des scientifiques de l'ETH Zurich ont créé un mini-aimant qui tient dans votre main mais qui a la puissance d'un aimant de la taille d'un…
🤖
It’s a barracuda! It’s a shrimp! It’s a robot helping coral reefs.
Het is een barracuda! Het is een garnaal! Het is een robot die koraalriffen helpt.
C'est un barracuda ! C'est une crevette ! C'est un robot qui aide les récifs coralliens.
Coral reefs are getting a high-tech helper in the form of an autonomous robot called CUREE. This curious underwater robot uses sensors to map marine life hotspots, making it easier…
Koraalriffen krijgen een hightech hulp in de vorm van een autonome robot genaamd CUREE. Deze nieuwsgierige onderwaterrobot gebruikt sensoren om hotspots van zeeleven in kaart te br…
Les récifs coralliens reçoivent une aide high-tech sous la forme d'un robot autonome appelé CUREE. Ce robot sous-marin curieux utilise des capteurs pour cartographier les hotspots …
🌟
Chinese-European mission to reveal shape of Earth’s magnetic shield
Chinese-Europese missie om de vorm van het magnetische schild van de aarde te onthullen
Mission sino-européenne pour révéler la forme du bouclier magnétique de la Terre
I'm really excited about the upcoming launch of the SMILE spacecraft, which is set to give us a groundbreaking view of Earth's magnetic shield! This mission, a collaboration betwee…
Ik ben echt enthousiast over de aanstaande lancering van het SMILE-ruimtevaartuig, dat ons een baanbrekend uitzicht op het magnetische schild van de aarde zal geven! Deze missie, e…
Je suis vraiment enthousiaste à propos du lancement prochain du vaisseau spatial SMILE, qui devrait nous offrir une vue révolutionnaire du bouclier magnétique de la Terre ! Cette m…
📡
Build a radio wave detector with balls of aluminum foil!
Bouw een radiogolfdetector met ballen van aluminiumfolie!
Construisez un détecteur d'ondes radio avec des boules de papier d'aluminium !
So, did you know that radio waves are all around us, even if we think of them as old news? This article shows you how to build your very own radio wave detector using just some alu…
Dus, wist je dat radiogolven overal om ons heen zijn, ook al denken we dat ze oud nieuws zijn? Dit artikel laat je zien hoe je je eigen radiogolfdetector kunt bouwen met alleen wat…
Alors, saviez-vous que les ondes radio sont partout autour de nous, même si nous les considérons comme un vieux souvenir ? Cet article vous montre comment construire votre propre d…
🌍
Good news: 25 things that make us happy
Goede nieuws: 25 dingen die ons blij maken
Bonnes nouvelles : 25 choses qui nous rendent heureux
So, here's the thing: despite the challenges we face with climate change, there are some bright spots to celebrate. China's emissions are actually decreasing, and their renewable e…
Dus, hier is het: ondanks de uitdagingen van klimaatverandering zijn er enkele positieve punten om te vieren. De uitstoot van China neemt daadwerkelijk af en de uitbreiding van her…
Alors, voici le truc : malgré les défis du changement climatique, il y a des points positifs à célébrer. Les émissions de la Chine diminuent réellement et l'expansion des énergies …
🐝
Efficient robot navigation inspired by honeybee learning flights
Efficiënte robotnavigatie geïnspireerd door de leerflights van honingbijen
Navigation robotique efficace inspirée par les vols d'apprentissage des abeilles
So, researchers have taken a fascinating cue from honeybees to enhance robot navigation! They found that by mimicking the bees' learning flights, small robots can navigate more eff…
Dus, onderzoekers hebben een fascinerende aanwijzing van honingbijen genomen om robotnavigatie te verbeteren! Ze ontdekten dat kleine robots, door de leerflights van bijen na te vo…
Alors, les chercheurs se sont inspirés des abeilles pour améliorer la navigation des robots ! Ils ont découvert qu'en imitant les vols d'apprentissage des abeilles, de petits robot…
🌊
You have to be where the pollution is: the inventor hoping to fix your washing machine to stop microplastics
Je moet daar zijn waar de vervuiling is: de uitvinder die hoopt je wasmachine te repareren om microplastics te stoppen
Vous devez être là où se trouve la pollution : l'inventeur espérant réparer votre machine à laver pour arrêter les microplastiques
Isn't it amazing how a small device can make such a big difference? Adam Root has created a microplastics filter that fits right above your washing machine, capturing up to 97% of …
Is het niet geweldig hoe een klein apparaat zo'n groot verschil kan maken? Adam Root heeft een microplasticsfilter ontwikkeld dat boven je wasmachine past en tot 97% van de schadel…
N'est-ce pas incroyable qu'un petit dispositif puisse faire une si grande différence ? Adam Root a créé un filtre à microplastiques qui se fixe au-dessus de votre machine à laver, …
🐢
Teen builds ‘bionic underwater robotic turtle’ to detect ecological threats
Tiener bouwt ‘bionische onderwaterrobot-schildpad’ om ecologische bedreigingen te detecteren
Un adolescent construit une ‘tortue robotique sous-marine bionique’ pour détecter les menaces écologiques
Fifteen-year-old Evan Budz has created an incredible bionic turtle inspired by a snapping turtle he saw while camping. This innovative robot, affectionately called BURT, uses AI to…
De vijftienjarige Evan Budz heeft een geweldige bionische schildpad gemaakt, geïnspireerd door een snapperschildpad die hij zag tijdens het kamperen. Deze innovatieve robot, liefko…
Le jeune Evan Budz, âgé de quinze ans, a créé une incroyable tortue bionique inspirée d'une tortue à nez de cochon qu'il a vue en camping. Ce robot innovant, affectueusement appelé…
🌊
Offshore wind turbine prototype powers an onboard data center, while the sea disperses the heat
Prototype van offshore windturbine voedt een datacenter aan boord, terwijl de zee de warmte verspreidt
Prototype d'éolienne offshore alimentant un centre de données à bord, tandis que la mer disperse la chaleur
How exciting is this? Aikido has created a prototype offshore wind turbine that houses a data center right in its ballast tanks! This innovative design not only harnesses wind ener…
Hoe spannend is dit? Aikido heeft een prototype van een offshore windturbine ontwikkeld die een datacenter in zijn ballasttanks huisvest! Dit innovatieve ontwerp benut niet alleen …
À quel point c'est excitant ? Aikido a créé un prototype d'éolienne offshore qui abrite un centre de données dans ses réservoirs de ballast ! Ce design innovant exploite non seulem…
🌟
Game teaches kids programming basics without screens
Spel leert kinderen de basis van programmeren zonder schermen
Un jeu enseigne aux enfants les bases de la programmation sans écrans
How exciting is it that kids can learn programming without screens? A new series called Texico from Japan uses fun, hands-on activities to teach coding principles through toys and …
