Smartphones and traditional tracking give desert lions a futureSmartphones en traditionele speurkunst geven woestijnleeuwen een toekomstLes smartphones et le pistage traditionnel offrent un avenir aux lions du désert
Positive News · 29 October 2026, at 18:31
Across north-west Namibia, community rangers combine traditional tracking knowledge with smartphones, camera traps and GPS collars to monitor desert lions. Their real-time reports help farmers prepare for nearby lions, while rapid-response teams work to prevent livestock losses and keep people safe. The programme now operates across 11 conservancies, with rangers covering a vast region of around 40,000 square kilometres. Their work builds on a conservation recovery that helped the lion population grow from about 20 adults in 1997 to around 180 by 2015.In het noordwesten van Namibië combineren gemeenschapsrangers traditionele speurkennis met smartphones, cameravallen en gps-halsbanden om woestijnleeuwen te volgen. Hun actuele meldingen helpen boeren zich voor te bereiden op leeuwen in de buurt, terwijl snelle interventieteams vee beschermen en de veiligheid van mensen vergroten. Het programma is inmiddels actief in 11 natuurreservaten, waar rangers een uitgestrekt gebied van ongeveer 40.000 vierkante kilometer doorkruisen. Hun werk bouwt voort op natuurbehoud waardoor de leeuwenpopulatie groeide van ongeveer 20 volwassen dieren in 1997 tot zo’n 180 in 2015.Dans le nord-ouest de la Namibie, des gardes communautaires associent leurs connaissances traditionnelles du pistage aux smartphones, aux pièges photographiques et aux colliers GPS pour suivre les lions du désert. Leurs alertes en temps réel aident les éleveurs à se préparer à la présence de lions, tandis que des équipes d’intervention rapide protègent le bétail et renforcent la sécurité des habitants. Le programme est désormais actif dans 11 conservancies, où les gardes parcourent une vaste région d’environ 40 000 kilomètres carrés. Leur travail s’inscrit dans la continuité d’efforts de conservation qui ont fait passer la population de lions d’environ 20 adultes en 1997 à près de 180 en 2015.
