India achieves milestone with launch of first private-sector orbital rocketIndia bereikt mijlpaal met lancering van eerste particuliere orbital raketL'Inde atteint une étape importante avec le lancement de sa première fusée orbitale du secteur privé
Al Jazeera English · 18 July 2026, at 19:39
India has just made a giant leap in the space race by successfully launching its first private-sector orbital rocket, the Vikram-1. This impressive 22-meter rocket took off from the Satish Dhawan Space Centre and placed payloads into low-Earth orbit, making India the third country to achieve this through private enterprise. Prime Minister Modi expressed his excitement, stating this achievement will inspire young innovators to dream big. With plans for more test flights ahead, the future of India's space ambitions looks incredibly bright!India heeft zojuist een enorme sprong gemaakt in de ruimtewedloop door met succes zijn eerste particuliere orbital raket, de Vikram-1, te lanceren. Deze indrukwekkende 22-meter hoge raket steeg op vanaf het Satish Dhawan Space Centre en plaatste ladingen in een lage aardbaan, waardoor India het derde land is dat dit via particuliere ondernemingen bereikt. Premier Modi uitte zijn enthousiasme en verklaarde dat deze prestatie jonge innovators zal inspireren om groot te dromen. Met plannen voor meer testvluchten in het vooruitzicht, ziet de toekomst van India's ruimteambities er ongelooflijk veelbelovend uit!L'Inde vient de faire un bond énorme dans la course à l'espace en lançant avec succès sa première fusée orbitale du secteur privé, la Vikram-1. Cette impressionnante fusée de 22 mètres a décollé du Centre spatial Satish Dhawan et a placé des charges utiles en orbite terrestre basse, faisant de l'Inde le troisième pays à réaliser cela par le biais d'entreprises privées. Le Premier ministre Modi a exprimé son enthousiasme, déclarant que cette réussite inspirera les jeunes innovateurs à rêver grand. Avec des projets de futurs vols d'essai, l'avenir des ambitions spatiales de l'Inde semble incroyablement prometteur !
