Mars shines in ethereal photo from Psyche space probeMars schittert in etherische foto van de Psyche ruimteproefMars brille dans une photo éthérée de la sonde spatiale Psyche
Popular Science · 20 May 2026, at 20:30
NASA's Psyche spacecraft recently captured a stunning image of Mars during its gravity assist flyby. This photo, taken just hours before Mars eclipsed the probe, showcases the Red Planet in a beautiful crescent shape. The image was processed to reveal vibrant colors, thanks to sunlight scattering through Mars' dusty atmosphere. Psyche is on a mission to study a metal-rich asteroid, and this flyby helps it on its journey to reach its destination by 2029.De NASA Psyche ruimteproef heeft onlangs een verbluffende afbeelding van Mars vastgelegd tijdens zijn zwaartekracht-assistentie. Deze foto, genomen enkele uren voordat Mars de sonde verduisterde, toont de Rode Planeet in een prachtige maansikkelvorm. De afbeelding is verwerkt om levendige kleuren te onthullen, dankzij de verstrooiing van zonlicht door de stoffige atmosfeer van Mars. Psyche is op een missie om een metaalrijke asteroïde te bestuderen, en deze flyby helpt het op zijn reis om in 2029 zijn bestemming te bereiken.La sonde spatiale Psyche de la NASA a récemment capturé une image époustouflante de Mars lors de son survol assisté par gravité. Cette photo, prise quelques heures avant que Mars n'éclipse la sonde, montre la planète rouge sous une belle forme de croissant. L'image a été traitée pour révéler des couleurs vibrantes, grâce à la diffusion de la lumière du soleil à travers l'atmosphère poussiéreuse de Mars. Psyche est en mission pour étudier un astéroïde riche en métal, et ce survol l'aide dans son voyage pour atteindre sa destination d'ici 2029.
