Learn a new language by focusing on sounds, not wordsLeer een nieuwe taal door je op klanken te richten, niet op woordenApprendre une nouvelle langue en se concentrant sur les sons, pas les mots
Dagens Nyheter · 19 October 2026, at 08:34
Want to speak a new language more naturally? A study of 67 Japanese participants found that people with a strong ear for languages tend to notice unfamiliar speech as sounds, rather than immediately interpreting it as words. This may help them get around sound patterns shaped by their native language, and learn from less exposure. The researchers say language teaching could do more to build listening skills tailored to each learner, instead of relying mainly on more practice.Wil je een nieuwe taal natuurlijker spreken? Uit een onderzoek onder 67 Japanse deelnemers blijkt dat mensen met een goed taalgevoel onbekende spraak eerder als klanken waarnemen dan meteen als woorden interpreteren. Daardoor kunnen ze makkelijker loskomen van klankpatronen uit hun moedertaal en leren ze soms al van minder blootstelling aan de taal. Volgens de onderzoekers kan taalonderwijs meer inzetten op luistervaardigheid die is afgestemd op elke leerling, in plaats van vooral op extra oefening.Envie de parler une nouvelle langue plus naturellement ? Une étude menée auprès de 67 participants japonais montre que les personnes douées pour les langues perçoivent souvent les paroles inconnues comme des sons avant de les interpréter comme des mots. Cela pourrait les aider à se détacher des habitudes sonores de leur langue maternelle et à progresser avec moins d’exposition. Les chercheurs estiment que l’enseignement des langues pourrait mieux développer l’écoute en fonction des capacités de chaque élève, plutôt que de miser surtout sur la répétition.
