/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/04/28160604/300426WET_2033286001_11.jpg)
📸
Surprising visitors in a nighttime Kenyan wildlife park
Verrassende passanten in een nachtelijk Keniaans wildpark
Visiteurs surprenants dans un parc animalier Kenyan nocturne
The Masai Mara National Park in Kenya is famous for its stunning wildlife, attracting over 300,000 tourists each year. However, there are still hidden spots within its vast 1,500 s…
Het Masai Mara National Park in Kenia is beroemd om zijn prachtige wildlife en trekt jaarlijks meer dan 300.000 toeristen. Toch zijn er nog steeds verborgen plekjes binnen de uitge…
Le parc national de Masai Mara au Kenya est célèbre pour sa faune époustouflante, attirant plus de 300 000 touristes chaque année. Cependant, il existe encore des endroits cachés d…
🐾
EU passes animal protection law for keeping, breeding, and selling
EU keurt dierenbeschermingswet goed voor het houden, fokken en verkopen
L'UE adopte une loi sur la protection des animaux pour la détention, l'élevage et la vente
I’m really excited to share that the European Parliament has just passed its first comprehensive animal welfare law! This groundbreaking legislation aims to eliminate harmful breed…
Ik ben echt enthousiast om te delen dat het Europees Parlement zojuist zijn eerste uitgebreide dierenwelzijnswet heeft aangenomen! Deze baanbrekende wetgeving heeft als doel schade…
Je suis vraiment ravi de partager que le Parlement européen vient d'adopter sa première loi complète sur le bien-être animal ! Cette législation révolutionnaire vise à éliminer les…
🐟
Vital island home for endangered monk seals gains marine protections from Greece
Belangrijk eiland thuis voor bedreigde monniksrobben krijgt mariene bescherming van Griekenland
Île vitale pour les phoques moines en danger obtient des protections marines de la Grèce
What fantastic news! Greece has just established a new marine protected area around Gyaros, home to the largest colony of Mediterranean monk seals. These seals, which are among the…
Wat fantastisch nieuws! Griekenland heeft zojuist een nieuw marien beschermd gebied rond Gyaros ingesteld, de thuisbasis van de grootste kolonie mediterrane monniksrobben. Deze rob…
Quelle nouvelle fantastique ! La Grèce vient d'établir une nouvelle zone marine protégée autour de Gyaros, qui abrite la plus grande colonie de phoques moines méditerranéens. Ces p…
🦋
Butterfly that went extinct in Britain a century ago set for return to famous rewilded estate land
Vlinder die een eeuw geleden in Groot-Brittannië uitstierf, staat op het punt terug te keren naar beroemd herwilderd landgoed
Un papillon disparu en Grande-Bretagne il y a un siècle est sur le point de revenir dans un célèbre domaine réintroduit
How exciting is this? The black-veined white butterfly, which vanished from Britain over a century ago, is making a comeback thanks to a rewilding project at Knepp Estate! This ini…
Hoe spannend is dit? De zwart-aderige witte vlinder, die meer dan een eeuw geleden uit Groot-Brittannië verdween, maakt een comeback dankzij een herwildingsproject op het Knepp-lan…
Quelle excitation ! Le papillon à ailes noires, qui a disparu de Grande-Bretagne il y a plus d'un siècle, est en train de revenir grâce à un projet de réintroduction au domaine de …
🐴
5 new mules set to patrol Olympic National Park
5 nieuwe muilezels gaan patrouilleren in Olympic National Park
5 nouveaux mulets prêts à patrouiller dans le parc national Olympic
Five new mules have joined the team at Olympic National Park, ready to assist with trail maintenance this tourist season. Named Murl, Cutti, Pip, Checkers, and Gopher, these mules …
Vijf nieuwe muilezels zijn toegevoegd aan het team van Olympic National Park, klaar om te helpen met het onderhoud van de paden dit toeristenseizoen. Murl, Cutti, Pip, Checkers en …
Cinq nouveaux mulets ont rejoint l'équipe du parc national Olympic, prêts à aider à l'entretien des sentiers cette saison touristique. Nommés Murl, Cutti, Pip, Checkers et Gopher, …
🌍
Asiatic wild ass returns to eastern mongolia after 65-year isolation from landscape fencing
Asiatische wilde ezel keert terug naar oost-mongolië na 65 jaar isolatie door landschapshekken
L'âne sauvage asiatique revient en mongolie orientale après 65 ans d'isolement dû aux clôtures paysagères
How exciting is it that the Asiatic wild ass, or khulan, is back in eastern Mongolia after more than 65 years? Thanks to recent efforts to remove fencing along the Trans-Mongolian …
Wat spannend is het dat de Asiatische wilde ezel, of khulan, terug is in oost-mongolië na meer dan 65 jaar? Dankzij recente inspanningen om hekken langs de Trans-Mongoolse Spoorweg…
Quelle excitation de voir que l'âne sauvage asiatique, ou khulan, est de retour en mongolie orientale après plus de 65 ans ! Grâce aux efforts récents pour enlever les clôtures le …
🦍
Newborns to silverbacks: counting mountain gorillas in Uganda – in pictures
Pasgeborenen tot zilverruggen: het tellen van berggorilla's in Oeganda - in foto's
Des nouveau-nés aux dos argentés : compter les gorilles de montagne en Ouganda - en images
It's absolutely heartwarming to see the latest mountain gorilla census in Uganda, especially through the lens of National Geographic photographer Jasper Doest. The newborn gorillas…
Het is absoluut hartverwarmend om de nieuwste telling van berggorilla's in Oeganda te zien, vooral door de lens van National Geographic-fotograaf Jasper Doest. De pasgeboren gorill…
C'est vraiment réconfortant de voir le dernier recensement des gorilles de montagne en Ouganda, surtout à travers l'objectif du photographe de National Geographic, Jasper Doest. Le…
🌞
Watch this senior beagle experience sunshine for the first time
Bekijk deze senior beagle die voor het eerst zonlicht ervaart
Regardez ce beagle senior découvrir le soleil pour la première fois
It's heartwarming to see a senior beagle experience sunshine for the very first time! Rescued from a life of confinement, this sweet dog lifted her head to the sky and tasted freed…
Het is hartverwarmend om een senior beagle voor het eerst zonlicht te zien ervaren! Gered uit een leven van opsluiting, tilde deze lieve hond haar hoofd naar de lucht en proefde de…
C'est réconfortant de voir un beagle senior découvrir le soleil pour la première fois ! Sauvé d'une vie de confinement, ce doux chien a levé la tête vers le ciel et a goûté à la li…
🐹
Clever kid builds phone charger powered by pet hamster
Slimme jongen bouwt telefoonoplader aangedreven door huisdierhamster
Un enfant ingénieux construit un chargeur de téléphone alimenté par un hamster de compagnie
It sounds a bit wild, but a young YouTuber named Flamethrower has created a phone charger powered by his pet hamster! After realizing his nocturnal hamster was running on its wheel…
Het klinkt een beetje gek, maar een jonge YouTuber genaamd Flamethrower heeft een telefoonoplader gebouwd die wordt aangedreven door zijn huisdierhamster! Nadat hij zich realiseerd…
Cela peut sembler un peu fou, mais un jeune YouTuber nommé Flamethrower a créé un chargeur de téléphone alimenté par son hamster de compagnie ! Après avoir réalisé que son hamster …
🌟
1 in a million white bison calf born in Iowa
1 op de miljoen witte bizonkalf geboren in Iowa
1 sur un million de veau de bison blanc né dans l'Iowa
A truly remarkable event has taken place at the Neal Smith National Wildlife Refuge in Iowa, where a rare white bison calf has been born. Typically, bison are born with reddish or …
Een werkelijk opmerkelijke gebeurtenis heeft plaatsgevonden in het Neal Smith National Wildlife Refuge in Iowa, waar een zeldzaam wit bizonkalf is geboren. Gewoonlijk worden bizons…
Un événement vraiment remarquable a eu lieu au Neal Smith National Wildlife Refuge dans l'Iowa, où un rare veau de bison blanc est né. En général, les bisons naissent avec un pelag…
🐧
Platypuses swam with dolphins 25 million years ago, reveals ‘exciting’ fossil find