Wat spannend dat kinderen programmeren kunnen leren zonder schermen! Een nieuwe serie genaamd Texico uit Japan gebruikt leuke, praktische activiteiten om programmeerprincipes te on…
Quelle excitation de voir que les enfants peuvent apprendre la programmation sans écrans ! Une nouvelle série appelée Texico du Japon utilise des activités pratiques amusantes pour…
🌟
Pharmaceuticals, mathematics, materials science or history: AI sparks a revolution in sciences
Farmaceutica, wiskunde, materiaalkunde of geschiedenis: AI brengt revolutie in wetenschappen op gang
Pharmaceutique, mathématiques, science des matériaux ou histoire : l'IA déclenche une révolution dans les sciences
It's fascinating to see how AI is transforming various scientific fields like pharmaceuticals and mathematics. This technology is not just a tool; it's becoming a game changer, ope…
Het is fascinerend om te zien hoe AI verschillende wetenschappelijke gebieden zoals farmaceutica en wiskunde transformeert. Deze technologie is niet zomaar een hulpmiddel; het word…
Il est fascinant de voir comment l'IA transforme divers domaines scientifiques comme la pharmaceutique et les mathématiques. Cette technologie n'est pas qu'un simple outil ; elle d…
🌌
Ewine van Dishoeck, astronomer: ‘We are the first generation who can bring the question of life on other planets from the realm of philosophy into real science’
Ewine van Dishoeck, astronoom: ‘Wij zijn de eerste generatie die de vraag naar leven op andere planeten van het rijk van de filosofie naar de echte wetenschap kan brengen’
Ewine van Dishoeck, astronome : ‘Nous sommes la première génération qui peut amener la question de la vie sur d'autres planètes du domaine de la philosophie à la vraie science’
Ewine van Dishoeck is an inspiring astrochemist who sees the universe as her laboratory, where unique chemical reactions occur. She believes that her journey into science was spark…
Ewine van Dishoeck is een inspirerende astrochemicus die het universum als haar laboratorium beschouwt, waar unieke chemische reacties plaatsvinden. Ze gelooft dat haar reis in de …
Ewine van Dishoeck est une astrochimiste inspirante qui considère l'univers comme son laboratoire, où des réactions chimiques uniques se produisent. Elle pense que son parcours sci…
⚡
Giant battery will provide clean energy for Switzerland
Gigantische batterij zorgt voor schone energie voor Zwitserland
Batterie géante fournira une énergie propre à la Suisse
In Switzerland, an exciting energy project is underway with a massive redox flow battery that can power up to 210,000 homes daily. This innovative technology, which dates back to 1…
In Zwitserland is een spannend energieproject aan de gang met een enorme redoxstroombatterij die tot 210.000 huizen per dag van stroom kan voorzien. Deze innovatieve technologie, d…
En Suisse, un projet énergétique passionnant est en cours avec une immense batterie à flux redox capable d'alimenter jusqu'à 210 000 foyers par jour. Cette technologie innovante, q…
🐹
Clever kid builds phone charger powered by pet hamster
Slimme jongen bouwt telefoonoplader aangedreven door huisdierhamster
Un enfant ingénieux construit un chargeur de téléphone alimenté par un hamster de compagnie
It sounds a bit wild, but a young YouTuber named Flamethrower has created a phone charger powered by his pet hamster! After realizing his nocturnal hamster was running on its wheel…
Het klinkt een beetje gek, maar een jonge YouTuber genaamd Flamethrower heeft een telefoonoplader gebouwd die wordt aangedreven door zijn huisdierhamster! Nadat hij zich realiseerd…
Cela peut sembler un peu fou, mais un jeune YouTuber nommé Flamethrower a créé un chargeur de téléphone alimenté par son hamster de compagnie ! Après avoir réalisé que son hamster …
🌟
Glowing algae could power the lamps of the future
Gloeiende algen kunnen de lampen van de toekomst van stroom voorzien
Des algues lumineuses pourraient alimenter les lampes du futur
Imagine a world where we light up our spaces using glowing algae instead of electricity! Researchers have discovered that the bioluminescent algae Pyrocystis lunula can shine brigh…
Stel je een wereld voor waarin we onze ruimtes verlichten met gloeiende algen in plaats van elektriciteit! Onderzoekers hebben ontdekt dat de bioluminescente algen Pyrocystis lunul…
Imaginez un monde où nous éclairons nos espaces avec des algues lumineuses au lieu de l'électricité ! Des chercheurs ont découvert que les algues bioluminescentes Pyrocystis lunula…
🌊
Young inventor plans to stop 90% of floating sea plastic by 2040
Jonge uitvinder plant 90% van drijvende zeeplastic tegen 2040 te stoppen
Jeune inventeur prévoit d'arrêter 90 % du plastique flottant dans la mer d'ici 2040
So, there's this amazing Dutch inventor, Boyan Slat, who believes we can tackle the ocean plastic crisis dramatically by 2040! His nonprofit, The Ocean Cleanup, is already working …
Dus, er is deze geweldige Nederlandse uitvinder, Boyan Slat, die gelooft dat we de oceaanplasticcrisis dramatisch kunnen aanpakken tegen 2040! Zijn non-profitorganisatie, The Ocean…
Alors, il y a ce jeune inventeur néerlandais, Boyan Slat, qui croit que nous pouvons lutter contre la crise du plastique dans les océans de manière spectaculaire d'ici 2040 ! Sa fo…
🐚
Want stronger concrete? Just add oysters.
Wil je sterker beton? Voeg gewoon oesters toe.
Vous voulez un béton plus solide ? Ajoutez simplement des huîtres.
Concrete is a major contributor to carbon emissions, but researchers at Purdue University have found a fascinating solution using oysters. These shellfish produce a natural cement …
Beton is een belangrijke bron van koolstofemissies, maar onderzoekers aan de Purdue Universiteit hebben een fascinerende oplossing gevonden met oesters. Deze schelpdieren producere…
Le béton est une source majeure d'émissions de carbone, mais des chercheurs de l'Université Purdue ont trouvé une solution fascinante en utilisant des huîtres. Ces coquillages prod…
🔭
Astronomers unlock a sharper view from JWST using a ‘keyhole’ trick
Astronomen ontgrendelen een scherpere kijk van JWST met een 'keyhole'-truc
Les astronomes débloquent une vue plus nette du JWST grâce à un truc du 'trou de serrure'
So, astronomers have found a fascinating way to enhance the resolution of the JWST by using a 'keyhole' technique that surprisingly blocks much of the light. This clever method all…
Dus, astronomen hebben een fascinerende manier gevonden om de resolutie van de JWST te verbeteren met een 'keyhole'-techniek die verrassend genoeg veel van het licht blokkeert. Dez…
Alors, les astronomes ont trouvé un moyen fascinant d'améliorer la résolution du JWST en utilisant une technique de 'trou de serrure' qui bloque étonnamment une grande partie de la…
🌱
Are microbes the future of pollution clean-up?
Zijn microben de toekomst van het opruimen van vervuiling?
Les microbes sont-ils l'avenir du nettoyage de la pollution?
