A clever app helps Berliners care for thirsty street treesMet een handige app zorgen Berlijners voor dorstige straatbomenUne appli ingénieuse aide les Berlinois à prendre soin des arbres assoiffés
Good News Network · 12 October 2026, at 20:03
Berlin’s open-source Gieß den Kiez app lets people adopt one of the city’s roughly 900,000 street trees and get watering advice tailored to its species, age, location, and the weather. So: when a tree needs water, it appears as an orange or red dot on the map, alongside nearby public taps and pumps. Thousands of residents have joined in, caring for trees like pets and helping them weather hotter summers. The idea is catching on too, with other cities using the app’s code to create their own versions.Met de opensource-app Gieß den Kiez kunnen Berlijners een van de ongeveer 900.000 straatbomen adopteren en wateradvies krijgen op basis van de soort, leeftijd, locatie en het weer. Zo zie je op de kaart met oranje of rode stippen welke bomen water nodig hebben, plus waar openbare kranen en pompen te vinden zijn. Duizenden inwoners doen mee en verzorgen hun bomen bijna alsof het huisdieren zijn, zodat ze beter bestand zijn tegen warmere zomers. Ook andere steden raken enthousiast en gebruiken de code van de app voor hun eigen versie.Grâce à l’application open source Gieß den Kiez, les Berlinois peuvent adopter l’un des quelque 900 000 arbres de rue de la ville et recevoir des conseils d’arrosage adaptés à son espèce, son âge, son emplacement et la météo. Sur la carte, des points orange ou rouges signalent les arbres qui ont besoin d’eau, et des icônes indiquent les robinets et pompes publics à proximité. Des milliers d’habitants participent et prennent soin des arbres presque comme de leurs animaux de compagnie, les aidant à affronter des étés plus chauds. L’idée séduit aussi d’autres villes, qui reprennent le code de l’application pour créer leur propre version.
