American company wants to send more sunlight to Earth with space mirrorsAmerikaans bedrijf wil met ruimtespiegels meer zonlicht naar de aarde sturenUne entreprise américaine veut envoyer plus de lumière du soleil sur Terre avec des miroirs spatiaux
NRC · 14 July 2026, at 10:39
So, there's this fascinating American company called Reflect Orbital that aims to launch thousands of mirrors into space to reflect sunlight onto Earth, even at night! They've just received permission to test their first satellite, named Eärendil-1, which is inspired by a character from Tolkien's world. The potential applications are intriguing, from lighting up nighttime events to boosting crops and aiding search operations. However, some experts warn that this could pose risks to astronomy and satellite safety, sparking a lively debate about the implications of such technology.Er is een fascinerend Amerikaans bedrijf genaamd Reflect Orbital dat van plan is duizenden spiegels de ruimte in te lanceren om zonlicht op de aarde te reflecteren, zelfs 's nachts! Ze hebben net toestemming gekregen om hun eerste testsatelliet, Eärendil-1, te lanceren, geïnspireerd door een personage uit de wereld van Tolkien. De mogelijke toepassingen zijn intrigerend, van het verlichten van nachtelijke evenementen tot het stimuleren van gewassen en het helpen bij zoekoperaties. Sommige experts waarschuwen echter dat dit risico's met zich meebrengt voor de astronomie en de veiligheid van satellieten, wat een levendig debat oproept over de implicaties van deze technologie.Il y a cette fascinante entreprise américaine appelée Reflect Orbital qui vise à lancer des milliers de miroirs dans l'espace pour réfléchir la lumière du soleil sur Terre, même la nuit ! Ils viennent de recevoir l'autorisation de tester leur premier satellite, nommé Eärendil-1, inspiré d'un personnage du monde de Tolkien. Les applications potentielles sont intrigantes, allant de l'éclairage d'événements nocturnes à l'augmentation des cultures et à l'aide aux opérations de recherche. Cependant, certains experts avertissent que cela pourrait poser des risques pour l'astronomie et la sécurité des satellites, suscitant un débat animé sur les implications d'une telle technologie.