Ludmilla Aristilde, an environmental engineer, is exploring how engineered microbes can help clean up pollution. Growing up in Haiti, she experienced firsthand the link between env…
Ludmilla Aristilde, een milieutechnoloog, onderzoekt hoe gemodificeerde microben kunnen helpen bij het opruimen van vervuiling. Opgegroeid in Haïti, heeft ze uit eerste hand de lin…
Ludmilla Aristilde, ingénieure environnementale, explore comment les microbes modifiés peuvent aider à nettoyer la pollution. Ayant grandi en Haïti, elle a vécu de première main le…
🔋
Energizer’s new coin batteries won’t cause ingestion burns if swallowed
Energizer’s nieuwe muntbatterijen veroorzaken geen brandwonden bij inslikken
Les nouvelles piles bouton d'Energizer ne causeront pas de brûlures en cas d'ingestion
Energizer has just unveiled its Ultimate Child Shield line of lithium coin batteries, designed to eliminate the risk of ingestion burns if swallowed. These batteries come in three …
Energizer heeft zojuist zijn Ultimate Child Shield-lijn van lithium muntbatterijen onthuld, ontworpen om het risico op brandwonden bij inslikken te elimineren. Deze batterijen zijn…
Energizer vient de dévoiler sa ligne Ultimate Child Shield de piles bouton au lithium, conçues pour éliminer le risque de brûlures en cas d'ingestion. Ces piles sont disponibles en…
🤖
Tumbleweed-style robot can roll across the prairie — no wind needed
Tumbleweed-stijl robot kan over de prairie rollen — geen wind nodig
Robot de style tumbleweed peut rouler à travers la prairie — sans vent nécessaire
So, imagine a tiny robot the size of a marble that can roll around just like a tumbleweed! This little marvel, powered by light, can move across different surfaces and even sow see…
Dus, stel je een kleine robot voor ter grootte van een marmer die kan rollen als een tumbleweed! Dit kleine wonder, aangedreven door licht, kan over verschillende oppervlakken bewe…
Alors, imaginez un petit robot de la taille d'un marbre qui peut rouler comme un tumbleweed ! Cette petite merveille, alimentée par la lumière, peut se déplacer sur différentes sur…
🔋
Second act: the pioneers giving green tech a new spin
Tweede acte: de pioniers die groene technologie een nieuwe draai geven
Deuxième acte : les pionniers qui donnent une nouvelle tournure à la technologie verte
It's amazing to see how pioneers like Tania Saxby are transforming used electric vehicle batteries into vital energy storage solutions. At Connected Energy, they're not just recycl…
Het is geweldig om te zien hoe pioniers zoals Tania Saxby gebruikte elektrische voertuigbatterijen omzetten in essentiële energieopslagoplossingen. Bij Connected Energy recyclen ze…
C'est incroyable de voir comment des pionniers comme Tania Saxby transforment les batteries de véhicules électriques usagées en solutions de stockage d'énergie vitales. Chez Connec…
🌬️
As oil prices stay high, China doubles down on wind power
Terwijl de olieprijzen hoog blijven, zet China in op windenergie
Alors que les prix du pétrole restent élevés, la Chine mise sur l'énergie éolienne
China is making a bold move by investing heavily in wind power as oil prices continue to soar. This shift not only aims to reduce dependence on fossil fuels but also positions Chin…
China maakt een gedurfde stap door zwaar te investeren in windenergie nu de olieprijzen blijven stijgen. Deze verschuiving heeft niet alleen als doel de afhankelijkheid van fossiel…
La Chine fait un pas audacieux en investissant massivement dans l'énergie éolienne alors que les prix du pétrole continuent de grimper. Ce changement vise non seulement à réduire l…
🌟
A pot left on the stove overnight led to an award-winning science fair project and life-saving device
Een pan die 's nachts op het fornuis bleef staan leidde tot een prijswinnend wetenschapproject en levensreddend apparaat
Une casserole laissée sur le feu toute la nuit a conduit à un projet scientifique primé et à un dispositif salvateur
So, here's an inspiring story about a 9th-grader named Aviana Machnes from Montreal who turned a personal challenge into a brilliant invention! After her grandmother, who has demen…
Dus, hier is een inspirerend verhaal over een 9e-klasser genaamd Aviana Machnes uit Montreal die een persoonlijke uitdaging omzette in een briljante uitvinding! Nadat haar grootmoe…
Alors, voici une histoire inspirante sur une élève de 9e année, Aviana Machnes, de Montréal, qui a transformé un défi personnel en une brillante invention ! Après que sa grand-mère…
🧬
Powerful tools are revealing the ‘control knobs’ of the genome
Krachtige tools onthullen de 'controleknoppen' van het genoom
Des outils puissants révèlent les 'boutons de contrôle' du génome
So, scientists are diving deep into the complexities of the genome, and it's not just about decoding DNA anymore. They’re uncovering a whole new language that governs gene expressi…
Wetenschappers duiken diep in de complexiteit van het genoom en het gaat niet langer alleen om het decoderen van DNA. Ze ontdekken een hele nieuwe taal die de genexpressie regelt, …
Les scientifiques plongent dans les complexités du génome, et il ne s'agit plus seulement de décoder l'ADN. Ils découvrent tout un nouveau langage qui régule l'expression des gènes…
🌞
Plastic waste will be transformed into energy. Breakthrough thanks to the sun
Plasticafval wordt omgevormd tot energie. Doorbraak dankzij de zon
Les déchets plastiques seront transformés en énergie. Une percée grâce au soleil
A new study led by PhD student Xiao Lu from the University of Adelaide explores how solar-powered systems can convert plastic waste into hydrogen and other industrial chemicals. Th…
Een nieuwe studie onder leiding van PhD-student Xiao Lu van de Universiteit van Adelaide onderzoekt hoe op zonne-energie gebaseerde systemen plasticafval kunnen omzetten in waterst…
Une nouvelle étude dirigée par la doctorante Xiao Lu de l'Université d'Adélaïde explore comment des systèmes alimentés par l'énergie solaire peuvent convertir les déchets plastique…
🌱
Scientists unveil hemp alternative to plastic that can withstand boiling water and stretch to 1,600% its size
Wetenschappers onthullen hennep alternatief voor plastic dat kan weerstaan aan kokend water en tot 1.600% zijn grootte kan uitrekken
Des scientifiques dévoilent une alternative au plastique à base de chanvre qui peut résister à l'eau bouillante et s'étirer jusqu'à 1 600 % de sa taille
I’m really excited about this new development in sustainable materials! Scientists have created a hemp-based alternative to plastic that can stretch up to 1,600% and withstand boil…
Ik ben echt enthousiast over deze nieuwe ontwikkeling in duurzame materialen! Wetenschappers hebben een hennep-gebaseerd alternatief voor plastic gecreëerd dat tot 1.600% kan uitre…
Je suis vraiment enthousiaste à propos de ce nouveau développement dans les matériaux durables ! Des scientifiques ont créé une alternative au plastique à base de chanvre qui peut …
🌟
Do not open until July 4, 2276: U.S. buries a ‘zombie-proof’ time capsule
Niet openen tot 4 juli 2276: VS begraaft een 'zombie-proof' tijdcapsule
Ne pas ouvrir avant le 4 juillet 2276 : les États-Unis enterrent une capsule temporelle 'zombie-proof'
How exciting is this? The U.S. is burying a 2,000-pound time capsule in Philadelphia to celebrate 250 years of independence! Designed to last another 250 years, this capsule is bui…
Hoe spannend is dit? De VS begraven een tijdcapsule van 2.000 pond in Philadelphia ter viering van 250 jaar onafhankelijkheid! Ontworpen om nog eens 250 jaar mee te gaan, is deze c…
Quelle excitation ! Les États-Unis enterrent une capsule temporelle de 2 000 livres à Philadelphie pour célébrer 250 ans d'indépendance ! Conçue pour durer encore 250 ans, cette ca…
🔬
Scientists are starting to unlock the nanoscale secrets of the immune system
Wetenschappers beginnen de nanoschaalsecret van het immuunsysteem te ontrafelen
Les scientifiques commencent à percer les secrets à l'échelle nanométrique du système immunitaire
