Embracing families: businesses that welcome kids with open armsGezinnen verwelkomen: bedrijven die kinderen met open armen ontvangenAccueillir les familles : des entreprises qui ouvrent leurs bras aux enfants
Le Figaro · 19 April 2026, at 13:00
So, there's a growing trend where businesses are flipping the script on the 'no kids' policy. Instead, they're creating spaces that are truly family-friendly, which is fantastic! This approach not only attracts families but also provides a much-needed respite for parents. It's all about making environments where both kids and adults can enjoy themselves, and it seems to be paying off for these businesses.Er is een groeiende trend waarbij bedrijven het script omdraaien op het 'geen kinderen'-beleid. In plaats daarvan creëren ze ruimtes die echt gezinsvriendelijk zijn, wat fantastisch is! Deze aanpak trekt niet alleen gezinnen aan, maar biedt ook een broodnodige adempauze voor ouders. Het draait allemaal om het creëren van omgevingen waar zowel kinderen als volwassenen van kunnen genieten, en het lijkt de bedrijven goed te doen.Il y a une tendance croissante où les entreprises retournent le script sur la politique du 'pas d'enfants'. Au lieu de cela, elles créent des espaces vraiment adaptés aux familles, ce qui est fantastique ! Cette approche attire non seulement les familles, mais offre également un répit bien nécessaire aux parents. Il s'agit de créer des environnements où les enfants et les adultes peuvent profiter ensemble, et cela semble porter ses fruits pour ces entreprises.