Bat mothers’ hearts race when they hear their pupsHet hart van vleermuismoeders gaat sneller kloppen wanneer ze hun jongen horenLe cœur des mères chauves-souris s’accélère quand elles entendent leurs petits
Popular Science · 23 October 2026, at 07:06
So, how does a mother bat pick out her own pup in a bustling colony? In a small study, researchers found that mothers’ heart rates rose when they heard their own offspring’s calls, but not calls from other pups. The strongest response came from recordings of their now-independent young, though the reason remains unclear. Heart rate can’t reveal whether a bat feels affection or alarm, but it offers a fascinating way to study how mothers respond to the sounds around them.Hoe herkent een vleermuismoeder haar eigen jong in een drukke kolonie? In een kleine studie ontdekten onderzoekers dat de hartslag van moeders steeg wanneer ze de roep van hun eigen jongen hoorden, maar niet bij die van andere jongen. De sterkste reactie volgde op opnames van hun inmiddels zelfstandige jongen, al is nog niet duidelijk waarom. De hartslag vertelt niet of een vleermuis genegenheid of ongerustheid voelt, maar biedt wel een boeiende manier om te onderzoeken hoe moeders reageren op geluiden om hen heen.Alors, comment une mère chauve-souris reconnaît-elle son petit dans une colonie animée ? Dans une petite étude, les chercheurs ont constaté que le rythme cardiaque des mères s’accélérait lorsqu’elles entendaient les cris de leur propre progéniture, mais pas ceux des autres petits. La réaction la plus forte était déclenchée par les enregistrements de leurs jeunes désormais autonomes, sans que l’on sache encore pourquoi. Le rythme cardiaque ne permet pas de savoir si une chauve-souris ressent de l’affection ou de l’inquiétude, mais il offre une piste fascinante pour étudier la façon dont les mères réagissent aux sons qui les entourent.