Platypussen zwommen 25 miljoen jaar geleden met dolfijnen, onthult 'opwindende' fossielvondst
Les ornithorynques nageaient avec des dauphins il y a 25 millions d'années, révèle une 'découverte fossile excitante'
How cool is it that platypuses once swam alongside dolphins 25 million years ago? A recent fossil discovery in South Australia has unveiled an ancient species of platypus with teet…
Wat geweldig is het dat platypussen 25 miljoen jaar geleden samen met dolfijnen zwommen! Een recente fossielvondst in Zuid-Australië heeft een oude soort platypus met tanden onthul…
Quelle merveille que les ornithorynques aient nagé aux côtés des dauphins il y a 25 millions d'années ! Une récente découverte fossile en Australie du Sud a révélé une ancienne esp…
🦦
Mama otter adopts orphaned pup: “This is a kind of happy ending”
Mama-otter adopteert weesjong: “Dit is een soort happy end”
Maman loutre adopte un orphelin : “C'est une sorte de fin heureuse”
It's heartwarming to hear that a mama otter has taken in an orphaned pup, creating a beautiful story of compassion in the animal kingdom. This kind of adoption showcases the nurtur…
Het is hartverwarmend om te horen dat een mama-otter een weesjong heeft opgenomen, wat een prachtig verhaal van medeleven in het dierenrijk creëert. Dit soort adoptie toont de zorg…
C'est réconfortant d'apprendre qu'une maman loutre a adopté un orphelin, créant une belle histoire de compassion dans le règne animal. Ce type d'adoption met en lumière les instinc…
🐘
Rewilding giants: captive elephants rehomed in Europe’s first sanctuary
Herintroductie van reuzen: gevangen olifanten herhuisvest in Europa's eerste sanctuarium
Réintroduction des géants : éléphants captifs relogés dans le premier sanctuaire d'Europe
I'm really excited about the opening of Europe's first large-scale elephant sanctuary! It's a fantastic step towards providing a more natural environment for elephants like Julie a…
Ik ben echt enthousiast over de opening van Europa's eerste grootschalige olifantensanctuarium! Het is een geweldige stap in de richting van het bieden van een natuurlijkere omgevi…
Je suis vraiment enthousiaste à l'idée de l'ouverture du premier sanctuaire d'éléphants à grande échelle en Europe ! C'est une étape fantastique pour offrir un environnement plus n…
💖
Orphaned otter found on a beach is now surrogate mother to an orphaned pup found on a beach
Weesotter gevonden op een strand is nu surrogaatmoeder voor een weespuppy gevonden op een strand
Loutre orpheline trouvée sur une plage est maintenant mère de substitution pour un chiot orphelin trouvé sur une plage
When rescuers discovered a tiny otter pup named Sunny alone on the beach, they brought her to a special place where Rey, another orphaned otter, was waiting. This heartwarming stor…
Toen redders een klein weesottertje genaamd Sunny alleen op het strand ontdekten, brachten ze haar naar een speciale plek waar Rey, een andere weesotter, op haar wachtte. Dit ontro…
Lorsque des sauveteurs ont découvert un petit chiot loutre nommé Sunny seul sur la plage, ils l'ont amené dans un endroit spécial où Rey, une autre loutre orpheline, l'attendait. C…
🦘
New extinct koala species discovered in Western Australia: “Could locate food from greater distances”
Nieuwe uitgestorven koalasoort ontdekt in West-Australië: “Kon voedsel van grotere afstanden opsporen”
Nouvelle espèce de koala éteinte découverte en Australie-Occidentale : “Pouvait localiser la nourriture à plus grande distance”
I just read about an exciting discovery in Western Australia! Scientists have identified a new extinct species of koala that had the remarkable ability to locate food from greater …
Ik las net over een spannende ontdekking in West-Australië! Wetenschappers hebben een nieuwe uitgestorven koalasoort geïdentificeerd die het opmerkelijke vermogen had om voedsel va…
Je viens de lire une découverte passionnante en Australie-Occidentale ! Les scientifiques ont identifié une nouvelle espèce de koala éteinte qui avait la capacité remarquable de lo…
🦈
Shark lasers could help save vulnerable species
Haai lasers kunnen kwetsbare soorten helpen redden
Des lasers pour requins pourraient aider à sauver des espèces vulnérables
Combining lasers with shark research might sound wild, but it's a game changer for conservation! Researchers in Australia are using laser technology to accurately determine the age…
Het combineren van lasers met haaionderzoek klinkt misschien gek, maar het is een echte game changer voor de natuurbehoud! Onderzoekers in Australië gebruiken lasertechnologie om d…
Combiner des lasers avec la recherche sur les requins peut sembler fou, mais c'est un véritable changement de jeu pour la conservation ! Des chercheurs en Australie utilisent la te…
🕊️
370 million birds will migrate tonight
370 miljoen vogels zullen vanavond migreren
370 millions d'oiseaux migreront ce soir
Tonight is going to be a spectacular night for birdwatchers! An estimated 373 million birds will take to the skies, making their way northward in search of food and nesting grounds…
Vanavond wordt een spectaculaire nacht voor vogelliefhebbers! Naar schatting zullen 373 miljoen vogels de lucht in gaan, op weg naar het noorden op zoek naar voedsel en nestplaatse…
Ce soir sera une nuit spectaculaire pour les ornithologues! Environ 373 millions d'oiseaux s'envoleront vers le nord à la recherche de nourriture et de lieux de nidification. La ma…
🦌
Tow truck driver tells customers to wait until he finishes moose rescue: they reply ‘oh, that’s fine’
Sleepwagenchauffeur vraagt klanten te wachten tot hij een eland heeft gered: ze antwoorden 'oh, dat is goed'
Un conducteur de dépanneuse demande aux clients d'attendre qu'il termine le sauvetage d'un élan : ils répondent 'oh, c'est bien'
So, here's a heartwarming story from Saskatchewan! A tow truck driver named Clint Gottinger prioritized rescuing a frozen moose over his towing jobs, and his customers were totally…
Dus, hier is een hartverwarmend verhaal uit Saskatchewan! Een sleepwagenchauffeur genaamd Clint Gottinger gaf prioriteit aan het redden van een bevroren eland boven zijn sleepwerk,…
Alors, voici une histoire réconfortante de Saskatchewan ! Un conducteur de dépanneuse nommé Clint Gottinger a donné la priorité au sauvetage d'un élan gelé plutôt qu'à ses interven…
🐴
40 years of work returning 900 wild horses to China’s steppes is celebrated in Year of the Horse 2026
40 jaar werk om 900 wilde paarden terug te brengen naar de steppen van China wordt gevierd in het Jaar van het Paard 2026
40 ans de travail pour ramener 900 chevaux sauvages dans les steppes de Chine célébrés lors de l'Année du Cheval 2026
What an incredible milestone for conservation! After 40 years of dedicated efforts, the Wild Horse Return Program in China has successfully brought the Przewalski’s horse back from…
Wat een ongelooflijke mijlpaal voor de natuurbehoud! Na 40 jaar van toegewijde inspanningen heeft het Wild Horse Return Program in China met succes het Przewalski-paard teruggebrac…
Quelle incroyable étape pour la conservation ! Après 40 ans d'efforts dédiés, le programme de retour des chevaux sauvages en Chine a réussi à ramener le cheval de Przewalski du bor…
🐟
Saving sharks and rays, one catch at a time
Haaien en roggen redden, één vangst tegelijk
Sauver les requins et les raies, une prise à la fois
In the Amvrakikos Gulf of Greece, marine scientist Roxani Naasan Aga-Spyridopoulou is working closely with local fishers to ensure the survival of sharks and rays. These unintended…
In de Amvrakikos Golf in Griekenland werkt marien wetenschapper Roxani Naasan Aga-Spyridopoulou nauw samen met lokale vissers om de overleving van haaien en roggen te waarborgen. D…
Dans le golfe d'Amvrakikos en Grèce, la scientifique marine Roxani Naasan Aga-Spyridopoulou travaille en étroite collaboration avec des pêcheurs locaux pour garantir la survie des …
🐋
Record number of humpbacks observed feeding in ‘supergroup’ near South Africa
Record aantal bultruggen waargenomen die zich voeden in 'supergroep' nabij Zuid-Afrika
