In pictures: the circus artists rewriting the rules of ageingIn beelden: de circusartiesten herschrijven de regels van verouderingEn images : les artistes de cirque réécrivent les règles du vieillissement
Positive News · 12 June 2026, at 17:34
This weekend, the Over 50s Circus Showcase is back, challenging the notion that play and performance are just for the young. With artists aged 50 to 96, this event is all about joy and rebellion against ageism. Performers like Carol have found purpose and happiness through circus, showcasing their talents in trapeze, dance, and more. It's a beautiful reminder that life can be vibrant and playful at any age.Dit weekend is de Over 50s Circus Showcase terug, waarmee de opvatting dat spel en performance alleen voor de jongeren zijn, wordt uitgedaagd. Met artiesten van 50 tot 96 jaar draait dit evenement helemaal om vreugde en rebellie tegen leeftijdsdiscriminatie. Artiesten zoals Carol hebben een doel en geluk gevonden via circus, waarbij ze hun talenten in trapeze, dans en meer tonen. Het is een prachtige herinnering dat het leven op elke leeftijd levendig en speels kan zijn.Ce week-end, le spectacle de cirque des plus de 50 ans est de retour, remettant en question l'idée que le jeu et la performance sont réservés aux jeunes. Avec des artistes âgés de 50 à 96 ans, cet événement célèbre la joie et la rébellion contre l'âgisme. Des artistes comme Carol ont trouvé un but et du bonheur grâce au cirque, montrant leurs talents en trapèze, danse et plus encore. C'est un rappel magnifique que la vie peut être vibrante et ludique à tout âge.