So, there's this fascinating shift happening in immunology thanks to advanced microscopes that reveal the nanoscale workings of our immune system. Daniel Davis from Imperial Colleg…
Dus, er is een fascinerende verschuiving gaande in de immunologie dankzij geavanceerde microscopen die de nanoschaalwerking van ons immuunsysteem onthullen. Daniel Davis van Imperi…
Donc, il y a un changement fascinant en cours en immunologie grâce à des microscopes avancés qui révèlent le fonctionnement à l'échelle nanométrique de notre système immunitaire. D…
🌞
Man builds 30 mph solar car from a pair of e-bikes
Man bouwt een 30 mph zonneauto van een paar e-bikes
Un homme construit une voiture solaire de 30 mph à partir de deux e-bikes
So, here's a fascinating story about Simon Sörensen, who ingeniously created a solar-powered car using parts from two e-bikes. This isn't just any car; it can hit speeds of nearly …
Dus, hier is een fascinerend verhaal over Simon Sörensen, die op ingenieuze wijze een zonneauto heeft gemaakt met onderdelen van twee e-bikes. Dit is niet zomaar een auto; hij kan …
Alors, voici une histoire fascinante sur Simon Sörensen, qui a ingénieusement créé une voiture solaire à partir de pièces de deux e-bikes. Ce n'est pas n'importe quelle voiture ; e…
🚀
NASA plans 'Big Bang' intervention for Voyager 1 over 25 billion kilometers away
Op ruim 25 miljard kilometer afstand plant NASA ‘Big Bang’-ingreep voor ruimtesonde Voyager 1
À plus de 25 milliards de kilomètres, la NASA prévoit une intervention 'Big Bang' pour la sonde Voyager 1
NASA is gearing up for an exciting intervention on Voyager 1, which is currently over 25 billion kilometers from Earth. This 'Big Bang' operation aims to enhance the spacecraft's c…
NASA bereidt zich voor op een spannende ingreep bij Voyager 1, dat momenteel meer dan 25 miljard kilometer van de aarde verwijderd is. Deze 'Big Bang'-operatie is bedoeld om de mog…
La NASA se prépare à une intervention passionnante sur Voyager 1, qui se trouve actuellement à plus de 25 milliards de kilomètres de la Terre. Cette opération 'Big Bang' vise à amé…
🐱
A chunky digital cat is here to help you stop doomscrolling
Een dikke digitale kat is hier om je te helpen met doomscrolling te stoppen
Un gros chat numérique est là pour vous aider à arrêter de faire défiler sans fin
So, if you find yourself endlessly scrolling through social media, there's a quirky solution called Cat Gatekeeper. This free Chrome extension brings a hefty tabby cat right into y…
Dus, als je eindeloos door sociale media scrollt, is er een grappige oplossing genaamd Cat Gatekeeper. Deze gratis Chrome-extensie brengt een dikke tabby-kat in je browser om je sc…
Donc, si vous vous retrouvez à faire défiler sans fin les réseaux sociaux, il existe une solution originale appelée Cat Gatekeeper. Cette extension Chrome gratuite fait apparaître …
🌟
Google Translate can now help you with pronunciation
Google Translate kan je nu helpen met uitspraak
Google Translate peut maintenant vous aider avec la prononciation
So, Google has just rolled out a fantastic new feature for Translate that helps you nail your pronunciation when learning a new language. This AI-powered tool gives you instant fee…
Dus, Google heeft net een geweldige nieuwe functie voor Translate gelanceerd die je helpt om je uitspraak te verbeteren bij het leren van een nieuwe taal. Deze AI-gestuurde tool ge…
Alors, Google vient de lancer une nouvelle fonctionnalité fantastique pour Translate qui vous aide à maîtriser votre prononciation lorsque vous apprenez une nouvelle langue. Cet ou…
🚗
The rise of the high-range, less expensive e.v.
De opkomst van de hoogbereikbare, goedkopere e.v.
L'essor des e.v. à grande autonomie et moins chères
It's exciting to see how electric vehicles are becoming more accessible! With advancements in technology, manufacturers are rolling out high-range EVs that won't break the bank. Th…
Het is opwindend om te zien hoe elektrische voertuigen toegankelijker worden! Met de vooruitgang in technologie brengen fabrikanten hoogbereikbare e.v.'s op de markt die niet duur …
C'est excitant de voir comment les véhicules électriques deviennent plus accessibles ! Avec les avancées technologiques, les fabricants lancent des e.v. à grande autonomie qui ne r…
🤖
How South Korea Uses A.I. to Check on Its Elderly
Hoe Zuid-Korea A.I. gebruikt om op zijn ouderen te letten
Comment la Corée du Sud utilise l'A.I. pour surveiller ses personnes âgées
In South Korea, there's a fascinating approach to caring for the elderly using artificial intelligence. This innovative technology helps monitor seniors, ensuring their well-being …
In Zuid-Korea is er een fascinerende benadering van de zorg voor ouderen met behulp van kunstmatige intelligentie. Deze innovatieve technologie helpt bij het monitoren van senioren…
En Corée du Sud, il existe une approche fascinante pour prendre soin des personnes âgées en utilisant l'intelligence artificielle. Cette technologie innovante aide à surveiller les…
🌟
Cellular rejuvenation has the potential to reverse aging
Cellulaire verjonging heeft het potentieel om veroudering om te keren
La régénération cellulaire a le potentiel de renverser le vieillissement
I find it absolutely fascinating that cellular rejuvenation might actually reverse aging! Researchers are diving deep into the science behind this, exploring how we can potentially…
Ik vind het absoluut fascinerend dat cellulaire verjonging veroudering mogelijk kan omkeren! Onderzoekers duiken diep in de wetenschap erachter en verkennen hoe we onze cellen moge…
Je trouve absolument fascinant que la régénération cellulaire puisse en fait inverser le vieillissement ! Les chercheurs plongent profondément dans la science derrière cela, explor…
⚡
Lightning in a bottle transforms methane into high-demand methanol through breakthrough process
Bliksem in een fles transformeert methaan in veelgevraagd methanol via doorbraakproces
Éclair dans une bouteille transforme le méthane en méthanol très demandé grâce à un processus révolutionnaire
How exciting is this? Researchers at Northwestern University have developed a groundbreaking method to convert methane into methanol using mini lightning bolts! This innovative pro…
Hoe spannend is dit? Onderzoekers van de Northwestern University hebben een baanbrekende methode ontwikkeld om methaan om te zetten in methanol met behulp van mini-bliksemflitsen! …
À quel point c'est excitant ? Des chercheurs de l'Université Northwestern ont développé une méthode révolutionnaire pour convertir le méthane en méthanol en utilisant des mini-écla…
🤖
Ukrainian combat robot rescues elderly woman from war zone: “Get on, grandma”
Oekraïense gevechtsrobot redt oud vrouwtje uit oorlogszone: “Stap op, oma”
Un robot de combat ukrainien sauve une vieille femme d'une zone de guerre : “Montez, grand-mère”
It's incredible to see technology being used for such a heartwarming purpose! A Ukrainian combat robot has stepped in to rescue an elderly woman from a dangerous war zone, showing …
Het is ongelooflijk om te zien hoe technologie voor zo'n hartverwarmend doel wordt gebruikt! Een Oekraïense gevechtsrobot heeft ingegrepen om een oud vrouwtje uit een gevaarlijke o…
C'est incroyable de voir la technologie utilisée pour un but si réconfortant ! Un robot de combat ukrainien est intervenu pour sauver une vieille femme d'une zone de guerre dangere…
⚡
Electricity price dives deeper below zero than ever before
Stroomprijs duikt dieper onder nul dan ooit tevoren
Le prix de l'électricité plonge plus bas que jamais sous zéro
It's quite remarkable to see the electricity prices dropping below zero! This situation is driven by an oversupply of renewable energy, which is fantastic for consumers. Now, this …
Het is behoorlijk opmerkelijk om te zien dat de stroomprijzen onder nul duiken! Deze situatie wordt aangedreven door een overschot aan hernieuwbare energie, wat fantastisch is voor…
