Scientists detect ‘pregnant’ coral with ultrasoundWetenschappers ontdekken ‘drachtig’ koraal met echografieDes scientifiques détectent des coraux « enceintes » grâce aux ultrasons
Popular Science · 7 November 2026, at 10:02
Here’s a hopeful new tool for coral conservation: Canon’s medical ultrasound system can spot developing eggs inside living coral underwater. Tested on six species, the scans revealed reproductive structures without harming the corals, and researchers confirmed the findings by examining one specimen’s interior. Knowing when coral is likely to spawn could help conservationists plan breeding and restoration work more precisely while avoiding damaging inspections. With reefs under severe pressure from warming seas, this gives scientists a valuable new way to support their recovery.Er is een veelbelovend nieuw hulpmiddel voor koraalbescherming: Canon kan met een medisch echografiesysteem eitjes in levend koraal onder water opsporen. De scans werden getest op zes soorten en brachten voortplantingsstructuren in beeld zonder het koraal te beschadigen; onderzoekers bevestigden de resultaten door één exemplaar vanbinnen te onderzoeken. Weten wanneer koraal waarschijnlijk eitjes loslaat, kan natuurbeschermers helpen om kweek- en herstelwerk nauwkeuriger te plannen zonder het koraal te beschadigen. Nu riffen zwaar onder druk staan door opwarmende zeeën, biedt dit wetenschappers een waardevolle nieuwe manier om hun herstel te ondersteunen.Voici un nouvel outil prometteur pour protéger les coraux : l’échographe médical de Canon peut repérer des œufs en développement à l’intérieur de coraux vivants sous l’eau. Testé sur six espèces, l’appareil a révélé leurs structures reproductives sans leur faire de mal, et les chercheurs ont confirmé les résultats en examinant l’intérieur d’un spécimen. Savoir quand les coraux sont susceptibles de pondre pourrait aider les équipes de conservation à mieux planifier l’élevage et la restauration, sans endommager ces animaux. Alors que le réchauffement des océans menace gravement les récifs, cette méthode offre aux scientifiques un précieux moyen supplémentaire de favoriser leur rétablissement.
