New analysis sheds light on ancient Egyptian burial practicesNieuwe analyse werpt licht op oude Egyptische begrafenisrituelenUne nouvelle analyse éclaire les rites funéraires de l’Égypte ancienne
Neue Zürcher Zeitung · 14 October 2026, at 05:34
So, new forensic research has brought fresh evidence to a long-running debate about hundreds of graves near the tombs of Egypt’s earliest kings at Abydos. Anthropologist Roselyn A. Campbell examined the recovered bones with modern methods and found signs that at least some members of the royal court were deliberately killed around 5,000 years ago. Her findings challenge the old theory that they were buried alive, while supporting the possibility that they were sacrificed to serve their rulers in the afterlife. It’s a fascinating new look at how careful study of ancient remains can reshape what we think we know about early Egyptian history.Nieuwe forensische analyses leveren vers bewijs voor een langlopend debat over honderden graven bij de tombes van de vroegste Egyptische koningen in Abydos. Antropologe Roselyn A. Campbell onderzocht de opgegraven botten met moderne methoden en vond aanwijzingen dat minstens enkele leden van het hof zo’n 5000 jaar geleden opzettelijk zijn gedood. Haar bevindingen zetten de oude theorie op losse schroeven dat zij levend werden begraven, maar ondersteunen de mogelijkheid dat ze werden geofferd om hun heersers in het hiernamaals te dienen. Het is een boeiende nieuwe kijk op hoe zorgvuldig onderzoek van oude menselijke resten ons beeld van de vroege Egyptische geschiedenis kan bijstellen.De nouvelles analyses médico-légales apportent des éléments inédits à un débat de longue date sur les centaines de tombes proches de celles des premiers rois d’Égypte, à Abydos. L’anthropologue Roselyn A. Campbell a étudié les ossements retrouvés à l’aide de méthodes modernes et découvert des indices montrant qu’au moins certains membres de la cour royale ont été tués intentionnellement il y a environ 5 000 ans. Ses résultats remettent en cause l’ancienne théorie selon laquelle ils auraient été enterrés vivants, tout en confortant l’hypothèse d’un sacrifice destiné à servir les souverains dans l’au-delà. Voilà une nouvelle démonstration passionnante de la manière dont l’étude attentive des vestiges humains peut renouveler notre compréhension des débuts de l’histoire égyptienne.
