White storks make historic return to the English midlands after 600-year absenceWitte ooievaars maken historische terugkeer naar de Engelse Midlands na 600 jaar afwezigheidLes cigognes blanches font un retour historique dans les Midlands anglais après 600 ans d'absence
Good News Network · 19 August 2026, at 21:37
Can you believe it? White storks are back in the English Midlands after a staggering 600 years! This incredible return is part of a project to create a thriving breeding colony along the River Trent, where they hope to inspire both wildlife and people alike. The Derbyshire Wildlife Trust is leading the charge, and with the help of local charities, they’re ensuring these magnificent birds have a safe place to settle. It’s a wonderful reminder of how nature can bounce back when we give it a chance!Kun je het geloven? Witte ooievaars zijn terug in de Engelse Midlands na maar liefst 600 jaar! Deze ongelooflijke terugkeer maakt deel uit van een project om een bloeiende broedkolonie langs de rivier de Trent te creëren, waar ze hopen zowel de natuur als mensen te inspireren. De Derbyshire Wildlife Trust leidt de inspanningen en met de hulp van lokale goede doelen zorgen ze ervoor dat deze prachtige vogels een veilige plek hebben om zich te vestigen. Het is een geweldige herinnering aan hoe de natuur kan herstellen als we het een kans geven!Peux-tu le croire ? Les cigognes blanches sont de retour dans les Midlands anglais après un incroyable délai de 600 ans ! Ce retour exceptionnel fait partie d'un projet visant à créer une colonie de reproduction prospère le long de la rivière Trent, où ils espèrent inspirer à la fois la faune et les gens. La Derbyshire Wildlife Trust est à la tête de cette initiative et, avec l'aide d'organisations locales, elle s'assure que ces magnifiques oiseaux aient un endroit sûr pour s'installer. C'est un merveilleux rappel de la façon dont la nature peut rebondir quand on lui en donne l'occasion !
