Endangered california condor flies into oregon for the first time in 122 yearsBedreigde california condor vliegt voor het eerst in 122 jaar naar oregonLe condor de Californie en danger vole dans l'Oregon pour la première fois en 122 ans
Good News Network · 8 June 2026, at 14:34
Last month, a California condor made a remarkable journey into Oregon, marking the first sighting in the state since 1904. This adventurous bird, known as B9, flew a whopping 380 miles over four days, showcasing the beauty of its natural habitat. Conservationists from the Yurok tribe are thrilled, noting B9's curious nature and impressive daily flight distance. Even though a recent egg laid by a female condor didn’t hatch, it still represents a significant milestone in the ongoing efforts to revive this critically-endangered species.Vorig maand maakte een california condor een opmerkelijke reis naar oregon, wat de eerste waarneming in de staat sinds 1904 markeert. Deze avontuurlijke vogel, bekend als B9, vloog maar liefst 380 mijl in vier dagen en toonde de schoonheid van zijn natuurlijke habitat. Conservatie-experts van de Yurok-stam zijn enthousiast en wijzen op B9's nieuwsgierige aard en indrukwekkende dagelijkse vliegafstand. Hoewel een recent gelegd ei door een vrouwelijke condor niet uitkwam, vertegenwoordigt het nog steeds een belangrijke mijlpaal in de voortdurende inspanningen om deze kritiek bedreigde soort nieuw leven in te blazen.Le mois dernier, un condor de Californie a effectué un voyage remarquable dans l'Oregon, marquant la première observation dans l'État depuis 1904. Cet oiseau aventureux, connu sous le nom de B9, a parcouru un impressionnant total de 380 miles en quatre jours, mettant en valeur la beauté de son habitat naturel. Les conservateurs de la tribu Yurok sont ravis, notant la nature curieuse de B9 et sa distance de vol quotidienne impressionnante. Même si un œuf récemment pondu par une femelle condor n'a pas éclos, cela représente tout de même une étape significative dans les efforts continus pour revitaliser cette espèce en danger critique.
