Two astronauts who flew farther than anyone before are taking new NASA rolesTwee astronauten die verder vlogen dan ooit tevoren nemen nieuwe NASA-rollen op zichDeux astronautes ayant volé plus loin que jamais prennent de nouveaux rôles à la NASA
ScienceDaily · 26 September 2026, at 19:39
NASA astronauts Victor Glover and Reid Wiseman are moving into emeritus roles after their historic Artemis II mission around the Moon. This new status lets them volunteer their expertise to train and mentor current NASA teams while pursuing other opportunities. Both bring invaluable experience from their spaceflights to help prepare for Artemis III and future missions. I find it inspiring that their journey with NASA continues, sharing knowledge and pushing boundaries in human spaceflight.NASA-astronauten Victor Glover en Reid Wiseman stappen na hun historische Artemis II-missie rond de maan over naar emeritusrollen. Deze nieuwe status stelt hen in staat hun expertise vrijwillig in te zetten om huidige NASA-teams te trainen en te begeleiden, terwijl ze ook andere kansen nastreven. Beiden brengen waardevolle ervaring mee van hun ruimtevluchten om te helpen bij de voorbereidingen voor Artemis III en toekomstige missies. Ik vind het inspirerend dat hun reis bij NASA doorgaat, met het delen van kennis en het verleggen van grenzen in de bemande ruimtevaart.Les astronautes de la NASA Victor Glover et Reid Wiseman passent à des rôles émérites après leur mission historique Artemis II autour de la Lune. Ce nouveau statut leur permet de partager bénévolement leur expertise pour former et encadrer les équipes actuelles de la NASA tout en explorant d'autres opportunités. Ils apportent une expérience précieuse de leurs vols spatiaux pour préparer Artemis III et les missions futures. Je trouve inspirant que leur aventure avec la NASA continue, en partageant leurs connaissances et en repoussant les limites du vol spatial habité.