Physicists race to measure time, and may redefine the secondNatuurkundigen racen om de tijd te meten en overwegen een nieuwe secondeLa course des physiciens pour mesurer le temps pourrait redéfinir la seconde
Le Monde · 13 October 2026, at 04:38
Physicists are pushing to measure time with ever greater precision. Their efforts have brought the very definition of the second into question. A redefinition is being considered, not presented as a settled decision. It’s a fascinating reminder that even our most familiar units can evolve as science advances.Natuurkundigen proberen de tijd steeds nauwkeuriger te meten. Door hun inspanningen staat zelfs de definitie van de seconde ter discussie. Een nieuwe definitie wordt overwogen, maar is nog geen genomen besluit. Het is boeiend om te zien hoe zelfs vertrouwde eenheden kunnen veranderen wanneer de wetenschap vooruitgaat.Les physiciens cherchent à mesurer le temps avec toujours plus de précision. Leurs efforts remettent en question jusqu’à la définition de la seconde. Une redéfinition est envisagée, sans être présentée comme une décision déjà prise. C’est fascinant de voir que même nos unités les plus familières peuvent évoluer avec les progrès de la science.