London neurosurgeons perform first successful AI-assisted operation to remove brain tumourLondense neurochirurgen voeren eerste succesvolle AI-ondersteunde operatie uit om hersentumor te verwijderenDes neurochirurgiens londoniens réalisent la première opération assistée par IA pour retirer une tumeur au cerveau
The Guardian · 27 August 2026, at 11:20
How exciting is this? Neurosurgeons in London have just performed the world’s first successful AI-assisted operation to remove a brain tumour, saving a man's sight! The surgery, which took place at the National Hospital for Neurology and Neurosurgery, used AI to help identify critical structures in real time. The patient, Rhys Hibbert, was able to see clearly right after waking up and even returned to work within a week. This groundbreaking procedure showcases the incredible potential of AI in enhancing surgical outcomes.Hoe spannend is dit? Neurochirurgen in Londen hebben net de eerste succesvolle AI-ondersteunde operatie uitgevoerd om een hersentumor te verwijderen, waardoor het zicht van een man werd gered! De operatie, die plaatsvond in het National Hospital for Neurology and Neurosurgery, gebruikte AI om in real time kritieke structuren te identificeren. De patiënt, Rhys Hibbert, kon meteen na het wakker worden duidelijk zien en ging binnen een week weer aan het werk. Deze baanbrekende procedure toont het ongelooflijke potentieel van AI aan om chirurgische resultaten te verbeteren.Comme c'est excitant ! Des neurochirurgiens londoniens ont réalisé la première opération assistée par IA pour retirer une tumeur au cerveau, sauvant ainsi la vue d'un homme ! L'opération, qui a eu lieu à l'Hôpital national de neurologie et de neurochirurgie, a utilisé l'IA pour aider à identifier des structures critiques en temps réel. Le patient, Rhys Hibbert, a pu voir clairement dès son réveil et est même retourné au travail en une semaine. Cette procédure révolutionnaire met en avant le potentiel incroyable de l'IA pour améliorer les résultats chirurgicaux.