A distant space ‘hamburger’ hides a baby gas giantEen verre kosmische ‘hamburger’ verbergt een jonge gasreusUn « hamburger » cosmique lointain cache une jeune géante gazeuse
Popular Science · 22 October 2026, at 04:24
So, Gomez’s Hamburger is much more than a cosmic fast-food lookalike - it’s a vast disk of gas and dust around a young star, about 453 light-years away. Its nearly edge-on view gives astronomers an unusually clear look at the disk’s layers, including lighter gases above and heavier sulfur-bearing molecules below. Researchers also spotted uneven dust and gas that may point to a cosmic disturbance and winds from the star. At nearly 93 billion miles wide, this enormous disk could eventually give rise to several planets, including gas giants.Gomez’ Hamburger is veel meer dan een kosmische dubbelganger van een broodje - het is een enorme schijf van gas en stof rond een jonge ster, op zo’n 453 lichtjaar afstand. Doordat de schijf bijna op zijn kant staat, kunnen astronomen uitzonderlijk goed de verschillende lagen bekijken, met lichte gassen boven zwaardere zwavelhoudende moleculen. De onderzoekers zagen ook ongelijk verdeelde stof- en gaswolken, mogelijk veroorzaakt door een kosmische verstoring en winden van de ster. De schijf is bijna 150 miljard kilometer breed en kan uiteindelijk meerdere planeten voortbrengen, waaronder gasreuzen.Gomez’s Hamburger est bien plus qu’un sosie cosmique d’un hamburger : c’est un vaste disque de gaz et de poussière autour d’une jeune étoile, à environ 453 années-lumière. Comme le disque est presque vu par la tranche, les astronomes peuvent en observer les différentes couches avec une clarté exceptionnelle, des gaz légers aux molécules plus lourdes contenant du soufre. Ils ont aussi repéré une répartition inégale du gaz et de la poussière, peut-être due à une perturbation cosmique et aux vents de l’étoile. Large de près de 150 milliards de kilomètres, ce disque pourrait donner naissance à plusieurs planètes, dont des géantes gazeuses.
