Fast technique reveals toxic chemicals in fentanylSnelle techniek onthult giftige stoffen in fentanylUne méthode rapide révèle les substances toxiques du fentanyl
Nature · 20 October 2026, at 11:33
A US rapid-analysis programme is tracking changes in the substances mixed into illicitly manufactured fentanyl. Its findings point to an increasingly varied mix of potentially dangerous adulterants. Tested samples contained substances such as industrial chemicals and anaesthetics, some of which can be lethal. So: this speedy chemical fingerprinting offers a way to spot shifts in the illicit drug supply as they emerge.Een Amerikaans programma voor snelle analyses volgt veranderingen in de stoffen die aan illegaal geproduceerde fentanyl worden toegevoegd. De resultaten wijzen op een steeds gevarieerdere mix van mogelijk gevaarlijke versnijdingsmiddelen. In onderzochte monsters zaten onder meer industriële chemicaliën en verdovingsmiddelen, waarvan sommige dodelijk kunnen zijn. Zo helpt deze snelle chemische analyse veranderingen in het illegale drugaanbod tijdig op te sporen.Un programme américain d’analyse rapide suit l’évolution des substances ajoutées au fentanyl produit illégalement. Ses résultats révèlent un éventail de plus en plus varié d’adultérants potentiellement dangereux. Les échantillons analysés contenaient notamment des produits chimiques industriels et des anesthésiques, dont certains peuvent être mortels. Ainsi, cette empreinte chimique rapide permet de repérer les changements dans l’offre de drogues illicites au fur et à mesure qu’ils apparaissent.