From hunter to protector: Indigenous fishers transform shark conservation in ColombiaVan jager tot beschermer: inheemse vissers transformeren haaienbescherming in ColombiaDu chasseur au protecteur: les pêcheurs autochtones transforment la conservation des requins en Colombie
Good Good Good · 13 September 2026, at 22:02
In the remote Colombian region of La Guajira, Indigenous Wayuu fishers are partnering with marine biologists to document and protect shark populations - a remarkable shift from hunting to conservation. Wilfrido Arends, a local fisher known as "Caracas," now leads research efforts with Proyecto Puyuii, carefully recording data on endangered species like blacknose sharks while implementing sustainable practices such as larger-mesh nets and safe release techniques. Despite a 2021 Colombian law banning targeted shark fishing, the meat remains a vital protein source in this food-insecure region, so the project focuses on making sharks worth more alive than dead through sustainable tourism alternatives. The collaboration shows how traditional communities and scientists can work together to protect marine life while respecting cultural practices and addressing real economic needs on the ground.In de afgelegen Colombiaanse regio La Guajira werken inheemse Wayuu-vissers samen met marinebiologen aan het documenteren en beschermen van haaienpopulaties - een opmerkelijke verschuiving van jacht naar bescherming. Wilfrido Arends, een lokale visser bekend als "Caracas," leidt nu onderzoeksinitiatieven van Proyecto Puyuii, waarbij hij zorgvuldig gegevens verzamelt over bedreigde soorten zoals zwartneushaai terwijl hij duurzame praktijken implementeert zoals grotere mazen en veilige vrijlatingstechnieken. Ondanks een Colombiaanse wet van 2021 die gerichte haaienvangst verbiedt, blijft het vlees een vitale eiwitbron in deze voedselonatvankelijke regio, dus het project richt zich op het maken van haaien die meer waard zijn levend dan dood door duurzame toerismeAlternatieven. De samenwerking laat zien hoe traditionele gemeenschappen en wetenschappers samen kunnen werken aan het beschermen van marien leven, terwijl zij culturele praktijken respecteren en echte economische behoeften ter plaatse aanpakken.Dans la région colombienne reculée de La Guajira, les pêcheurs indigènes Wayuu s'associent à des biologistes marins pour documenter et protéger les populations de requins - un changement remarquable allant de la chasse à la conservation. Wilfrido Arends, un pêcheur local connu sous le nom de "Caracas", dirige maintenant les efforts de recherche de Proyecto Puyuii, enregistrant soigneusement des données sur les espèces menacées comme le requin nez-noir tout en mettant en œuvre des pratiques durables telles que les filets à plus grandes mailles et les techniques de libération sécurisée. Malgré une loi colombienne de 2021 interdisant la pêche ciblée aux requins, la viande reste une source de protéines vitale dans cette région en situation d'insécurité alimentaire, donc le projet se concentre sur la valorisation des requins vivants plutôt que morts grâce aux alternatives du tourisme durable. La collaboration montre comment les communautés traditionnelles et les scientifiques peuvent travailler ensemble pour protéger la vie marine tout en respectant les pratiques culturelles et en répondant aux besoins économiques réels sur le terrain.
