Corvo switches off lights to protect seabird fledglingsCorvo dooft de lichten om jonge zeevogels te beschermenCorvo éteint ses lumières pour protéger les jeunes oiseaux marins
Good News Network · 2 November 2026, at 19:01
So: every October, Corvo in the Azores switches off its public lights for five nights to help young Cory’s shearwaters find their way safely out to sea. These fledglings leave their nests after dark, but artificial lights can disorient them and leave them stranded on the ground. Since 2019, local authorities, bird experts and volunteers have worked together on the blackout and rescue effort. More than 30,000 Cory’s shearwaters have been rescued across the Azores since 2015, including about 6,000 on Corvo alone.Elk jaar dooft Corvo op de Azoren in oktober vijf nachten lang de openbare verlichting, zodat jonge vale pijlstormvogels veilig de zee kunnen bereiken. De vogels verlaten hun nest in het donker, maar kunstlicht kan hen in verwarring brengen en op de grond doen belanden. Sinds 2019 werken lokale overheden, vogelkenners en vrijwilligers samen aan de verduistering en de reddingsactie. Sinds 2015 zijn op de Azoren al meer dan 30.000 vale pijlstormvogels gered, waarvan ongeveer 6.000 op Corvo.Chaque année en octobre, Corvo, dans les Açores, éteint l’éclairage public pendant cinq nuits afin d’aider les jeunes puffins de Cory à rejoindre la mer sans danger. Ces oiseaux quittent leur nid après la tombée de la nuit, mais la lumière artificielle peut les désorienter et les faire échouer au sol. Depuis 2019, les autorités locales, des spécialistes des oiseaux et des bénévoles unissent leurs efforts pour mener cette extinction et secourir les oiseaux. Depuis 2015, plus de 30 000 puffins de Cory ont été sauvés dans les Açores, dont environ 6 000 sur l’île de Corvo.