Nombre record de baleines à bosse observées en train de se nourrir dans un 'supergroupe' près de l'Afrique du Sud
Wow, can you believe it? Two photographers just set a world record by spotting 304 individual humpback whales in a single supergroup off the coast of South Africa! These magnificen…
Wauw, kun je het geloven? Twee fotografen hebben net een wereldrecord gevestigd door 304 individuele bultruggen in één supergroep te spotten voor de kust van Zuid-Afrika! Deze prac…
Wow, pouvez-vous le croire ? Deux photographes viennent de battre un record mondial en apercevant 304 baleines à bosse individuelles dans un seul supergroupe au large de la côte su…
🌟
Chinese pangolins growing steadily in the wilds of southern China for the first time this century
Chinese pangolins groeien gestaag in de wildernis van Zuid-China voor het eerst deze eeuw
Les pangolins chinois croissent régulièrement dans les régions sauvages du sud de la Chine pour la première fois ce siècle
It's such exciting news that the Chinese tree pangolin is making a comeback! After being critically endangered, their population in Guangdong Province has grown to about 1,778 indi…
Het is geweldig nieuws dat de Chinese boompangolin een comeback maakt! Na als kritiek bedreigd te zijn geclassificeerd, is hun populatie in de provincie Guangdong gegroeid tot onge…
C'est une nouvelle si excitante que le pangolin arbre chinois est en train de revenir ! Après avoir été classé comme en danger critique, sa population dans la province du Guangdong…
🌟
Endangered antelopes flown to Kenya from Czech zoo in 'historic homecoming'
Bedreigde antilopen gevlogen naar Kenia vanuit Tsjechische zoo in 'historische thuiskomst'
Antilopes en danger transportées au Kenya depuis un zoo tchèque dans un 'retour historique'
Four mountain bongos, a rare antelope species, have made their way back to Kenya from a Czech zoo, and it's such an exciting moment! These beautiful creatures are expected to boost…
Vier mountain bongos, een zeldzame antilopensoort, zijn teruggekeerd naar Kenia vanuit een Tsjechische zoo, en het is zo'n opwindend moment! Deze prachtige dieren zullen naar verwa…
Quatre bongos de montagne, une espèce d'antilope rare, sont rentrés au Kenya depuis un zoo tchèque, et c'est un moment tellement excitant ! Ces magnifiques créatures devraient renf…
🐱
A chunky digital cat is here to help you stop doomscrolling
Een dikke digitale kat is hier om je te helpen met doomscrolling te stoppen
Un gros chat numérique est là pour vous aider à arrêter de faire défiler sans fin
So, if you find yourself endlessly scrolling through social media, there's a quirky solution called Cat Gatekeeper. This free Chrome extension brings a hefty tabby cat right into y…
Dus, als je eindeloos door sociale media scrollt, is er een grappige oplossing genaamd Cat Gatekeeper. Deze gratis Chrome-extensie brengt een dikke tabby-kat in je browser om je sc…
Donc, si vous vous retrouvez à faire défiler sans fin les réseaux sociaux, il existe une solution originale appelée Cat Gatekeeper. Cette extension Chrome gratuite fait apparaître …
🐋
The ‘Waymo of the sea’ tracks sperm whale conversations
De ‘Waymo van de zee’ volgt de gesprekken van potvissen
Le ‘Waymo de la mer’ suit les conversations des cachalots
Sperm whales are fascinating creatures that dive deep and travel vast distances, making them hard to study. Now, a new autonomous underwater glider from Project CETI is here to cha…
Potvissen zijn fascinerende wezens die diep duiken en enorme afstanden afleggen, waardoor ze moeilijk te bestuderen zijn. Nu is er een nieuwe autonome onderwaterglider van Project …
Les cachalots sont des créatures fascinantes qui plongent profondément et parcourent de vastes distances, ce qui les rend difficiles à étudier. Maintenant, un nouveau drone sous-ma…
😂
18 silly finalists from the comedy wildlife people’s choice awards
18 grappige finalisten van de comedy wildlife people's choice awards
18 finalistes amusants des comedy wildlife people's choice awards
The Nikon Comedy Wildlife Awards have brought some laughter to our day with their latest finalists! Alison Tuck's winning photo of a gannet struggling against the wind perfectly ca…
De Nikon Comedy Wildlife Awards hebben wat lachen in onze dag gebracht met hun nieuwste finalisten! De winnende foto van Alison Tuck van een jan-van-gent die tegen de wind vecht, v…
Les Nikon Comedy Wildlife Awards ont apporté un peu de rire à notre journée avec leurs derniers finalistes ! La photo gagnante d'Alison Tuck d'un fou de Bassan luttant contre le ve…
🦛
Son of Indian billionaire wants to rescue Pablo Escobar's hippos
Zoon van Indiase miljardair wil nijlpaarden van Pablo Escobar opvangen
Le fils d'un milliardaire indien veut sauver les hippopotames de Pablo Escobar
So, this fascinating story is about the son of an Indian billionaire who has a big dream - he wants to rescue the hippos that once belonged to Pablo Escobar! It's incredible to thi…
Deze fascinerende verhaal gaat over de zoon van een Indiase miljardair die een grote droom heeft - hij wil de nijlpaarden redden die ooit toebehoorden aan Pablo Escobar! Het is ong…
Cette histoire fascinante concerne le fils d'un milliardaire indien qui a un grand rêve - il veut sauver les hippopotames qui appartenaient autrefois à Pablo Escobar ! Il est incro…
🦜
Parrots use names to talk to each other
Papegaaien gebruiken namen om met elkaar te praten
Les perroquets utilisent des noms pour communiquer entre eux
So, it turns out that parrots might be using names just like we do! A recent study found that many companion parrots can learn and apply names appropriately, even using them in uni…
Dus, het blijkt dat papegaaien misschien namen gebruiken zoals wij dat doen! Een recente studie ontdekte dat veel gezelschapspapegaaien namen kunnen leren en op de juiste manier ku…
Alors, il s'avère que les perroquets pourraient utiliser des noms comme nous ! Une étude récente a révélé que de nombreux perroquets de compagnie peuvent apprendre et appliquer des…
🐶
Beasts of no party: the curious history of America’s animal mayors
Beesten zonder partij: de curieuze geschiedenis van Amerika's dierenburgemeesters
Bêtes sans parti : l'histoire curieuse des maires animaux d'Amérique
So, can you believe it? In Divide, Colorado, a dog named Ringo has just been elected mayor, continuing a quirky tradition of animal mayors in the area. This election was quite the …
Dus, kun je het geloven? In Divide, Colorado, is een hond genaamd Ringo net verkozen tot burgemeester, wat een curieuze traditie van dierenburgemeesters in de regio voortzet. Deze …
Alors, pouvez-vous le croire ? À Divide, Colorado, un chien nommé Ringo vient d'être élu maire, poursuivant une tradition curieuse de maires animaux dans la région. Cette élection …
🦌
‘When we saw one there were high-fives and hugging’: the Swedish TV show (hopefully) bringing moose to your sofa
‘Toen we er een zagen, waren er high-fives en knuffels’: de Zweedse tv-show die hopelijk elanden naar je bank brengt
‘Quand nous en avons vu un, il y a eu des high-fives et des câlins’: l'émission de télévision suédoise qui espère apporter des élans à votre canapé
I just love the idea of The Great Moose Migration bringing the beauty of nature right into our living rooms! This unique Swedish show offers a three-week-long livestream where view…
Ik vind het geweldig dat De Grote Elanden Migratie de schoonheid van de natuur rechtstreeks in onze huiskamers brengt! Deze unieke Zweedse show biedt een livestream van drie weken …
J'adore l'idée que La Grande Migration des Élan apporte la beauté de la nature directement dans nos salons ! Cette émission suédoise unique propose un livestream de trois semaines …
🦩
16 European nationalities participate in seagull screaming championship: “People book tickets specifically for this, how crazy is that?”
Liefst 16 Europese nationaliteiten doen mee aan EK meeuwenschreeuwen: “Mensen boeken hier speciaal een ticket voor, hoe zot is dat?”
