Learning to ride as adults opens a new worldAls volwassenen leren fietsen opent een nieuwe wereldApprendre à faire du vélo à l’âge adulte ouvre un nouveau monde
Dagens Nyheter · 8 October 2026, at 19:37
In Biskopsgården, three women are learning to ride bicycles through a free course for adults run by Cykelfrämjandet. After six weeks of practising balance, braking and pedalling, they’re discovering how cycling can make everyday travel easier and more independent. Hina Naser was inspired by her six-year-old daughter, while Kamal Kaur is already imagining bike rides with her family. And here’s the thing: for the learners, a bicycle isn’t just transport - it’s a whole new sense of freedom.In Biskopsgården leren drie vrouwen fietsen tijdens een gratis cursus voor volwassenen van Cykelfrämjandet. Na zes weken oefenen met evenwicht, remmen en trappen ontdekken ze hoe fietsen dagelijkse verplaatsingen makkelijker en zelfstandiger maakt. Hina Naser werd geïnspireerd door haar zesjarige dochter, terwijl Kamal Kaur al droomt van fietstochtjes met haar gezin. En dat is precies waar het om draait: voor de deelnemers is een fiets niet zomaar vervoer, maar een heel nieuw gevoel van vrijheid.À Biskopsgården, trois femmes apprennent à faire du vélo grâce à un cours gratuit pour adultes proposé par Cykelfrämjandet. Après six semaines d’entraînement à l’équilibre, au freinage et au pédalage, elles découvrent combien le vélo peut faciliter leurs déplacements et leur donner plus d’autonomie. Hina Naser s’est lancée à l’idée de sa fille de six ans, tandis que Kamal Kaur imagine déjà des balades à vélo en famille. Et voilà l’essentiel : pour ces participantes, le vélo n’est pas seulement un moyen de transport, c’est une nouvelle liberté.
