If a space is cared for, everything improves: meet four gardeners transforming their urban communitiesAls een ruimte wordt verzorgd, verbetert alles: ontmoet vier tuinierders die hun stedelijke gemeenschappen transformerenSi un espace est entretenu, tout s'améliore : rencontrez quatre jardiniers transformant leurs communautés urbaines
The Guardian · 31 July 2026, at 16:39
The article highlights the crucial role of green spaces in urban areas and how they enhance community wellbeing. John Little from Care Not Capital advocates for training gardeners to maintain these spaces effectively, emphasizing that ongoing care is essential. The piece features Katy Merrington, who leads a team at the Hepworth gallery's public garden, showcasing how accessible green spaces foster social interaction and inspiration. It's a wonderful reminder that with proper care, urban environments can thrive and bring people together.Het artikel benadrukt de cruciale rol van groene ruimtes in stedelijke gebieden en hoe ze het welzijn van de gemeenschap verbeteren. John Little van Care Not Capital pleit voor training van tuinierders om deze ruimtes effectief te onderhouden, waarbij hij benadrukt dat voortdurende zorg essentieel is. Het stuk belicht Katy Merrington, die een team leidt in de openbare tuin van de Hepworth-galerij, en laat zien hoe toegankelijke groene ruimtes sociale interactie en inspiratie bevorderen. Het is een geweldige herinnering dat met de juiste zorg, stedelijke omgevingen kunnen bloeien en mensen samen kunnen brengen.L'article met en lumière le rôle crucial des espaces verts dans les zones urbaines et comment ils améliorent le bien-être communautaire. John Little de Care Not Capital plaide pour former des jardiniers à entretenir ces espaces efficacement, soulignant que des soins continus sont essentiels. Le texte présente Katy Merrington, qui dirige une équipe dans le jardin public de la galerie Hepworth, montrant comment des espaces verts accessibles favorisent l'interaction sociale et l'inspiration. C'est un merveilleux rappel que, avec des soins appropriés, les environnements urbains peuvent prospérer et rassembler les gens.
