In eastern Germany, water and people have created unique landscapesIn het oosten van Duitsland hebben water en mensen unieke landschappen gecreëerdDans l'est de l'Allemagne, l'eau et les hommes ont créé des paysages uniques
Politiken.dk · 25 August 2026, at 16:01
So, just south of Berlin, the Spree River has carved out two fascinating landscapes filled with water. One area features a network of marshes, lakes, and historic canals, which is just stunning to explore. The other showcases Europe’s largest artificial lake landscape, created from old brown coal mines. It's amazing how nature and human ingenuity come together to create such beauty!Dus, net ten zuiden van Berlijn heeft de Spree-rivier twee fascinerende landschappen vol water gevormd. Een gebied heeft een netwerk van moerassen, meren en historische kanalen, wat gewoon prachtig is om te verkennen. Het andere gebied toont het grootste kunstmatige merenlandschap van Europa, ontstaan uit oude bruinkoolmijnen. Het is verbazingwekkend hoe natuur en menselijke vindingrijkheid samenkomen om zo'n schoonheid te creëren!Alors, juste au sud de Berlin, la rivière Spree a sculpté deux paysages fascinants remplis d'eau. Une zone présente un réseau de marais, de lacs et de canaux historiques, ce qui est tout simplement magnifique à explorer. L'autre met en avant le plus grand paysage lacustre artificiel d'Europe, créé à partir d'anciennes mines de lignite. C'est incroyable de voir comment la nature et l'ingéniosité humaine se rejoignent pour créer une telle beauté !