16 nationalités européennes participent au championnat de cris de mouettes : “Les gens réservent des billets spécialement pour ça, c'est fou !”
It's absolutely fascinating to see 16 different European nationalities coming together for the seagull screaming championship! People are actually booking tickets just to witness t…
Het is absoluut fascinerend om te zien dat 16 verschillende Europese nationaliteiten samenkomen voor het EK meeuwenschreeuwen! Mensen boeken daadwerkelijk tickets om dit unieke eve…
C'est absolument fascinant de voir 16 nationalités européennes se rassembler pour le championnat de cris de mouettes ! Les gens réservent en fait des billets juste pour assister à …
🐋
My choir used my whale sound recordings to make a song celebrating the ocean
Mijn koor gebruikte mijn walvisgeluidopnames om een lied te maken ter ere van de oceaan
Mon chœur a utilisé mes enregistrements de sons de baleines pour créer une chanson célébrant l'océan
How amazing is this? A choir in Margate has transformed whale sounds recorded by one of its members into a beautiful song called 'Wash Over Me', celebrating the ocean! Conservation…
Hoe geweldig is dit? Een koor in Margate heeft walvisgeluiden, opgenomen door een van zijn leden, omgevormd tot een prachtig lied genaamd 'Wash Over Me', ter ere van de oceaan! Nat…
Comme c'est incroyable ? Un chœur à Margate a transformé des sons de baleines enregistrés par l'un de ses membres en une belle chanson intitulée 'Wash Over Me', célébrant l'océan !…
🌳
Cries of delight as Sumatran orangutan filmed using canopy bridge to cross road for first time
Kreten van vreugde als Sumatraanse orang-oetan voor het eerst gefilmd wordt terwijl hij een canopybrug oversteekt
Des cris de joie alors qu'un orang-outan de Sumatra filmé utilisant un pont de canopée pour traverser la route pour la première fois
I can't believe it – the critically endangered Sumatran orangutan has been filmed crossing a canopy bridge for the very first time! This amazing moment happened in North Sumatra, w…
Ik kan het niet geloven - de kritiek bedreigde Sumatraanse orang-oetan is voor het eerst gefilmd terwijl hij een canopybrug oversteekt! Dit geweldige moment vond plaats in Noord-Su…
Je n'arrive pas à y croire - l'orang-outan de Sumatra, en danger critique, a été filmé en train de traverser un pont de canopée pour la toute première fois ! Ce moment incroyable s…
🐝
Honeybees understand basic math
Honingbijen begrijpen basiswiskunde
Les abeilles à miel comprennent les mathématiques de base
Isn't it fascinating that honeybees, with brains the size of a sesame seed, can actually understand basic math? Researchers at Monash University have shown that these incredible po…
Is het niet fascinerend dat honingbijen, met hersenen ter grootte van een sesamzaadje, daadwerkelijk basiswiskunde kunnen begrijpen? Onderzoekers van de Monash Universiteit hebben …
N'est-il pas fascinant que les abeilles à miel, avec des cerveaux de la taille d'une graine de sésame, puissent comprendre les mathématiques de base ? Des chercheurs de l'Universit…
🐸
Girl describes finding rare Mexican axolotl in Wales
Meisje beschrijft het vinden van zeldzame Mexicaanse axolotl in Wales
Une fille décrit la découverte d'un axolotl mexicain rare au Pays de Galles
So, a 10-year-old girl named Evie made an incredible discovery while on holiday in Wales - she found a rare Mexican axolotl! This is the first time anyone has documented finding on…
Een 10-jarig meisje genaamd Evie deed een ongelooflijke ontdekking tijdens haar vakantie in Wales - ze vond een zeldzame Mexicaanse axolotl! Dit is de eerste keer dat iemand het he…
Une fille de 10 ans nommée Evie a fait une découverte incroyable pendant ses vacances au Pays de Galles - elle a trouvé un axolotl mexicain rare ! C'est la première fois que quelqu…
🐶
Pugs and Frenchies could find breathing relief for squishy faces with new treatment
Pugs en Franse bulldogs kunnen ademhalingsverlichting vinden voor hun platte gezichten met nieuwe behandeling
Les pugs et les bouledogues français pourraient trouver un soulagement respiratoire pour leurs visages écrasés grâce à un nouveau traitement
So, there's some exciting news for our beloved flat-faced dog breeds! After years of research, scientists have developed a new injectable treatment called Snoretox-1 that could hel…
Dus, er is spannend nieuws voor onze geliefde platte hondenrassen! Na jaren van onderzoek hebben wetenschappers een nieuwe injecteerbare behandeling ontwikkeld, genaamd Snoretox-1,…
Alors, il y a de bonnes nouvelles pour nos adorables races de chiens à face plate ! Après des années de recherche, des scientifiques ont développé un nouveau traitement injectable …
🦧
Bonobos enjoy pretend tea parties and chimps think rationally: why apes are more like us than we ever thought
Bonobo's genieten van nep-theepartijtjes en chimpansees denken rationeel: waarom apen meer op ons lijken dan we ooit dachten
Les bonobos aiment les fausses fêtes de thé et les chimpanzés pensent rationnellement : pourquoi les singes nous ressemblent plus que jamais
I find it absolutely fascinating that bonobos like Kanzi can engage in pretend play, just like kids do at tea parties! This groundbreaking research shows that apes are not just int…
Ik vind het absoluut fascinerend dat bonobo's zoals Kanzi kunnen deelnemen aan nep-spelletjes, net als kinderen op theepartijtjes! Dit baanbrekende onderzoek toont aan dat apen nie…
Je trouve absolument fascinant que des bonobos comme Kanzi puissent participer à des jeux de simulation, tout comme les enfants lors de fêtes de thé ! Cette recherche révolutionnai…
🐑
Kempen sheep army takes on Japanese knotweed
Kempisch schapenleger neemt het op tegen Japanse duizendknoop
Une armée de moutons campinois affronte la renouée du Japon
In the Kempen region near Schoten, a flock of sheep is being deployed as a natural weapon against the invasive Japanese knotweed, one of the most stubborn plants threatening local …
In de Kempen, vlakbij Schoten, wordt een kudde schapen ingezet als natuurlijk wapen tegen de invasieve Japanse duizendknoop, een van de hardnekkigste planten die de lokale biodiver…
Dans la région des Campines, près de Schoten, un troupeau de moutons est déployé comme arme naturelle contre la renouée du Japon invasive, l'une des plantes les plus tenaces qui me…
🦔
Ditch the power tools and build a hedgehog highway for a nature-friendly garden
Gooi het elektrische gereedschap weg en bouw een egeltunnel voor een natuurvriendelijke tuin
Rangez les outils électriques et construisez une autoroute pour hérissons dans votre jardin
Spring is here and the urge to tidy up the garden is real - but hold that thought, because all those hollow stems, dead leaves and rotting bits are absolutely teeming with life. So…
De lente is er en de drang om de tuin op te ruimen is begrijpelijk - maar wacht even, want al die holle stengels, dode bladeren en rottende stukjes zitten boordevol leven. Dus: con…
Le printemps est là et l'envie de tout ranger au jardin est bien réelle - mais attendez un instant, car toutes ces tiges creuses, ces feuilles mortes et ces morceaux en décompositi…
🐦
Record puffin count on Welsh island for second year in a row
Recordaantal papegaaiduikers op Welsh eiland voor tweede jaar op rij
Un nombre record de macareux sur une île galloise pour la deuxième année consécutive
So: great news from Skomer Island off the Pembrokeshire coast, where a whopping 52,019 puffins were counted this year - that's 8,000 more than the previous record set just last yea…
Geweldig nieuws uit Skomer Island voor de kust van Pembrokeshire, waar dit jaar maar liefst 52.019 papegaaiduikers werden geteld - dat zijn er 8.000 meer dan het record dat vorig j…
Excellente nouvelle en provenance de l'île de Skomer, au large de la côte de Pembrokeshire, où pas moins de 52 019 macareux ont été comptabilisés cette année - soit 8 000 de plus q…
🐊
Tourist finds rare chunk of oldest sea crocodile
Toerist vindt zeldzaam stuk van oudste zeekrokodil
Une touriste découvre un fragment rare du plus ancien crocodile marin
So: a woman from Solihull named Heather Salt went to Lyme Regis just hoping to find a little ammonite, and instead stumbled across a 200-million-year-old jawbone fragment from one …
Heather Salt uit Solihull ging naar Lyme Regis met één doel: een klein ammonietspiralletje vinden - en in plaats daarvan stootte ze op een kaakbeenfragment van 200 miljoen jaar oud…
Heather Salt, une habitante de Solihull, s'était rendue à Lyme Regis avec un seul objectif - trouver un petit ammonite - et elle est tombée sur un fragment de mâchoire vieux de 200…
🐶
Play with your dog. It’s good for both of you.
