Cancer and gut researchers win prestigious 'Belgian Nobel Prize': 'Recognition for 20 years of research'Kanker- en darmonderzoekers winnen prestigieuze 'Belgische Nobelprijs': 'Bekroning voor 20 jaar onderzoek'Chercheurs en cancer et en microbiote remportent le prestigieux 'Prix Nobel belge': 'Reconnaissance pour 20 ans de recherche'
VRT Nws · 2 June 2026, at 20:30
Researchers Diether Lambrechts and Patrice Cani have been awarded the Francqui-Collen Prize, often referred to as the 'Belgian Nobel Prize'. Lambrechts has developed technologies to map tumors and predict which patients will benefit from expensive cancer treatments, while Cani studies the bacteria in our guts and their impact on brain function. This prestigious award not only brings recognition but also includes a €250,000 prize, with €200,000 earmarked for future research. Lambrechts aims to use the funds to develop a cancer vaccine, keeping patient needs at the forefront of his work.Onderzoekers Diether Lambrechts en Patrice Cani hebben de Francqui-Collenprijs gewonnen, vaak omschreven als de 'Belgische Nobelprijs'. Lambrechts heeft technologieën ontwikkeld om tumoren in kaart te brengen en te voorspellen welke patiënten baat hebben bij dure kankerbehandelingen, terwijl Cani de bacteriën in onze darmen en hun invloed op de hersenfunctie bestudeert. Deze prestigieuze prijs brengt niet alleen erkenning, maar omvat ook een bedrag van 250.000 euro, waarvan 200.000 euro bestemd is voor toekomstig onderzoek. Lambrechts wil de fondsen gebruiken voor de ontwikkeling van een vaccin tegen kanker, met de behoeften van de patiënt altijd in gedachten.Les chercheurs Diether Lambrechts et Patrice Cani ont reçu le Prix Francqui-Collen, souvent qualifié de 'Prix Nobel belge'. Lambrechts a développé des technologies pour cartographier les tumeurs et prédire quels patients bénéficieront de traitements coûteux contre le cancer, tandis que Cani étudie les bactéries dans nos intestins et leur impact sur le fonctionnement du cerveau. Ce prix prestigieux apporte non seulement une reconnaissance, mais comprend également un montant de 250 000 euros, dont 200 000 euros sont destinés à la recherche future. Lambrechts souhaite utiliser ces fonds pour développer un vaccin contre le cancer, en gardant toujours à l'esprit les besoins des patients.
