Affordable hiv prevention shot approved for wider accessBetaalbare hiv-preventieprik goedgekeurd voor bredere toegangUne injection préventive contre le vih à prix abordable approuvée
AllAfrica · 4 November 2026, at 23:35
So: the US Food and Drug Administration has approved a low-cost generic version of lenacapavir, a twice-yearly shot to prevent HIV. The medicine, made by India's Dr Reddy's Laboratories, is set to cost $40 per person per year in 120 countries under an agreement with global health partners. Lenacapavir was shown to be more than 99.9 per cent effective in large clinical trials, and its long-acting format could offer a practical alternative to daily prevention pills. This approval brings a major scientific breakthrough closer to people in low-income countries.De Amerikaanse Food and Drug Administration heeft een goedkope generieke versie van lenacapavir goedgekeurd, een prik die hiv twee keer per jaar helpt voorkomen. Het middel wordt gemaakt door het Indiase Dr Reddy's Laboratories en zal volgens een overeenkomst met internationale gezondheidspartners 40 dollar per persoon per jaar kosten in 120 landen. In grote klinische studies bleek lenacapavir voor meer dan 99,9 procent effectief, en de langwerkende werking kan een praktisch alternatief bieden voor dagelijkse preventiepillen. Dankzij deze goedkeuring komt een belangrijke wetenschappelijke doorbraak dichter bij mensen in lage-inkomenslanden.L'Agence américaine des produits alimentaires et médicamenteux a approuvé une version générique à bas prix du lénacapavir, une injection préventive contre le VIH administrée deux fois par an. Fabriqué par le laboratoire indien Dr Reddy's, le médicament coûtera 40 dollars par personne et par an dans 120 pays, conformément à un accord avec des partenaires de santé internationaux. De grands essais cliniques ont montré une efficacité supérieure à 99,9 %, et son action prolongée pourrait offrir une solution pratique par rapport aux comprimés préventifs quotidiens. Cette autorisation rapproche une avancée scientifique majeure des populations des pays à faible revenu.
