Simpler, older version of Stonehenge found three miles from famous siteEenvoudigere, oudere versie van Stonehenge gevonden drie mijl van de beroemde siteUne version plus simple et plus ancienne de Stonehenge trouvée à trois miles du site célèbre
BBC Top Stories · 18 June 2026, at 08:29
Archaeologists have uncovered an earlier version of Stonehenge just three miles away, dating back about 5,000 years. This simpler structure consisted of two post holes that aligned with the Sun during solstices, much like its famous counterpart. The discovery, made in Bulford, also revealed fascinating artifacts, including pottery and tools, providing insights into the lives of prehistoric people. Phil Harding, who led the excavation, described it as one of the highlights of his career, emphasizing how it sheds light on ancient community practices.Archeologen hebben een eerdere versie van Stonehenge ontdekt, slechts drie mijl verderop, die ongeveer 5.000 jaar oud is. Deze eenvoudigere structuur bestond uit twee postgaten die uitgelijnd waren met de zon tijdens de zonnewendes, net als het beroemde monument. De ontdekking, gedaan in Bulford, onthulde ook fascinerende artefacten, waaronder aardewerk en gereedschappen, die inzicht geven in het leven van prehistorische mensen. Phil Harding, die de opgraving leidde, beschreef het als een van de hoogtepunten van zijn carrière en benadrukte hoe het licht werpt op oude gemeenschapspraktijken.Les archéologues ont découvert une version antérieure de Stonehenge à seulement trois miles, datant d'environ 5 000 ans. Cette structure plus simple se composait de deux trous de poteaux alignés avec le soleil pendant les solstices, tout comme son célèbre homologue. La découverte, faite à Bulford, a également révélé des artefacts fascinants, y compris de la poterie et des outils, fournissant des aperçus sur la vie des peuples préhistoriques. Phil Harding, qui a dirigé l'excavation, a décrit cela comme l'un des moments forts de sa carrière, soulignant comment cela éclaire les pratiques communautaires anciennes.
