How Germanic languages spread from Sweden across EuropeHoe Germaanse talen zich vanuit Zweden over Europa verspreiddenComment les langues germaniques se sont répandues depuis la Suède
Dagens Nyheter · 8 November 2026, at 17:35
So, a sweeping new study suggests that people who arrived in southern Sweden from the Baltic region around 4,000 years ago brought an early form of Germanic with them. By combining linguistic and archaeological evidence with DNA from thousands of ancient people, researchers traced how the language spread through Scandinavia and into central and western Europe. The findings also reveal a later return migration from northern Germany to Denmark and southern Sweden around 1,500 years ago, around the time Old Norse emerged. And here's the fascinating twist: these newcomers may have contributed substantially to Viking-era ancestry and help explain cultural and linguistic links between Scandinavia and Anglo-Saxon Britain.Een grootschalige nieuwe studie suggereert dat mensen die zo’n 4.000 jaar geleden vanuit het Oostzeegebied naar Zuid-Zweden trokken, een vroege vorm van het Germaans met zich meebrachten. Door taalkundig en archeologisch bewijs te combineren met DNA van duizenden mensen uit het verleden, volgden onderzoekers hoe de taal zich door Scandinavië en naar Midden- en West-Europa verspreidde. De resultaten laten ook zien dat er ongeveer 1.500 jaar geleden een terugmigratie plaatsvond van Noord-Duitsland naar Denemarken en Zuid-Zweden, rond de tijd dat het Oudnoors ontstond. En dat is een bijzonder boeiende wending: deze nieuwkomers droegen mogelijk flink bij aan de genetische afkomst van mensen uit de Vikingtijd en helpen de culturele en taalkundige banden tussen Scandinavië en Angelsaksisch Brittannië te verklaren.Une vaste nouvelle étude suggère que des personnes venues de la région baltique et arrivées dans le sud de la Suède il y a environ 4 000 ans y ont apporté une forme ancienne du germanique. En associant des données linguistiques et archéologiques à l’ADN de milliers de personnes du passé, les chercheurs ont retracé la diffusion de cette langue à travers la Scandinavie, puis vers l’Europe centrale et occidentale. Les résultats révèlent aussi une migration de retour, il y a environ 1 500 ans, depuis le nord de l’Allemagne vers le Danemark et le sud de la Suède, à l’époque où le vieux norrois a émergé. Et voici un aspect fascinant : ces nouveaux arrivants ont peut-être largement contribué à l’ascendance génétique des populations de l’époque viking et pourraient expliquer les liens culturels et linguistiques entre la Scandinavie et la Bretagne anglo-saxonne.