Speel met je hond. Het is goed voor jullie allebei.
Jouez avec votre chien. C'est bon pour vous deux.
So, here's the scoop: a new study reveals that playing with your dog can really strengthen the emotional bond you share. It turns out that just a few extra minutes of playtime each…
Dus, hier is het verhaal: een nieuwe studie onthult dat spelen met je hond de emotionele band die jullie delen echt kan versterken. Het blijkt dat slechts een paar extra minuten sp…
Alors, voici le scoop : une nouvelle étude révèle que jouer avec votre chien peut vraiment renforcer le lien émotionnel que vous partagez. Il s'avère que quelques minutes de jeu su…
🐾
Earth’s largest otters have chocolate bar-sized babies
De grootste otters ter wereld hebben baby’s ter grootte van een chocoladebar
Les plus grands loutres de la Terre ont des bébés de la taille d'une barre chocolatée
Isn't it fascinating that giant otter babies weigh just about 7.1 ounces, roughly the size of a decent chocolate bar? Chester Zoo recently welcomed three of these adorable little o…
Het is fascinerend dat baby-grote otters slechts ongeveer 200 gram wegen, wat ongeveer de grootte is van een behoorlijke chocoladebar! Chester Zoo verwelkomde onlangs drie van deze…
N'est-il pas fascinant que les bébés loutres géantes pèsent seulement environ 200 grammes, soit à peu près la taille d'une barre chocolatée décente ? Le zoo de Chester a récemment …
🦅
Rare sea eagle spotted at Het Vinne lake in Zoutleeuw
Zeldzame zeearend gespot aan het meer van Het Vinne in Zoutleeuw
Aigle de mer rare aperçu au lac Het Vinne à Zoutleeuw
So, a rare sea eagle has been spotted at Het Vinne lake in Zoutleeuw, and it's quite the sight! Hobby photographer Eddy Koninckx managed to capture this magnificent bird, which boa…
Dus, een zeldzame zeearend is gespot aan het meer van Het Vinne in Zoutleeuw, en het is een prachtig gezicht! Hobbyfotograaf Eddy Koninckx slaagde erin om deze majestueuze vogel va…
Alors, un aigle de mer rare a été aperçu au lac Het Vinne à Zoutleeuw, et c'est un spectacle magnifique ! Le photographe amateur Eddy Koninckx a réussi à capturer cet oiseau majest…
🌟
World’s oldest gorilla, known for her dignified manner, celebrates 69
De oudste gorilla ter wereld, bekend om haar waardige manier, viert 69
La gorille la plus âgée du monde, connue pour sa manière digne, célèbre ses 69 ans
On April 13th, Fatou, the world’s oldest gorilla, celebrated her 69th birthday with a delightful vegetable feast at the Berlin Zoo. It's fascinating to think about her journey from…
Op 13 april vierde Fatou, de oudste gorilla ter wereld, haar 69e verjaardag met een heerlijke groentefeest in de Berlijnse Zoo. Het is fascinerend om na te denken over haar reis va…
Le 13 avril, Fatou, la gorille la plus âgée du monde, a célébré son 69e anniversaire avec un délicieux festin de légumes au zoo de Berlin. C'est fascinant de penser à son voyage d'…
🐦
Sand martins nest in construction site Maaseik: beautiful news for our biodiversity
Oeverzwaluwen nestelen in bouwput Maaseik: prachtig nieuws voor onze biodiversiteit
Les hirondelles de rivage nichent sur un chantier à Maaseik : une belle nouvelle pour notre biodiversité
So, here's the exciting news! Two sand martins have decided to nest in a construction site for a new residential tower along the Maas River in Maaseik. The city has taken steps to …
Dus, hier is het spannende nieuws! Twee oeverzwaluwen hebben besloten te nestelen in een bouwput voor een nieuwe woontoren langs de Maas in Maaseik. De stad heeft maatregelen genom…
Alors, voici la nouvelle excitante ! Deux hirondelles de rivage ont décidé de nicher sur un chantier pour une nouvelle tour résidentielle le long de la Maas à Maaseik. La ville a p…
🌊
US again wins battle on Wake Atoll against invasive rats depleting the seabird populations
VS wint opnieuw de strijd op Wake Atoll tegen invasieve ratten die de zeevogelpopulaties uitputten
Les États-Unis remportent à nouveau la bataille de Wake Atoll contre les rats envahissants qui épuisent les populations d'oiseaux de mer
What an exciting victory for Wake Atoll! After years of struggle, invasive rats have been eradicated, allowing native seabirds to thrive once again. This collaborative effort has n…
Wat een spannende overwinning voor Wake Atoll! Na jaren van strijd zijn invasieve ratten uitgeroeid, waardoor inheemse zeevogels weer kunnen gedijen. Deze samenwerking heeft niet a…
Quelle victoire passionnante pour Wake Atoll ! Après des années de lutte, les rats envahissants ont été éradiqués, permettant aux oiseaux de mer natifs de prospérer à nouveau. Cet …
🐾
Two mountain lion cubs rescued from certain death
Twee bergleeuwenkittens gered van een zekere dood
Deux chatons de puma sauvés d'une mort certaine
It's heartwarming to hear about Clover and Crimson, two mountain lion cubs rescued from dire situations in California. Clover arrived at the Oakland Zoo underweight and in need of …
Het is hartverwarmend om te horen over Clover en Crimson, twee bergleeuwenkittens die uit benarde situaties in Californië zijn gered. Clover kwam ondergewicht en met een bloedtrans…
C'est réconfortant d'entendre parler de Clover et Crimson, deux chatons de puma sauvés de situations désespérées en Californie. Clover est arrivée au zoo d'Oakland avec un poids in…
🐑
More than 100 hikers accompany 800 sheep on trek through Voerstreek to summer pastures
Meer dan 100 wandelaars vergezellen 800-tal schapen op trektocht door Voerstreek naar zomerweiden
Plus de 100 randonneurs accompagnent 800 moutons lors de leur trek à travers Voerstreek vers les pâturages d'été
This weekend, the Transhumance event took place in Voeren, organized by Natuurpunt, where around 800 sheep were walked from their winter to summer pastures. It attracted a record 1…
Dit weekend vond de Transhumance plaats in Voeren, georganiseerd door Natuurpunt, waarbij ongeveer 800 schapen van hun winter- naar zomerweiden werden gebracht. Dit trok een record…
Ce week-end, l'événement de Transhumance a eu lieu à Voeren, organisé par Natuurpunt, où environ 800 moutons ont été conduits de leurs pâturages d'hiver à ceux d'été. Cela a attiré…
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/04/08095709/110426BOE_2032669931_6.jpg)
🐹
Writer Tijl Nuyts: 'The naked mole rat made me realize that the world is malleable'
Schrijver Tijl Nuyts: ‘De naakte molrat deed me inzien dat de wereld kneedbaar is’
L'écrivain Tijl Nuyts : 'Le rat taupe nu est un exemple de la malléabilité du monde'
Tijl Nuyts has a unique perspective on the naked mole rat, which he believes reflects deeper societal themes like activism and climate change. His debut novel, told from the perspe…
Tijl Nuyts heeft een unieke kijk op de naakte molrat, die volgens hem diepere maatschappelijke thema's zoals activisme en klimaatverandering weerspiegelt. Zijn debuutroman, verteld…
Tijl Nuyts a une perspective unique sur le rat taupe nu, qu'il considère comme un reflet de thèmes sociétaux plus profonds tels que l'activisme et le changement climatique. Son pre…
🐱
Meet the Oxford Library Cat Who’s Purr-fectly Content Being the Unofficial College Mascot
Maak kennis met de Oxford Bibliotheekkat die perfect tevreden is als de onofficiële mascotte van de universiteit
