Life may have begun in tiny pores on the seafloorHet leven is misschien begonnen in minuscule poriën op de zeebodemLa vie aurait commencé dans de minuscules pores au fond des océans
Neue Zürcher Zeitung · 24 October 2026, at 16:08
For a long time, the familiar idea was that life emerged from a primordial soup, but growing evidence points to tiny rock pores on the ancient seafloor. Around four billion years ago, these structures may have sparked the first metabolism, powered by energy and chemistry from the planet itself. This perspective connects the story of life closely to Earth’s changing oceans, rocks and atmosphere. And here's the fascinating part: understanding that connection may also help scientists look for signs of life beyond Earth.Lange leefde het idee dat het leven ontstond in een oersoep, maar steeds meer aanwijzingen wijzen naar minuscule poriën in gesteente op de oeroude zeebodem. Daar kan zo’n vier miljard jaar geleden het eerste metabolisme op gang zijn gekomen, gevoed door energie en chemische processen van de planeet zelf. Vanuit dat perspectief is de geschiedenis van het leven nauw verweven met de veranderende oceanen, rotsen en atmosfeer van de aarde. En dat is bijzonder boeiend: dit inzicht kan wetenschappers ook helpen zoeken naar tekenen van leven buiten onze planeet.On a longtemps pensé que la vie était née dans une soupe primitive, mais des indices de plus en plus nombreux désignent de minuscules pores rocheux au fond des océans anciens. Il y a environ quatre milliards d’années, ces structures auraient pu déclencher le premier métabolisme, grâce à l’énergie et aux réactions chimiques de la planète. Cette approche relie étroitement l’histoire du vivant à l’évolution des océans, des roches et de l’atmosphère terrestres. Et voici ce qui est passionnant : cette découverte pourrait aussi aider les scientifiques à rechercher des traces de vie ailleurs dans l’univers.