Humpbacks make a huge ocean crossing, from one population to anotherBultruggen maken een enorme oceaanoversteek, van de ene naar de andere populatieLes baleines à bosse effectuent une énorme traversée océanique, d'une population à une autre
NRC · 4 June 2026, at 06:00
Isn't it fascinating that humpback whales can be identified by the unique patterns on their tails, much like human fingerprints? Researchers have discovered that these magnificent creatures undertake incredible migrations, traveling thousands of kilometers between breeding and feeding grounds. Recently, a study revealed two humpbacks that made the astonishing journey from one population to another, covering record distances of over 14,000 kilometers! This rare occurrence highlights the mysterious connections between different whale populations across the oceans.Is het niet fascinerend dat bultruggen kunnen worden geïdentificeerd aan de unieke patronen op hun staarten, net als menselijke vingerafdrukken? Onderzoekers hebben ontdekt dat deze prachtige wezens ongelooflijke migraties ondernemen, waarbij ze duizenden kilometers afleggen tussen voortplantings- en voedingsgebieden. Onlangs onthulde een studie dat twee bultruggen de verbazingwekkende reis van de ene populatie naar de andere maakten, met recordafstanden van meer dan 14.000 kilometer! Deze zeldzame gebeurtenis benadrukt de mysterieuze verbindingen tussen verschillende walvispopulaties over de oceanen.N'est-il pas fascinant que les baleines à bosse puissent être identifiées par les motifs uniques de leurs queues, tout comme les empreintes digitales humaines ? Des chercheurs ont découvert que ces créatures magnifiques entreprennent d'incroyables migrations, parcourant des milliers de kilomètres entre les zones de reproduction et d'alimentation. Récemment, une étude a révélé que deux baleines à bosse avaient effectué le voyage étonnant d'une population à une autre, couvrant des distances record de plus de 14 000 kilomètres ! Cet événement rare met en lumière les connexions mystérieuses entre différentes populations de baleines à travers les océans.