Rencontrez le chat de la bibliothèque d'Oxford qui est parfaitement content d'être la mascotte universitaire non officielle
Isambard Kitten Brunel, affectionately known as Issy, is the charming library cat at Oxford University who has captured the hearts of students. He commutes by bus with his owner, J…
Isambard Kitten Brunel, liefkozend bekend als Issy, is de charmante bibliotheekkat aan de Universiteit van Oxford die de harten van studenten heeft veroveren. Hij reist met de bus …
Isambard Kitten Brunel, affectueusement connu sous le nom d'Issy, est le charmant chat de la bibliothèque de l'Université d'Oxford qui a conquis le cœur des étudiants. Il prend le …
🐶
Robots can’t replace guide dogs
Robot honden kunnen blindengeleidehonden niet vervangen
Les robots ne peuvent pas remplacer les chiens guides
Guide dogs are incredible companions for those with vision loss, providing not just navigation but also emotional support. While robots seem like a futuristic alternative, they lac…
Blindengeleidehonden zijn ongelooflijke metgezellen voor mensen met een visuele beperking, die niet alleen navigatie bieden, maar ook emotionele steun. Hoewel robots als een futuri…
Les chiens guides sont des compagnons incroyables pour les personnes malvoyantes, offrant non seulement une navigation mais aussi un soutien émotionnel. Bien que les robots semblen…
🌳
World’s last wild horse thriving after 3 years in Spain’s gallop towards rewilding
De laatste wilde paarden ter wereld bloeien na 3 jaar in Spanje's gallop naar herwilding
Le dernier cheval sauvage du monde prospère après 3 ans dans la course de réensauvagement en Espagne
Isn't it amazing? Three years ago, the last wild horse species, the Przewalski’s horse, was reintroduced into a Spanish woodland, and now they’re thriving! With 10 foals born since…
Is het niet geweldig? Drie jaar geleden werd de laatste wilde paardensoort, het Przewalski-paard, heringevoerd in een Spaans bos, en nu gedijen ze! Met 10 veulens die sinds hun ter…
N'est-ce pas incroyable ? Il y a trois ans, la dernière espèce de cheval sauvage, le cheval de Przewalski, a été réintroduite dans une forêt espagnole, et maintenant ils prospèrent…
🌟
Brazil’s blue-and-yellow macaws return to Rio after 200 years: ‘A dream come true’
De blauwgele ara's keren na 200 jaar terug naar Rio: 'Een droom die uitkomt'
Le retour des aras bleu et jaune à Rio après 200 ans : 'Un rêve devenu réalité'
It's such exciting news that blue-and-yellow macaws are back in Rio de Janeiro after 200 years! Thanks to a captive breeding program, these stunning birds are finally soaring throu…
Het is geweldig nieuws dat de blauwgele ara's na 200 jaar terug zijn in Rio de Janeiro! Dankzij een fokprogramma in gevangenschap vliegen deze prachtige vogels eindelijk weer door …
C'est une nouvelle passionnante que les aras bleu et jaune sont de retour à Rio de Janeiro après 200 ans ! Grâce à un programme d'élevage en captivité, ces magnifiques oiseaux vole…
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/04/09160037/130426BIN_2032835980_vlinder.jpg)
🦋
Butterfly Tinder? Friesland and Overijssel want a 'dating highway' for the large fire butterfly
Vlinder-Tinder? Friesland en Overijssel willen een ‘datingsnelweg’ voor de grote vuurvlinder
Papillon Tinder? La Frise et l'Overijssel veulent une 'autoroute de rencontres' pour le grand papillon de feu
Isn't it fascinating? The large fire butterfly, a stunning species unique to the Netherlands, is facing extinction in its habitat in Friesland. Conservationists are now proposing a…
Is het niet fascinerend? De grote vuurvlinder, een prachtige soort die uniek is voor Nederland, staat op het punt van uitsterven in zijn leefgebied in Friesland. Natuurbeschermers …
N'est-ce pas fascinant? Le grand papillon de feu, une espèce magnifique unique aux Pays-Bas, est en danger d'extinction dans son habitat en Frise. Les conservateurs proposent maint…
🐆
Cloud jaguar sighting is first in a decade caught on a trail cam in Honduras
Zeldzame 'cloud jaguar' gezien voor het eerst in een decennium op een camera in Honduras
Observation d'un 'jaguar des nuages' pour la première fois en dix ans capturée par une caméra en Honduras
Just recently, a stunning sighting of a jaguar in Honduras' Sierra del Merendón mountains was captured on camera for the first time in ten years! This healthy male jaguar was spott…
Onlangs werd een prachtige waarneming van een jaguar in de Sierra del Merendón in Honduras vastgelegd op camera, voor het eerst in tien jaar! Deze gezonde mannelijke jaguar werd ge…
Récemment, une observation époustouflante d'un jaguar dans les montagnes de Sierra del Merendón au Honduras a été capturée par une caméra pour la première fois en dix ans ! Ce jagu…
🐋
Sperm whales’ communication closely parallels human language, study finds
Communicatie van potvis lijkt sterk op menselijke taal, blijkt uit onderzoek
La communication des cachalots ressemble étroitement au langage humain, selon une étude
Isn't it fascinating that sperm whales, those gigantic ocean dwellers, share some communication traits with us? Researchers have found that their vocalizations form a sort of 'alph…
Het is fascinerend dat potvissen, die gigantische bewoners van de oceaan, enkele communicatieve eigenschappen met ons delen. Onderzoekers hebben ontdekt dat hun vocalisaties een so…
Il est fascinant que les cachalots, ces géants des océans, partagent certaines caractéristiques de communication avec nous. Des chercheurs ont découvert que leurs vocalisations for…
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/04/08111448/150426WET_2032859658_Kikker2.jpg)
🐸
The name of this tiny glass frog is heavy with symbolism
De naam van deze piepkleine glaskikker is zwaar van symboliek
Le nom de cette petite grenouille en verre est lourd de symbolisme
So, here's the exciting news! Neisi Dájomes, the first woman from Ecuador to win Olympic gold, now has a newly discovered glass frog named after her—Nymphargus dajomesae. This tiny…
Dus, hier is het spannende nieuws! Neisi Dájomes, de eerste vrouw uit Ecuador die Olympisch goud won, heeft nu een nieuw ontdekte glaskikker naar haar vernoemd: Nymphargus dajomesa…
Alors, voici la nouvelle excitante ! Neisi Dájomes, la première femme d'Équateur à remporter une médaille d'or olympique, a maintenant une nouvelle grenouille en verre nommée en so…
🐢
Injured turtle gets a second chance on four wheels
Gewonde schildpad krijgt een tweede kans op vier wielen
Une tortue blessée obtient une seconde chance sur quatre roues
So, a veterinary practice in the Philippines has done something quite remarkable by installing wheels on an injured Aldabra giant tortoise! This tortoise had trouble with its hind …
Een dierenartspraktijk in de Filippijnen heeft iets opmerkelijk gedaan door wielen te installeren op een gewonde Aldabra-reuzenschildpad! Deze schildpad had problemen met zijn acht…
Une clinique vétérinaire aux Philippines a réalisé quelque chose de remarquable en installant des roues sur une tortue géante Aldabra blessée ! Cette tortue avait des problèmes ave…
🎉
Oldest gorilla in the world treated to a feast of vegetables for 69th birthday
Oudste gorilla ter wereld getrakteerd op feestmand vol groenten voor 69ste verjaardag
La plus vieille gorille du monde a reçu un panier de légumes pour son 69e anniversaire
