Moderna cancer vaccine stops melanoma returning: what’s next for personalized treatments?Moderna-kankervaccin voorkomt terugkeer van melanoom: wat nu voor gepersonaliseerde behandelingen?Le vaccin contre le cancer de Moderna empêche le retour du mélanome : quelles sont les prochaines étapes pour les traitements personnalisés ?
Nature · 20 August 2026, at 22:04
A groundbreaking cancer vaccine developed by Moderna and Merck has shown promising results in reducing melanoma recurrence. This personalized mRNA vaccine, which utilizes the same technology as COVID-19 shots, is the first of its kind to succeed in a late-stage trial. The study, involving around 1,100 participants, demonstrated that those receiving the vaccine alongside immunotherapy had better outcomes than those on immunotherapy alone. This could pave the way for more tailored cancer treatments and even inspire advancements in treating rare genetic conditions.Een baanbrekend kankervaccin ontwikkeld door Moderna en Merck heeft veelbelovende resultaten laten zien in het verminderen van de terugkeer van melanoom. Dit gepersonaliseerde mRNA-vaccin, dat dezelfde technologie gebruikt als de COVID-19-prikken, is de eerste in zijn soort die succesvol is in een fase III-studie. De studie, met ongeveer 1.100 deelnemers, toonde aan dat degenen die het vaccin samen met immunotherapie kregen, betere resultaten hadden dan degenen die alleen immunotherapie kregen. Dit kan de weg vrijmaken voor meer op maat gemaakte kankertreatments en zelfs inspiratie bieden voor vooruitgangen in de behandeling van zeldzame genetische aandoeningen.Un vaccin contre le cancer révolutionnaire développé par Moderna et Merck a montré des résultats prometteurs dans la réduction de la récidive du mélanome. Ce vaccin personnalisé à base d'ARNm, qui utilise la même technologie que les vaccins contre la COVID-19, est le premier de son genre à réussir dans un essai de phase III. L'étude, impliquant environ 1 100 participants, a démontré que ceux recevant le vaccin en plus de l'immunothérapie avaient de meilleurs résultats que ceux sous immunothérapie seule. Cela pourrait ouvrir la voie à des traitements contre le cancer plus personnalisés et même inspirer des avancées dans le traitement de conditions génétiques rares.
