The great British switch-off: how floating retreats, mobile-free pubs and sauna book groups are freeing people from their smartphonesDe grote Britse uitschakeling: hoe drijvende retraites, mobiele-vrije pubs en sauna boekgroepen mensen bevrijden van hun smartphonesLe grand débranchement britannique : comment des retraites flottantes, des pubs sans téléphone et des groupes de lecture en sauna libèrent les gens de leurs smartphones
The Guardian · 2 August 2026, at 01:02
So, there's this fascinating movement happening in the UK where people are starting to ditch their smartphones for a bit of peace and connection. The Offline Project, led by Pelé Zachariah, offers screen-free events that encourage participants to hand over their phones and truly engage with each other. It's amazing to hear how folks initially feel anxious about being without their devices, but then discover how refreshing it is to be fully present. With the rise of digital detox communities, it seems like more and more people are craving that break from the constant screen time.Er is een fascinerende beweging gaande in het VK waar mensen beginnen hun smartphones te laten liggen voor wat rust en verbinding. Het Offline Project, geleid door Pelé Zachariah, biedt schermvrije evenementen die deelnemers aanmoedigen om hun telefoons in te leveren en echt met elkaar in contact te komen. Het is geweldig om te horen hoe mensen aanvankelijk angstig zijn om zonder hun apparaten te zijn, maar dan ontdekken hoe verfrissend het is om volledig aanwezig te zijn. Met de opkomst van digitale detoxgemeenschappen lijkt het erop dat steeds meer mensen verlangen naar die pauze van de constante schermtijd.Il y a un mouvement fascinant qui se développe au Royaume-Uni où les gens commencent à abandonner leurs smartphones pour un peu de paix et de connexion. Le projet Offline, dirigé par Pelé Zachariah, propose des événements sans écran qui encouragent les participants à remettre leurs téléphones et à s'engager véritablement les uns avec les autres. C'est incroyable d'entendre comment les gens se sentent initialement anxieux d'être sans leurs appareils, mais découvrent ensuite à quel point il est rafraîchissant d'être pleinement présent. Avec la montée des communautés de désintoxication numérique, il semble que de plus en plus de personnes aspirent à cette pause loin du temps d'écran constant.