So, can you believe it? The oldest gorilla in the world just celebrated her 69th birthday with a delightful feast of fresh vegetables! It’s heartwarming to see such a special occas…
Dus, kun je het geloven? De oudste gorilla ter wereld heeft net haar 69ste verjaardag gevierd met een heerlijke feestmaaltijd van verse groenten! Het is hartverwarmend om zo'n spec…
Alors, pouvez-vous le croire ? La plus vieille gorille du monde vient de célébrer son 69e anniversaire avec un délicieux festin de légumes frais ! C'est réconfortant de voir une te…
🐘
Surprising baby news from Zoo Planckendael: Asian elephant May Tagu is pregnant by bull Kanvar
Verrassend babynieuws uit ZOO Planckendael: Aziatische olifant May Tagu is zwanger van stier Kanvar
Nouvelles surprenantes de bébé du Zoo Planckendael : l'éléphant asiatique May Tagu est enceinte du taureau Kanvar
I just heard the most exciting news from Zoo Planckendael! May Tagu, the Asian elephant, is expecting a baby with the bull Kanvar. This is such a wonderful development for the zoo …
Ik heb zojuist het meest opwindende nieuws gehoord uit ZOO Planckendael! May Tagu, de Aziatische olifant, verwacht een baby met de stier Kanvar. Dit is zo'n geweldige ontwikkeling …
Je viens d'entendre la nouvelle la plus excitante du Zoo Planckendael ! May Tagu, l'éléphant asiatique, attend un bébé avec le taureau Kanvar. C'est un développement merveilleux po…
🐝
Unique honeybees found only in southern California can fend off deadly varroa mites
Unieke honingbijen alleen in Zuid-Californië kunnen dodelijke varroa-mijten afschrikken
Des abeilles uniques trouvées uniquement dans le sud de la Californie peuvent repousser les acariens varroa mortels
I’m really excited about this discovery of unique honeybees in Southern California! These bees have shown an incredible ability to fend off varroa mites, which have been a huge thr…
Ik ben echt enthousiast over deze ontdekking van unieke honingbijen in Zuid-Californië! Deze bijen hebben een ongelooflijk vermogen getoond om varroa-mijten af te schrikken, die ee…
Je suis vraiment enthousiaste à propos de cette découverte d'abeilles uniques dans le sud de la Californie ! Ces abeilles ont montré une incroyable capacité à repousser les acarien…
🦉
Owl saved from electrical fence adopts abandoned owlet
Uil gered van elektrisch hek adopteert verlaten uiltje
Hibou sauvé d'une clôture électrique adopte un hibou abandonné
What a heartwarming story! A female great horned owl was rescued after getting stuck in an electrical fence, and while she was recovering, she ended up adopting an abandoned owlet.…
Wat een hartverwarmend verhaal! Een vrouwelijke grote hootsuil werd gered nadat ze vast kwam te zitten in een elektrisch hek, en terwijl ze herstelde, adopteerde ze een verlaten ui…
Quelle histoire réconfortante ! Une femelle hibou grand-duc a été sauvée après s'être coincée dans une clôture électrique, et pendant sa convalescence, elle a fini par adopter un h…
🦅
New sea eagle born in De Blankaart in Diksmuide
Nieuwe zeearend geboren in De Blankaart in Diksmuide
Nouvelle aigle de mer née à De Blankaart à Diksmuide
I’m absolutely thrilled to share that a new sea eagle has hatched at De Blankaart! Guido Vandenbroucke, the conservator, spotted a feeding session this morning, which is such an ex…
Ik ben absoluut enthousiast om te delen dat er een nieuwe zeearend is uitgekomen in De Blankaart! Guido Vandenbroucke, de conservator, zag deze ochtend een voederbeurt, wat zo’n sp…
Je suis absolument ravi de partager qu'une nouvelle aigle de mer est née à De Blankaart ! Guido Vandenbroucke, le conservateur, a aperçu une séance de nourrissage ce matin, ce qui …
🐦
Parrot goes on underwater adventure in his custom-built submarine
Papegaai gaat op onderwateravontuur in zijn op maat gemaakte onderzeeër
Un perroquet part à l'aventure sous-marine dans son sous-marin sur mesure
Bebe the parrot has taken his adventurous spirit to a whole new level by diving underwater in a custom-built submarine! This little guy explored the beautiful sights of the Bahamas…
Bebe de papegaai heeft zijn avontuurlijke geest naar een nieuw niveau gebracht door onder water te duiken in een op maat gemaakte onderzeeër! Dit kleine beestje verkende de prachti…
Bebe le perroquet a porté son esprit d'aventure à un tout autre niveau en plongeant sous l'eau dans un sous-marin sur mesure ! Ce petit gars a exploré les magnifiques paysages des …
🐴
Children in Oostkamp give ponies crazy hairstyles during alpaca and pony camp
Kinderen in Oostkamp geven pony's gekke kapsels tijdens alpaca- en ponykamp
Les enfants d'Oostkamp donnent des coiffures folles aux poneys lors du camp d'alpacas et de poneys
In Oostkamp, a delightful alpaca and pony camp took place during the Easter holiday, featuring a unique 'crazy hairstyles' workshop for ponies. Organized by vzw OOK, this camp has …
In Oostkamp vond er een geweldig alpaca- en ponykamp plaats tijdens de paasvakantie, met een unieke 'gekke kapsels'-workshop voor pony's. Dit kamp, georganiseerd door vzw OOK, best…
À Oostkamp, un merveilleux camp d'alpacas et de poneys a eu lieu pendant les vacances de Pâques, avec un atelier unique de 'coiffures folles' pour poneys. Organisé par la vzw OOK, …
🦩
Motorists in Thailand don't know what they're seeing: ostrich runs 15 kilometers on highway
Automobilisten in Thailand weten niet wat ze zien: struisvogel rent 15 kilometer over snelweg
Les automobilistes en Thaïlande ne savent pas ce qu'ils voient : un autruche court 15 kilomètres sur l'autoroute
So, imagine driving down a highway and suddenly spotting an ostrich sprinting alongside you! That's exactly what happened in Thailand, where motorists were left in disbelief as thi…
Stel je voor dat je over de snelweg rijdt en plotseling een struisvogel naast je ziet sprinten! Dat is precies wat er in Thailand gebeurde, waar automobilisten in ongeloof waren to…
Imaginez conduire sur une autoroute et apercevoir soudainement une autruche courant à vos côtés ! C'est exactement ce qui s'est passé en Thaïlande, où les automobilistes ont été la…
🦅
After disappointing breeding seasons: 2 peregrine falcon chicks born at Sint-Maartenskerk in Kortrijk, possibly 2 more on the way
Na tegenvallende broedseizoenen: 2 slechtvalkkuikens op Sint-Maartenskerk in Kortrijk geboren, mogelijk nog 2 op komst
Après des saisons de reproduction décevantes : 2 poussins de faucon pèlerin nés à la Sint-Maartenskerk de Kortrijk, possiblement 2 autres à venir
How exciting is this? The famous peregrine falcon couple, Jara and James, have successfully hatched two chicks at the Sint-Maartenskerk in Kortrijk after a couple of tough breeding…
Hoe spannend is dit? Het bekende slechtvalkenkoppel Jara en James hebben met succes twee kuikens uitgebroed op de Sint-Maartenskerk in Kortrijk na een paar moeilijke broedseizoenen…
Quelle excitation ! Le célèbre couple de faucons pèlerins, Jara et James, a réussi à faire éclore deux poussins à la Sint-Maartenskerk de Kortrijk après quelques saisons de reprodu…
№☃
Cambodia Honors Minesweeping Hero Rat
.
le Cambodge célèbre un rat qui a nettoyé des mines cambodgèses
In Cambodia, a memorial statue has been dedicated to Magawa, an African giant pouched rat who cleared over 100 landmines and unexploded bombs in its remarkable career. The UK-based…
.
