California’s huge wildlife crossing nears completionEnorme wildoversteek in Californië bijna klaarL’immense passage pour la faune de Californie bientôt achevé
Popular Science · 24 October 2026, at 04:23
So: California is close to finishing the world’s largest wildlife crossing, a vegetated bridge over the 101 Freeway in Agoura Hills. About 210 feet long and up to 174 feet wide, it will reconnect habitats in the Santa Monica Mountains and help wildlife, especially mountain lions, move safely between them. That could reduce dangerous road encounters and help prevent isolated animal populations from losing genetic diversity. The crossing is scheduled to be completed on December 2, although flooding from wet winter weather could slow the final work.Californië staat op het punt ’s werelds grootste wildoversteek af te ronden: een met planten begroeide brug over de 101 Freeway in Agoura Hills. De brug is ongeveer 64 meter lang en maximaal 53 meter breed en verbindt leefgebieden in de Santa Monica Mountains opnieuw, zodat dieren, vooral poema’s, zich veilig tussen die gebieden kunnen verplaatsen. Dat kan gevaarlijke ontmoetingen met verkeer beperken en voorkomen dat geïsoleerde dierenpopulaties genetische diversiteit verliezen. De oversteek moet op 2 december klaar zijn, al kan wateroverlast door nat winterweer de laatste werkzaamheden vertragen.La Californie est sur le point d’achever le plus grand passage pour la faune au monde, un pont végétalisé au-dessus de l’autoroute 101, à Agoura Hills. Long d’environ 64 mètres et large de 52 mètres au maximum, il reliera à nouveau des habitats des monts Santa Monica et permettra aux animaux, notamment aux pumas, de circuler en sécurité entre eux. Cela pourrait réduire les collisions avec les véhicules et éviter que des populations animales isolées ne perdent leur diversité génétique. Le passage devrait être achevé le 2 décembre, même si des inondations causées par un hiver pluvieux pourraient retarder les dernières étapes des travaux.
