33 villagers train to keep people and tigers safe in the Sundarbans33 dorpsbewoners leren mensen en tijgers veilig te houden in de Sundarbans33 villageois se forment pour protéger les habitants et les tigres des Sundarbans
The Better India · 10 November 2026, at 11:35
After a tiger strayed into a village in Kultali in 2023, local volunteers helped guide it safely back to the mangroves. Now, the Wildlife Trust of India has trained 33 more residents, including 10 women, to respond when people and tigers cross paths. These Primary Response Team volunteers learn to alert forest officials, share information, keep crowds at a safe distance and explain precautions, rather than attempt risky rescues themselves. By combining local knowledge with a better understanding of tiger behaviour, they’re helping make coexistence safer for both people and wildlife.Toen een tijger in 2023 een dorp in Kultali binnenliep, hielpen lokale vrijwilligers het dier veilig terug naar de mangroven. Inmiddels heeft de Wildlife Trust of India nog eens 33 inwoners opgeleid, onder wie 10 vrouwen, om te reageren wanneer mensen en tijgers elkaar tegenkomen. Deze vrijwilligers van de lokale responsteams leren boswachters te waarschuwen, informatie te delen, omstanders op veilige afstand te houden en voorzorgsmaatregelen uit te leggen, zonder zelf gevaarlijke reddingsacties uit te voeren. Met hun lokale kennis en een beter begrip van tijgergedrag helpen ze het samenleven van mensen en wilde dieren veiliger te maken.En 2023, lorsqu’un tigre s’est aventuré dans un village de Kultali, des bénévoles locaux l’ont aidé à regagner les mangroves sans danger. Depuis, le Wildlife Trust of India a formé 33 autres habitants, dont 10 femmes, pour intervenir lorsque des personnes et des tigres se croisent. Ces bénévoles des équipes locales apprennent à prévenir les agents forestiers, à transmettre des informations, à tenir les curieux à distance et à expliquer les consignes de sécurité, sans tenter eux-mêmes de sauvetages risqués. Grâce à leur connaissance du terrain et à une meilleure compréhension du comportement des tigres, ils contribuent à une coexistence plus sûre entre les habitants et la faune sauvage.
