‘Intrinsic capacity’: The most important longevity term you’ve never heard of‘Intrinsieke capaciteit’: De belangrijkste term over levensduur die je nog nooit hebt gehoord‘Capacité intrinsèque’: Le terme de longévité le plus important que vous n'avez jamais entendu
The New York Times · 27 August 2026, at 20:01
So, there's this fascinating concept called 'intrinsic capacity' that could change how we think about aging and longevity. It emphasizes not just the absence of disease, but the overall well-being and functional abilities of individuals as they age. Which brings me to the idea that this term might just be the key to unlocking a healthier, happier life in our later years. It's all about focusing on what we can do, rather than what we can't, and that's something to get excited about!Dus, er is dit fascinerende concept genaamd 'intrinsieke capaciteit' dat onze kijk op veroudering en levensduur zou kunnen veranderen. Het benadrukt niet alleen de afwezigheid van ziekte, maar ook het algehele welzijn en de functionele mogelijkheden van individuen naarmate ze ouder worden. Dit brengt me bij het idee dat deze term misschien wel de sleutel is tot een gezonder en gelukkiger leven in onze latere jaren. Het draait allemaal om de focus op wat we kunnen doen, in plaats van wat we niet kunnen, en dat is iets om enthousiast over te zijn!Alors, il existe ce concept fascinant appelé 'capacité intrinsèque' qui pourrait changer notre façon de penser au vieillissement et à la longévité. Il met l'accent non seulement sur l'absence de maladie, mais aussi sur le bien-être général et les capacités fonctionnelles des individus en vieillissant. Cela m'amène à l'idée que ce terme pourrait être la clé pour débloquer une vie plus saine et plus heureuse dans nos années ultérieures. Il s'agit de se concentrer sur ce que nous pouvons faire, plutôt que sur ce que nous ne pouvons pas, et c'est quelque chose d'excitant !