Il est assez remarquable de voir les prix de l'électricité plonger sous zéro ! Cette situation est causée par un excès d'énergie renouvelable, ce qui est fantastique pour les conso…
🌱
Researchers develop way to get natural gas that’s renewable directly from sewage
Onderzoekers ontwikkelen manier om hernieuwbaar aardgas direct uit rioolwater te halen
Des chercheurs développent un moyen d'obtenir du gaz naturel renouvelable directement à partir des eaux usées
I’m really excited about this new research from Washington State University! They’ve found a way to turn sewage sludge into renewable natural gas, cutting treatment costs by nearly…
Ik ben echt enthousiast over dit nieuwe onderzoek van de Washington State University! Ze hebben een manier gevonden om rioolslib om te zetten in hernieuwbaar aardgas, waarbij de be…
Je suis vraiment enthousiaste à propos de cette nouvelle recherche de l'Université de l'État de Washington ! Ils ont trouvé un moyen de transformer les boues d'égout en gaz naturel…
🌞
Belgian solar team drives 200 kilometers on Flemish public road during solar home run
Belgisch Solar Team rijdt 200 kilometer op Vlaamse openbare weg tijdens Solar Home Run
L'équipe solaire belge parcourt 200 kilomètres sur la route publique flamande lors de la Solar Home Run
It's fantastic to see the Belgian Solar Team making waves by driving 200 kilometers on public roads! This initiative is all about bringing their cutting-edge technology closer to t…
Het is fantastisch om te zien dat het Belgisch Solar Team indruk maakt door 200 kilometer op openbare wegen te rijden! Dit initiatief draait helemaal om het dichter bij het publiek…
C'est fantastique de voir l'équipe solaire belge faire sensation en parcourant 200 kilomètres sur des routes publiques ! Cette initiative vise à rapprocher sa technologie de pointe…
🌟
AI-designed drugs by a DeepMind spinoff are headed to human trials
AI-ontworpen medicijnen van een DeepMind-spin-off gaan naar menselijke proeven
Des médicaments conçus par IA d'un spin-off de DeepMind sont prêts pour des essais humains
Isomorphic Labs, a spinoff from Google DeepMind, is gearing up to begin human trials for drugs designed using their groundbreaking AI technology. This follows the success of AlphaF…
Isomorphic Labs, een spin-off van Google DeepMind, bereidt zich voor om menselijke proeven te beginnen voor medicijnen die zijn ontworpen met behulp van hun baanbrekende AI-technol…
Isomorphic Labs, un spin-off de Google DeepMind, se prépare à commencer des essais humains pour des médicaments conçus grâce à leur technologie d'IA révolutionnaire. Cela fait suit…
🍄
The world's first boot made entirely from mushroom mycelium
De eerste laars ter wereld volledig gemaakt van paddenstoelmycelium
La première botte au monde entièrement fabriquée à partir de mycélium de champignon
So: researchers at Belgium's Vrije Universiteit Brussel - which makes this extra exciting for me as a Belgian - have teamed up with opera house shoemaker Marie De Ryck to unveil th…
Onderzoekers van de Vrije Universiteit Brussel - wat dit als Belg extra dichtbij maakt - hebben samen met schoenmaakster Marie De Ryck van La Monnaie/De Munt de eerste laars ter we…
Des chercheurs de la Vrije Universiteit Brussel - ce qui rend cette nouvelle encore plus enthousiasmante pour un Belge comme moi - ont collaboré avec la chefcordonnière de La Monna…
✈️
Surprising solution in the making: aviation can work perfectly without kerosene
Verrassende oplossing in de maak: luchtvaart kan perfect zonder kerosine
Une solution surprenante en gestation : l'aviation peut très bien se passer de kérosène
So: it turns out aviation might not need kerosene at all - and there's apparently a 'magical' alternative fuel that's much safer and could reshape the whole industry. Which brings …
Zo blijkt dat de luchtvaart helemaal niet afhankelijk hoeft te zijn van kerosine - er bestaat blijkbaar een 'magische' alternatieve brandstof die veel veiliger is en de hele sector…
Alors : il s'avère que l'aviation n'a peut-être pas besoin de kérosène du tout - il existerait un carburant alternatif 'magique', bien plus sûr, qui pourrait transformer toute l'in…
🔭
NASA unveils Roman, its new space telescope to map the universe
NASA onthult Roman, zijn nieuwe ruimtetelescoop om het heelal in kaart te brengen
La NASA dévoile Roman, son nouveau télescope spatial pour cartographier l'univers
So: NASA has just unveiled the Roman Space Telescope, a next-generation instrument named after pioneering astronomer Nancy Grace Roman - nicknamed the 'mother of Hubble' - and it's…
Zo: NASA heeft zojuist de Roman Space Telescope onthuld, een gloednieuw ruimtetelescoop vernoemd naar de baanbrekende astronome Nancy Grace Roman - bijgenaamd de 'moeder van Hubble…
Voilà : la NASA vient de dévoiler le télescope spatial Roman, un instrument de nouvelle génération baptisé en l'honneur de l'astronome pionnière Nancy Grace Roman - surnommée la 'm…
🌞
Triple-decker solar cells reach efficiency milestone
Drie-laagse zonnecellen bereiken efficiëntiemijlpaal
Des cellules solaires à triple couche atteignent un jalon d'efficacité
So, there's some exciting news in the world of solar energy! Researchers have developed a 'triple junction' solar cell that stacks two layers of perovskite semiconductors on silico…
Dus, er is spannend nieuws in de wereld van zonne-energie! Onderzoekers hebben een 'drie-laagse' zonnecel ontwikkeld die twee lagen perovskiet-halbleiders op silicium stapelt en me…
Alors, il y a des nouvelles passionnantes dans le monde de l'énergie solaire ! Des chercheurs ont développé une cellule solaire à 'triple couche' qui empile deux couches de semi-co…
♻️
Limburg.net introduces first electric garbage truck: 'It runs on power from our own incinerator'
Limburg.net introduceert eerste elektrische vuilniswagen: 'Hij rijdt op stroom van onze eigen verbrandingsoven'
Limburg.net introduit son premier camion poubelle électrique : 'Il fonctionne avec l'énergie de notre propre incinérateur'
So, Limburg.net has just rolled out its first electric garbage truck in Hasselt, and it's making waves! This truck runs on electricity generated from the heat of their incinerator …
Limburg.net heeft zojuist zijn eerste elektrische vuilniswagen in Hasselt in gebruik genomen, en het is een echte sensatie! Deze vrachtwagen rijdt op elektriciteit die wordt opgewe…
Limburg.net vient de lancer son premier camion poubelle électrique à Hasselt, et c'est une véritable révolution ! Ce camion fonctionne à l'électricité produite par la chaleur de le…
🌍
'Earthset' is captured on video for first time
'Earthset' voor het eerst vastgelegd op video
'Earthset' capturé pour la première fois en vidéo
So, this is really exciting! For the first time ever, we've got a video of 'Earthset' from the Artemis 2 mission, showcasing our beautiful planet as it sets behind the moon. It's a…
Dus, dit is echt spannend! Voor het eerst hebben we een video van 'Earthset' van de Artemis 2-missie, die onze prachtige planeet laat zien terwijl deze achter de maan ondergaat. He…
Alors, c'est vraiment excitant ! Pour la première fois, nous avons une vidéo de 'Earthset' de la mission Artemis 2, montrant notre belle planète se couchant derrière la lune. C'est…
🤖
Humanoid ‘lightning’ robot smashes the half-marathon record
Humanoïde ‘lightning’ robot verbreekt het halve marathonrecord
Le robot humanoïde ‘lightning’ bat le record du semi-marathon
So, can you believe it? An autonomous robot named 'Lightning' just finished a half-marathon in Beijing in an astonishing 50 minutes and 26 seconds! That's less than half the time o…
Dus, kun je het geloven? Een autonome robot genaamd 'Lightning' heeft net een halve marathon in Beijing voltooid in een verbazingwekkende 50 minuten en 26 seconden! Dat is minder d…
Alors, pouvez-vous le croire ? Un robot autonome nommé 'Lightning' vient de terminer un semi-marathon à Pékin en seulement 50 minutes et 26 secondes ! C'est moins de la moitié du t…
🍝
Prego has a dinner-conversation-recording device, capisce?
Prego heeft een apparaat voor het opnemen van diner gesprekken, capisce?