Au Cambodge, un statue commémorativa a été dédiée à Magawa, un rat géant pouce african qui a nettoyé plus de 100 mines et objets explosifs inanimés dans sa carrière exceptionnelle.…
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/04/08104715/080426WET_2032817472_1.jpg)
🌟
Fossil Shows Early Reptiles Breathed Like Modern Ones
Een fossiel onthult hoe vroege reptielen ademden
Un fossile révolutionne sa compréhension des premiers reptiliens à respirer comme les modernes
Scientists have discovered a fossil that shows early reptiles breathed using a rib cage system, similar to modern animals. The discovery was made in Oklahoma and dates back to 280 …
Wetenschappers hebben een fossiel aangetroffen dat zeigt hoe vroege reptielen ademden met behulp van een ribbenkast, net zoals moderne dieren. De ontdekking werd gedaan in Oklahoma…
Les scientifiques ont découvert un fossile qui montre que les premiers reptiles respiraient avec le système thoracique, similaire à celui des animaux modernes. La découverte a été …
🦔
Wallonia bans robot lawn mowers at night to protect hedgehogs
Wallonië verbiedt robotmaaiers 's nachts om egels te beschermen
La Wallonie interdit les tondeuses robots la nuit pour protéger les hérissons
So here's the thing - hedgehogs are nocturnal creatures that can't escape from robot mowers, and instead of fleeing, they just curl up into a ball where their spines become useless…
Ik vind dit echt een mooi initiatief - egels zijn nachtdieren die niet kunnen vluchten voor robotmaaiers en krullen zich in een bal op waarbij hun stekels helemaal nutteloos zijn t…
Voilà quelque chose qui me plaît vraiment - les hérissons sont des créatures nocturnes qui ne peuvent pas fuir les tondeuses robots, et au lieu de s'enfuir, ils se roulent en boule…
✨
Half-blind, 12-yo Dog Fights off Hungry Bear to Protect Family and Pets in New Mexico: ’She’s our little savior’
Een blind 12-jarige hond verslaat een hongerige bear om zijn gezin en dieren te beschermen in Nieuw-Mexico: Ze is onze kleine reddende angel
Chien de 12 ans, partiel sourd de cause, repousse un ours faimé pour protéger sa famille et ses animaux dans le Nouveau Mexique : 'C'est notre petite sauvante'
In New Mexico, a 12-year-old dog named Honey fought off a hungry bear that was threatening her family and pets. Despite being half-blind from an earlier encounter with a porcupine,…
In Nieuw-Mexico verzette een 12-jarige hond genaamd Honey zich tegen een hongerige bear die haar gezin en dieren bedreigde. Hoewel ze een blind oog uit haar gevangenis had gehad va…
Dans le Nouveau Mexique, une hache vétuée de 12 ans appelée l'Aurore a repoussé un ours affamé qui menaçait sa famille et ses animaux. Malgré être sourde d'un œil de cause résultan…
🌟
Hero Rat Who Sniffed Out Over 100 Land Mines is Honored with Giant Statue
De helder rattenhond die meer dan 100 landminen ontdekte, wordt ingedeeld in een gigantische beeld
Le rat aulacique qui a déclenché plus de 100 mineurs est célébré avec une statue géante
A giant statue was unveiled on Friday in Cambodia to honor the African giant pouched rat Magawa, who sniffed out over 100 land mines during his five-year career as a mine-detector.…
Een gigantisch beeld werd vandaag ingewijd om Magawa te herdenken, de Afrikaanse g grosbakkent, die meer dan 100 landmines ontdekte tijdens zijn vijf jaar als mijndetector. Hoewel …
Une statue géante a été inaugurée vendredi au Cambodge pour honorer le rat aulacique Magawa, qui a détecté plus de 100 mines pendant ses cinq ans de carrière comme déteur. Même si …
🌟
New DNA Breakthrough Proves Dog Lived with Humans 15,800 Years Ago
Nieuwe Dna-Doorbrak bewijst: hond leefde al 15.800 jaar geleden met de mens samen
Renouveau dans la DNA : les chiens vivaient déjà avec l'homme 15 800 ans ago
Scientists have made a groundbreaking discovery that confirms dogs lived with humans for over 15,000 years. The study reveals the extent of our canine companions' evolution and the…
Wetenschappers hebben een belangrijk bewijs vonden dat de hond al 15.800 jaar aan de hand van de mens liep. Het onderzoek laat zien hoe onze kundigen veranderden en hun rol in ons …
Des scientifiques ont atteint un nouveau tournant en la recherche sur le squelette d'un chien récentment découvert aux alpins, qui a été identifié à travers des séquences Génomique…
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/04/07093517/090426WET_2032565391_Rosie1.jpg)
🌟
Techondernemer maakt kankervaccin voor hond tegen kanker
Tekenaar maakt met succes vaccin tegen kanker voor zijn hond
Un entrepreneur créatif crée un vaccin contre la cancer pour son chien
Paul Conyngham, een technologiebedrijfsaandeelhouder, heeft voor het eerst in de geschiedenis van de wetenschap een persoonlijk kankervaccin gemaakt voor zijn hond Rosie. Hij werkt…
Tekenaar Paul Conyngham maakt met succes vaccin tegen kanker voor zijn hond, Rosie. Met behulp van wetenschappers en kunstmatige intelligentie, heeft hij in een recordtijd een pers…
Un entrepreneur amoureux de son chien, Paul Conyngham, a créé un vaccin contre le cancer pour son animal de compagnie. Avec l'aide des chercheurs et des chatbots d'intelligence art…
👏
Endangered Bird Was Losing its Song, So Captive Breeding Now Includes Singing Lessons from Wild Males
Kritisch bedreigde vogel lost zijn lied om zo gevangengenomen te leren zingen – lessen van wildemannen in de kooi
L'oiseau menacé d'extinction avait perdu sa chanson, mais les programmes de reproduction en captivité lui ont maintenant appris à chanter avec des mâles sauvages
The critically endangered regent honeyeater has had to re-learn its natural love song after reaching a record low of 300 individuals left in the wild. Scientists at the Australian …
De kritisch bedreigde regenteesduif moet nu om hun natuurlijke liefdeslieder terug leren zingen, na dat het aantal in de wild ongeveer 300 is gekomen. Wetenschappers van de Austral…
L'oiseau menacé d'extinction, la regenteesduif, avait perdu sa chanson, une partie essentielle de son traditionnel repertoire amoureux. Un groupe d'experts de l'université national…
🦆
Obi-Wan the tame duck is home again after being kidnapped
Obi-Wan de tamme eend is weer thuis na ontvoering
Obi-Wan le canard apprivoisé est de retour après son enlèvement
What a story! Obi-Wan, a beloved tame duck, has made it safely home after being kidnapped. His return was met with tears and applause - and apparently some earthworms as a welcome-…
Wat een verhaal! Obi-Wan, een geliefde tamme eend, is na zijn ontvoering weer veilig thuis. De terugkeer van het beestje zorgde voor tranen en applaus - en blijkbaar ook voor regen…
Quelle histoire ! Obi-Wan, un canard apprivoisé bien aimé, est rentré sain et sauf après son enlèvement. Son retour a provoqué des larmes et des applaudissements - et apparemment a…
🦭
Seal loves his rubber duckie - adorable video goes viral
Zeehond dol op zijn badeendje - schattige video gaat viraal
Un phoque fou de son canard en plastique - la vidéo adorable devient virale
Reggae, a 33-year-old Atlantic harbor seal at the New England Aquarium in Boston, is absolutely smitten with his little yellow rubber duckie - and honestly, the whole internet seem…
Reggae, een 33-jarige Atlantische zeehond in het New England Aquarium in Boston, is helemaal gek op zijn gele badeendje - en de rest van het internet ook. Het aquarium deelde een v…
Reggae, un phoque commun de l'Atlantique âgé de 33 ans vivant au New England Aquarium à Boston, est absolument fou de son petit canard en plastique jaune - et visiblement, tout le …
🌟
Toestand van gestrande bultrug onveranderd, maar er is opnieuw sprankeltje hoop
Toestand van gestrande bultrug blijft onveranderd, maar kan de toekomst voor zich brengen
Le statut du crabe blessé n'a changé, mais il y a nouveau espoir pour son avenir
Despite the lack of improvement in his prognosis, there is still cause for optimism about the future of the stranded crab. The fishmongers and chefs at Bruges' bustling market are …
Hoewel de prognose nog steeds niet verbetert, is er nog steeds hoop voor de toekomst van het gestrande krabbenraas. De visverkoop en koks aan Brugges markt zijn optimistisch over d…
Bien que la situation ne soit toujours pas améliorée, il y a encore cause pour espérer à propos du futur de ce criquet bloqué. Les commerçants et les chefs de l'attrayant march…