In many countries, the biggest barrier to prosperity is in the homeIn veel landen is de grootste belemmering voor welvaart thuisDans de nombreux pays, le plus grand obstacle à la prospérité est à la maison
NRC · 8 September 2026, at 06:03
It's fascinating to see how women's participation in the workforce can transform entire societies. In many regions, outdated beliefs about female roles still hold sway, preventing women from pursuing jobs even when opportunities are available. The World Bank estimates that breaking down these barriers could significantly boost national incomes. Plus, when women earn, they gain more power at home, leading to fairer family dynamics.Het is fascinerend om te zien hoe de deelname van vrouwen aan de arbeidsmarkt hele samenlevingen kan transformeren. In veel regio's houden verouderde opvattingen over vrouwelijke rollen nog steeds stand, waardoor vrouwen worden tegengehouden in het nastreven van banen, zelfs wanneer kansen beschikbaar zijn. De Wereldbank schat dat het doorbreken van deze barrières de nationale inkomens aanzienlijk zou kunnen verhogen. Bovendien, wanneer vrouwen verdienen, krijgen ze meer macht thuis, wat leidt tot eerlijkere gezinsdynamiek.Il est fascinant de voir comment la participation des femmes au marché du travail peut transformer des sociétés entières. Dans de nombreuses régions, des croyances dépassées sur les rôles féminins continuent d'exercer une influence, empêchant les femmes de poursuivre des emplois même lorsque des opportunités sont disponibles. La Banque mondiale estime que briser ces barrières pourrait considérablement augmenter les revenus nationaux. De plus, lorsque les femmes gagnent de l'argent, elles acquièrent plus de pouvoir à la maison, ce qui conduit à des dynamiques familiales plus équitables.
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/09/04124818/080926OPI_2036442857_home.jpg)