Prego a un appareil d'enregistrement de conversations pendant le dîner, capisce?
Prego is stepping into the hardware world with a unique device called the Connection Keeper, designed to record dinner conversations. This little puck, developed with StoryCorps, a…
Prego stapt de hardwarewereld binnen met een uniek apparaat genaamd de Connection Keeper, ontworpen om diner gesprekken op te nemen. Deze kleine puck, ontwikkeld in samenwerking me…
Prego entre dans le monde du matériel avec un appareil unique appelé Connection Keeper, conçu pour enregistrer les conversations pendant le dîner. Ce petit puck, développé en colla…
🚽
Relief in traffic: Chinese car brand introduces toilet under your seat, voice-controlled and all
Verlossing in de file: Chinees automerk komt met toilet voor onder je stoel, spraakgestuurd en al
Soulagement dans les embouteillages : une marque de voiture chinoise introduit des toilettes sous votre siège, contrôlées par la voix
Imagine this: you're stuck in traffic and suddenly, relief is just a voice command away! A Chinese car brand has come up with a brilliant solution by integrating a toilet right und…
Stel je voor: je zit vast in het verkeer en plotseling is verlichting slechts een spraakopdracht verwijderd! Een Chinees automerk heeft een briljante oplossing bedacht door een toi…
Imaginez ceci : vous êtes coincé dans les embouteillages et soudain, le soulagement est à portée de voix ! Une marque de voiture chinoise a trouvé une solution brillante en intégra…
🤖
Magnetic robots could help remove dangerous nanoplastics from water
Magnetische robots kunnen gevaarlijke nanoplastics uit water verwijderen
Des robots magnétiques pourraient aider à éliminer les nanoplastiques dangereux de l'eau
So, here's the exciting part: researchers are developing magnetic robots that can target and remove harmful nanoplastics from our water sources. This innovation could be a game cha…
Dus, hier is het spannende deel: onderzoekers ontwikkelen magnetische robots die schadelijke nanoplastics uit onze waterbronnen kunnen verwijderen. Deze innovatie kan een grote ver…
Alors, voici la partie excitante : des chercheurs développent des robots magnétiques capables de cibler et d'éliminer les nanoplastiques nocifs de nos sources d'eau. Cette innovati…
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/04/03145006/180426WET_2032258145_1.jpg)
💧
Harvesting drinking water from desert air, this Nobel laureate believes it can be done
Drinkwater winnen uit woestijnlucht, deze Nobelprijswinnaar gelooft dat het kan
Produire de l'eau potable à partir de l'air du désert, ce lauréat du prix Nobel croit que c'est possible
Imagine pulling clean drinking water straight from the air, even in a dry desert! Omar Yaghi, a Nobel Prize winner, is making this a reality with his innovative technology. His com…
Stel je voor dat je schoon drinkwater rechtstreeks uit de lucht kunt halen, zelfs in een droge woestijn! Omar Yaghi, een Nobelprijswinnaar, maakt dit mogelijk met zijn innovatieve …
Imaginez extraire de l'eau potable directement de l'air, même dans un désert aride ! Omar Yaghi, lauréat du prix Nobel, rend cela possible grâce à sa technologie innovante. Son ent…
🍺
The Pinter countertop home brewing machine can now automatically make super popular Lagunitas beer at home
De Pinter countertop thuisbrouwmachine kan nu automatisch super populaire Lagunitas-bier thuis maken
La machine à brasser Pinter peut désormais fabriquer automatiquement de la bière Lagunitas très populaire à la maison
How exciting is this? The Pinter countertop brewing machine is teaming up with Lagunitas to make home brewing a breeze! You just load in a pre-packaged ingredient pack, add water, …
Hoe spannend is dit? De Pinter countertop brouwmachine werkt samen met Lagunitas om thuisbrouwen een fluitje van een cent te maken! Je laadt gewoon een voorverpakt ingrediëntenpakk…
À quel point c'est excitant? La machine à brasser Pinter s'associe à Lagunitas pour rendre le brassage à domicile un jeu d'enfant! Il vous suffit de charger un pack d'ingrédients p…
🌟
Hope for patients with paralysis: major breakthrough in Leuven's research on brain-computer interaction
Hoop voor patiënten met verlamming: grote stap vooruit in Leuvens onderzoek naar interactie tussen brein en computer
Espoir pour les patients paralysés : avancée majeure dans la recherche de Louvain sur l'interaction cerveau-ordinateur
Researchers at KU Leuven have made significant progress in developing brain-computer interfaces (BCIs) that could help patients with neurological conditions regain control over mov…
Onderzoekers van de KU Leuven hebben belangrijke vooruitgang geboekt in de ontwikkeling van brein-computerinterfaces (BCI's) die patiënten met neurologische aandoeningen kunnen hel…
Les chercheurs de l'Université de Louvain ont réalisé des progrès significatifs dans le développement des interfaces cerveau-ordinateur (ICO) qui pourraient aider les patients atte…
♻️
Researchers turn car battery acid and plastic waste into clean hydrogen and new plastic
Onderzoekers zetten autobatterijzuur en plastic afval om in schone waterstof en nieuw plastic
Des chercheurs transforment l'acide de batterie de voiture et les déchets plastiques en hydrogène propre et nouveau plastique
Researchers at the University of Cambridge have made an exciting breakthrough by using acid from old car batteries to recycle hard-to-process plastics into clean hydrogen fuel and …
Onderzoekers van de Universiteit van Cambridge hebben een spannende doorbraak bereikt door zuur uit oude autobatterijen te gebruiken om moeilijk te recyclen plastics om te zetten i…
Des chercheurs de l'Université de Cambridge ont réalisé une percée passionnante en utilisant de l'acide provenant de vieilles batteries de voiture pour recycler des plastiques diff…
🚗
The wife of the Mercedes-Benz inventor once stole his car to prove it was safe
De vrouw van de uitvinder van Mercedes-Benz stal ooit zijn auto om te bewijzen dat deze veilig was
La femme de l'inventeur de Mercedes-Benz a volé sa voiture pour prouver qu'elle était sûre
Bertha Benz, the wife of Karl Benz, took a bold step in 1888 by secretly driving their automobile on the first long-distance journey to prove its safety. With her resourcefulness, …
Bertha Benz, de vrouw van Karl Benz, zette in 1888 een gedurfde stap door stiekem met hun auto de eerste langeafstandreis te maken om de veiligheid ervan te bewijzen. Met haar vind…
Bertha Benz, la femme de Karl Benz, a pris une décision audacieuse en 1888 en conduisant secrètement leur automobile lors du premier voyage longue distance pour prouver sa sécurité…
⚡
Work begins on UK's first small modular reactor nuclear power station
Werk begint aan de eerste kleine modulaire reactor kerncentrale van het VK
Le travail commence sur la première centrale nucléaire à petits réacteurs modulaires du Royaume-Uni
I'm really excited to share that work has officially started on the UK's first small modular reactor nuclear power station at Wylfa! This project is expected to create a whopping 8…
Ik ben echt enthousiast om te delen dat het werk officieel is begonnen aan de eerste kleine modulaire reactor kerncentrale van het VK in Wylfa! Dit project zal maar liefst 8.000 ba…
Je suis vraiment ravi de partager que le travail a officiellement commencé sur la première centrale nucléaire à petits réacteurs modulaires du Royaume-Uni à Wylfa ! Ce projet devra…
🌊
Fleet of ‘Flying Ferries’ Will Provide Zero-Emission, Silent EV Boats for Commuters and Tourists Along Norway’s Coast
Vloot van 'Vliegende Ferries' Biedt Zero-Emissie, Stille EV-Boten voor Forenzen en Toeristen Langs de Noorse Kust
Flotte de 'Ferries Volants' Fournira des Bateaux Électriques Silencieux et Zéro Émission pour les Commutateurs et les Touristes le Long de la Côte Norvégienne
How exciting is this? Norway is set to launch a fleet of electric hydrofoil ferries that will glide silently over the water, making travel along its breathtaking coastline faster a…
Hoe spannend is dit? Noorwegen staat op het punt een vloot elektrische hydrofoil-ferries te lanceren die stil over het water zullen glijden, waardoor het reizen langs de adembeneme…
À quel point c'est excitant ? La Norvège s'apprête à lancer une flotte de ferries hydrofoils électriques qui glisseront silencieusement sur l'eau, rendant le voyage le long de sa c…
♻️
How sulfur could fix 3D printing’s waste problem
Hoe zwavel het afvalprobleem van 3D-printen kan oplossen
Comment le soufre pourrait résoudre le problème des déchets de l'impression 3D
3D printing has a significant waste problem, with failed prints and support structures piling up. However, researchers at the Korea Research Institute of Chemical Technology have d…
3D-printen heeft een aanzienlijk afvalprobleem, met mislukte afdrukken en ondersteuningsstructuren die zich ophopen. Onderzoekers van het Korea Research Institute of Chemical Techn…
L'impression 3D a un problème de déchets important, avec des impressions ratées et des structures de support qui s'accumulent. Cependant, des chercheurs de l'Institut coréen de rec…
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/04/11030451/ANP-555493401.jpg)
🚀
Artemis II moon mission safely returns to earth after landing in pacific ocean
Maanmissie Artemis II veilig terug op aarde na landing in Stille Oceaan
La mission lunaire Artemis II revient sain et sauf sur Terre après un atterrissage dans l'océan Pacifique
What an incredible moment for space exploration! The Artemis II mission wrapped up successfully with the Orion capsule Integrity splashing down in the Pacific Ocean near San Diego.…
Wat een ongelooflijk moment voor de ruimteverkenning! De Artemis II-missie is succesvol afgerond met de splashdown van de Orion-capsule Integrity in de Stille Oceaan nabij San Dieg…
Quel moment incroyable pour l'exploration spatiale ! La mission Artemis II s'est terminée avec succès par l'atterrissage de la capsule Orion Integrity dans l'océan Pacifique près d…
🌟
Space-based solar energy is closer than you think
Zonne-energie uit de ruimte is dichterbij dan je denkt
L'énergie solaire spatiale est plus proche que vous ne le pensez
Jasper Deprez, a Belgian entrepreneur, founded TerraSpark to bring solar energy from space to Earth, inspired by a personal blackout experience. This innovative startup aims to har…
Jasper Deprez, een Belgische ondernemer, richtte TerraSpark op om zonne-energie uit de ruimte naar de aarde te brengen, geïnspireerd door een persoonlijke stroomuitval. Deze innova…
Jasper Deprez, un entrepreneur belge, a fondé TerraSpark pour apporter l'énergie solaire de l'espace à la Terre, inspiré par une expérience personnelle de panne de courant. Cette s…
🔧
First in Flanders: company installs special inserts in Ghent tram tracks to reduce noise nuisance
Primeur in Vlaanderen: firma installeert speciale inlegstrips in Gentse tramsporen tegen lawaaihinder
Première en Flandre : une entreprise installe des bandes spéciales dans les rails de tram de Gand pour réduire le bruit
In Ghent, a company is installing manganese strips in tram tracks to tackle noise pollution, marking a first for Flanders. This innovative approach aims to ease the concerns of loc…
In Gent legt een firma mangaanstrips in tramsporen om geluidsoverlast aan te pakken, wat een primeur is voor Vlaanderen. Deze innovatieve aanpak is bedoeld om de zorgen van lokale …
À Gand, une entreprise installe des bandes de manganèse dans les rails de tram pour lutter contre la pollution sonore, marquant une première en Flandre. Cette approche innovante vi…
🌟
Belgian Games Shine During April
Talente uit eigen land op toppe in april
Les jeux belges prennent l'avantage en avril
Several Belgian games have released this April, including 'Modulus: Factory Automation' from Happy Volcano, which allows players to build efficient factories with creative freedom.…
Slechts een paar Belgische spelers kunnen in april hun speltje werpen, maar er is een opmerkelijke tijd zeker om te genieten van deze talenten. 'Modulus: fabrieks automation' van H…
Dans le mois d'avril, plusieurs jeux belges ont vu la lumière du jour. Sans surprise, on peut se réjouir de voir l'influence d'une studio happy volcano 'Modulus : automation des ma…
🌙
NASA prepares for Artemis II splashdown after historic moon flyby
NASA bereidt zich voor op Artemis II-landing na historische maanvlucht
La NASA se prépare au splashdown d'Artemis II après un survol historique de la lune
NASA is gearing up for the final and critical phase of the Artemis II mission - bringing the crew safely back to Earth through a controlled splashdown. The spacecraft has completed…
NASA bereidt zich voor op de laatste en meest kritische fase van de Artemis II-missie - het veilig terugbrengen van de bemanning naar de aarde via een gecontroleerde landing. Het r…
La NASA se prépare à la phase finale et critique de la mission Artemis II - ramener l'équipage en toute sécurité sur Terre par un splashdown contrôlé. L'engin spatial a terminé son…
🌟
Pinch of Gold Dust May Be Secret to Bringing Longer Lasting and Safer Batteries to Market
Een kneukel van goudstof kan de sleutel zijn om betere en langer leefschappen-batterijen op te weken
Un pincement de poussière d'or pourrait être la clé pour apporter des batteries plus durables et plus sûres à marché
Recent breakthroughs may lead to safer and more sustainable battery life, reducing reliance on expensive precious metals like silver. Researchers at Concordia University have devel…
Een nieuw opmerking kan leiden tot betere en langer levensduur-batterijleven, het verminderen van afhankelijkheid van duurst te betrekken juweelen als goud. Onderzoekers van de Con…
De nouveaux avancées apportent potentiellement aux batteries plus sûres et durables, réduisant la dépendance aux précieux métalles comme l'or. Les chercheurs d'université Concordia…
✨
Scientists’ Progress Beats Verification Loops
- Het wetenschappelijk bereik brengt de wettigingstechniek in de loop
Avancement scientifique dépassant les boucles de validation
Scientists like Michael Nielsen discuss how progress is often recognized, yet difficult to understand. Many examples are given of scientists who changed the world without apparent …
- De wetenaren, zoals Michael Nielsen, nemen de vraag aan naar hoe hun werk vooruitgang oplevert tegen hun wettigingssystemaat. Het gaat om een geschiedenisvolle discussie over wet…
Des scientifiques comme Michael Nielsen abordent la question de savoir comment progresser sans vraies contrôles. De nombreux exemples sont cités d'ingénieurs qui ont changé le mond…
Singapore's First 3D-Printed Bridge Planned for 2028 After Rigorous Testing
Eerste 3D-gerespte brug van Singapore gepland in 2028 na streng geteste ontwikkeling
La première passerelle 3D imprimée au Singapour prévue en 2028 après des tests approfondisés
Singapore is set to debut the use of 3D-printed concrete in the form of a new pedestrian bridge, which will stretch 30 feet across a waterway. The project, managed by the Land Tran…
Singapore stelt voor het eerst een 3D-gerespte brug in dienst, die over water strekt tot 9 meter breed en 4,5 meter hoog. Het project van de Land Transit Authority (LTA) heeft een …
Le Singapour est sur le point de lancer l'utilisation du béton imprimé tridimensionnel dans la forme d'une nouvelle passerelle piédestresse qui coupera un canal. Le projet, géré pa…
✨
Artemis II Astronauts Head Home After Historic Journey Around the Moon
Artemis II-Roetels Reizen naar Home na Historische Reis Om de Maan
Les astronautes Artemis II retournent à l'aube d'une nouvelle aventure lors de leur grande peripérie autour de la Lune
Following their extraordinary flight in space, the astronauts of NASA's Artemis II mission have safely returned to Earth. This journey was an essential step towards returning human…
Na hun unheimelijke vlucht door de ruimte zijn de roetels van NASA's Artemis II-missie veilig terug op aarde gekomen. Deze reis was een cruciale stap in het opnieuw mensen de maan …
Après leur long vol et leur merveilleuse aventure dans la couronne des étoiles, les astronautes de la mission Artemis II sont heureusement revenue sur Terre. Cette odysse à l'infin…
🌟
AI Can Fix Social Media's Original Sin
AI kan het oorspronkelijke zonde van sociale media verhelpen
L'Intelligence Artificielle peut Guérir le Déshonneur du Médias Sociaux
Social media serves users what they like, leading to filter bubbles and empty calories. This can be seen as a 'diner' where the menu transforms into cake, with algorithms serving u…
Sociale media geeft gebruikers wat ze willen, whatsover dat is. Maar dit leidt tot een soort 'braak restaurant' waar het menu zich verandert in kaaskoekjes. Het algoritme dipt naar…
Les réseaux sociaux fournissent aux utilisateurs leurs préférences, ce qui mène à des bulles visuelles et une table rase de résumés. Cela nous amène à penser que la clic sur les ré…
🌟
Belgians Living and Working in Silicon Valley Have a Huge Impact on People's Lives
Belgen wonen en werken in Silicon Valley: ‘Ik heb hier impact op het leven van bijna een miljard mensen’
Les Belges vivent et travaillent à Silicon Valley, ils ont un impacts dévastateur sur la vie de près d'un milliard de personnes
Many Belgians are based in Silicon Valley and claim it has a significant impact on the world. They mention that by working with cutting-edge technology, they can improve the lives …
Veel Belgen wonen en werken in Silicon Valley en claimen dat dit een zeer grote invloed heeft op het leven van bijna iedereen ter wereld. Ze verhouden zich tot techniek en met name…
De nombreux Belges établissent leur résidence et leur activité dans Silicon Valley et soutiennent une idée selon laquelle cela a un impact considérable sur le monde entier. En trav…
🌾
Digital grain accounts free Indian farmers from middlemen
Digitale graanrekeningen bevrijden Indiase boeren van tussenpersonen
Des comptes de grain numériques libèrent les agriculteurs indiens des intermédiaires
So: a brilliant app called Ergos is quietly transforming the lives of small farmers in Bihar, India, by giving them something they never really had before - the power to decide whe…
Zo werkt het: een app genaamd Ergos geeft kleine boeren in de Indiase staat Bihar voor het eerst échte controle over wanneer en aan wie ze hun oogst verkopen. Via een netwerk van '…
Voilà une belle histoire qui vient du Bihar, en Inde : une application appelée Ergos donne enfin aux petits agriculteurs le contrôle total sur la vente de leur récolte, sans devoir…
🌟
GGML and llama.cpp Join HF to Ensure Long-term Progress of Local AI
GGML en llama.cpp joinen HF om de lange-termijnuitwisseling van_locale Kunstificaat_zeker te maken
GGML et llama.cpp rejoignent HF pour assurer la croissance à long terme du IA local
Hugging Face is thrilled to announce that GGML, the creators of Llama.cpp, are joining the company to keep future AI open and accessible. This move is a natural step for both parti…
Hugging Face is een leuke stap op weg naar meerLocale Kunstificaat_aanbiedingen als GGML, de makers van Llama.cpp, nu al een onderdeel zijn, de voorkeur zal het open karakter behou…
Hugging Face est ravie de l'ancer à GGML, le créateur de Llama.cpp, pour assurer la croissance à long terme de l'IA locale. Cette décideur s'inscrit dans une marche en avant logiqu…
🚀
Houston cheers on Artemis II moon mission, reclaiming its place as 'space city'
Houston juicht voor Artemis II maanmissie en hervindt zijn status als 'ruimtestad'
Houston acclame la mission lunaire Artemis II et retrouve sa place de 'ville de l'espace'
Houston is throwing its arms wide open around the Artemis II moon mission, proudly reminding everyone that it's still the beating heart of American space exploration. So: after yea…
Houston omarmt de Artemis II maanmissie met groot enthousiasme en herinnert de wereld eraan dat deze stad het kloppend hart van de Amerikaanse ruimtevaart is. So: na jaren van vers…
Houston célèbre la mission lunaire Artemis II avec une fierté débordante, rappelant au monde entier que cette ville reste le cœur battant de l'exploration spatiale américaine. So: …
🌕
NASA Artemis II astronauts race into the moon's embrace after a quiet Easter
NASA Artemis II-astronauten razen de maan tegemoet na een rustige paasdag
Les astronautes d'Artemis II foncent vers la lune après un Pâques tranquille
What a moment for humanity - the Artemis II astronauts are closing in on the moon and things are going remarkably smoothly. After a quiet Easter aboard their spacecraft, they've no…
Wat een moment voor de mensheid - de Artemis II-astronauten zijn onderweg naar de maan en het gaat allemaal verrassend vlot. Na een rustige paasdag aan boord hebben ze nu de fascin…
Quel moment extraordinaire pour l'humanité - les astronautes d'Artemis II filent vers la lune et tout se passe remarquablement bien. Après un Pâques calme à bord, ils entrent maint…
⚲
Opus 4.5 Collapsed Six Months of Development Work Into One Week
Opus 4.5 verbrings zes maanden ontwikkeling work into één week
Opus 4.5 compresse une année de travail en six semaines
Anthropic's Opus 4.5 is a game-changing AI model that enables autonomous coding, allowing users to build complex apps without writing code. This marks the beginning of a new era in…
Opus 4.5 is een revolutie in kunstmatige intelligentie die autonom programmeren mogelijk maakt, zodat gebruikers complexe applicaties zonder code kunnen opbouwen. Dit markeert de b…
Opus 4.5 est un model de l'intelligence artificielle révolutionnaire qui permet l'autonomisation du codage, ce qui permet aux utilisateurs de créer des applications complexes sans …
✨
Trailer: The Shape of Things to Come
Trailer: De vorm van de dingen die komen
Promo: La forme des choses à venir
Microsoft Research Podcast series discusses the future of AI, aiming to create a positive transition for humanity. Host Doug Burger tackles the complexities and promises of rapid t…
Het Microsoft Research Podcast-serie bespreekt de toekomst van AI en probeert een positieve transition voor de mensheid te creëren. Gast Doug Burger gaat de complexe kwesties aan d…
La série podcast Microsoft Research explore les futures perspectives de l'intelligence artificielle, visant à créer une transition positive pour l'humanité. Le hôte Doug Burger abo…
📰
Even after 2,000 years, the Pont du Gard remains an architectural masterpiece
Zelfs na 2.000 jaar blijft de Pont du Gard een bouwkundig huzarenstukje
Même après 2.000 ans, le Pont du Gard reste un chef-d'œuvre architectural
The Pont du Gard, after more than two thousand years, still stands as one of the most impressive structures humanity has ever built. And here's the thing - the Romans achieved this…
De Pont du Gard is na meer dan tweeduizend jaar nog steeds een van de meest indrukwekkende bouwwerken die de mens ooit heeft neergezet. En here's the thing - de Romeinen bouwden di…
Le Pont du Gard, après plus de deux mille ans, reste l'une des constructions les plus impressionnantes jamais réalisées par l'être humain. Et ce qui est fascinant, c'est que les Ro…